VARIATIONS ON PSALMOS TEXTS IN POETIC VISION LINA KOSTENKO

• Published in: Zapysky z ukraïnsʹkoho movoznavstva = Opera annua in linguistica ukrainiana no. 21
• Main Author: Л. Б. Мостова
• Format: Journal Article
• Language: Bulgarian
• Published: Odessa I. I. Mechnykov National University 01.10.2015
• Subjects: жанр; псалтир; синкретизм
• ISSN: 2414-0627; 2415-7562
• DOI: 10.18524/2414-0627.2014.21.129966

The article is discusses genre features of work's and the role of Psalter in the textual palette works of Lina Kostenko. The poet refers to the biblical text and creative processes. Cycle Lina Kostenko is a brand new product that plays worldview and the worldview of the author. Studying the national political context, the Christian myths, Lina Kostenko interprets them in the original Psalms. All three Psalms, designed by Lina Kostenko, related to the first book of the Psalter and remain subject outline biblical works. The poet maintains a dialogue with life and the Psalms. Working through the canonical text, the poet fills his own potraktowany motifs that resonate with the views of the author and is it effective poticy.Vagal Psalms peculiar language Association, which is characterized by constant use of figurative comparisons, metaphors, parables. The main compositional device of Psalms is the antithesis, the expression of contrasting feelings of worth and joy, repentance and praise.