両側乳癌手術症例の臨床および病理組織学的検討

近年乳癌手術症例の増加に伴い両側乳癌症例を経験する機会が増えてきた．そこで今回1990年１月から2005年12月までの16年間に当院で経験した両側乳癌症例について片側乳癌との比較を交え検討を行った．対象期間中に当院で手術を行った全乳癌618例中，転移を除く両側乳癌は14例であった．両側乳癌症例のうち同時性９例，異時性５例であった．発症年齢の平均は同時性56歳７ヵ月，異時性第１癌61歳０ヵ月，第２癌70歳４ヵ月であった．異時性の場合，発症間隔は９年７ヵ月±３年８ヵ月であった．病理組織は第１癌，第２癌ともに硬癌が多く，左右での病理組織が一致したものは14例中２例と少なかった．ホルモンレセプター（E...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Published in山口医学 Vol. 57; no. 6; pp. 197 - 202
Main Authors 倉田, 悟, 善甫, 宣哉, 東, 美和, 宮本, 俊吾, 須藤, 隆一郎, 中安, 清, 金田, 好和
Format Journal Article
LanguageJapanese
Published 山口大学医学会 2008
Subjects
両側乳癌
同時性両側乳癌
生存期間
異時性両側乳癌
術後内分泌療法
Online AccessGet full text
ISSN0513-1731
1880-4462
DOI10.2342/ymj.57.197

Cover

Abstract 近年乳癌手術症例の増加に伴い両側乳癌症例を経験する機会が増えてきた．そこで今回1990年１月から2005年12月までの16年間に当院で経験した両側乳癌症例について片側乳癌との比較を交え検討を行った．対象期間中に当院で手術を行った全乳癌618例中，転移を除く両側乳癌は14例であった．両側乳癌症例のうち同時性９例，異時性５例であった．発症年齢の平均は同時性56歳７ヵ月，異時性第１癌61歳０ヵ月，第２癌70歳４ヵ月であった．異時性の場合，発症間隔は９年７ヵ月±３年８ヵ月であった．病理組織は第１癌，第２癌ともに硬癌が多く，左右での病理組織が一致したものは14例中２例と少なかった．ホルモンレセプター（ER/PgR）の左右での発現状況と乳癌発生の仕方（同時性・異時性）について検討したところ，乳癌発生の仕方とホルモンレセプターの左右での一致に相関関係はなかった．同時性・異時性の間で生存率を比較したところ有意差はなかった．乳房はpaired organであるため，常に両側発生の可能性を念頭におきながら診療を行っていくことが重要である．
AbstractList 近年乳癌手術症例の増加に伴い両側乳癌症例を経験する機会が増えてきた. そこで今回1990年1月から2005年12月までの16年間に当院で経験した両側乳癌症例について片側乳癌との比較を交え検討を行った. 対象期間中に当院で手術を行った全乳癌618例中, 転移を除く両側乳癌は14例であった. 両側乳癌症例のうち同時性9例, 異時性5例であった. 発症年齢の平均は同時性56歳7ヵ月, 異時性第1癌61歳0ヵ月, 第2癌70歳4ヵ月であった. 異時性の場合, 発症間隔は9年7ヵ月±3年8ヵ月であった. 病理組織は第1癌, 第2癌ともに硬癌が多く, 左右での病理組織が一致したものは14例中2例と少なかった. ホルモンレセプター(ER/PgR)の左右での発現状況と乳癌発生の仕方(同時性・異時性)について検討したところ, 乳癌発生の仕方とホルモンレセプターの左右での一致に相関関係はなかった. 同時性・異時性の間で生存率を比較したところ有意差はなかった. 乳房はpaired organであるため, 常に両側発生の可能性を念頭におきながら診療を行っていくことが重要である.
近年乳癌手術症例の増加に伴い両側乳癌症例を経験する機会が増えてきた．そこで今回1990年１月から2005年12月までの16年間に当院で経験した両側乳癌症例について片側乳癌との比較を交え検討を行った．対象期間中に当院で手術を行った全乳癌618例中，転移を除く両側乳癌は14例であった．両側乳癌症例のうち同時性９例，異時性５例であった．発症年齢の平均は同時性56歳７ヵ月，異時性第１癌61歳０ヵ月，第２癌70歳４ヵ月であった．異時性の場合，発症間隔は９年７ヵ月±３年８ヵ月であった．病理組織は第１癌，第２癌ともに硬癌が多く，左右での病理組織が一致したものは14例中２例と少なかった．ホルモンレセプター（ER/PgR）の左右での発現状況と乳癌発生の仕方（同時性・異時性）について検討したところ，乳癌発生の仕方とホルモンレセプターの左右での一致に相関関係はなかった．同時性・異時性の間で生存率を比較したところ有意差はなかった．乳房はpaired organであるため，常に両側発生の可能性を念頭におきながら診療を行っていくことが重要である．
Author 須藤, 隆一郎
東, 美和
中安, 清
倉田, 悟
善甫, 宣哉
金田, 好和
宮本, 俊吾
Author_xml – sequence: 1
  fullname: 倉田, 悟
  organization: 山口県立総合医療センター外科
– sequence: 1
  fullname: 善甫, 宣哉
  organization: 山口県立総合医療センター外科
– sequence: 1
  fullname: 東, 美和
  organization: 山口県立総合医療センター外科
– sequence: 1
  fullname: 宮本, 俊吾
  organization: 山口県立総合医療センター外科
– sequence: 1
  fullname: 須藤, 隆一郎
  organization: 山口県立総合医療センター外科
– sequence: 1
  fullname: 中安, 清
  organization: 山口県立総合医療センター外科
– sequence: 1
  fullname: 金田, 好和
  organization: 山口県立総合医療センター外科
BookMark eNo1UDtLA0EYXETBGG38Hxe_fd5eJRp8QcBG62XvpXdcLnKJRcqIGk1EBIWg2ARE0mijglr4Zy7x8jM8iTYzxTAzzMyh6bgWewgtYigRyshSsxqWuFnCljmFClhKMBgTZBoVgGNqYJPiWTRXr4cADEuKC2h1-N4ftV6HHy_Z7cX3eXfcv8567eFXN209j9uD0WcnbXXSo7O09ZL1TrKr0-ztOPu4GT09ZnfH3w_348HlPJrxdVT3Fv64iHbX13bKm0Zle2OrvFIxQkqFaRCtKZWaubZ2KHM86toWAQmEusLi1PRdXwhtC80x9rhvcaaZtKUA2zEZZkCLaH2SW_XcwNFRLY6C2FNh7TCJ817lat6s7jmBIgBSAXATRE5MQX6HAgJEWhjns4toeRIU1ht6z1MHSVDVSVPppBE4kafyExU3lZjAr_lfcfZ1okJNfwCBNoNB
ContentType Journal Article
Copyright 山口大学医学会
Copyright_xml – notice: 山口大学医学会
CorporateAuthor 山口県立総合医療センター外科
CorporateAuthor_xml – name: 山口県立総合医療センター外科
DOI 10.2342/ymj.57.197
DatabaseTitleList

DeliveryMethod fulltext_linktorsrc
Discipline Medicine
EISSN 1880-4462
EndPage 202
ExternalDocumentID da5ymgci_2008_005706_004_0197_0202891118
article_ymj_57_6_57_6_197_article_char_ja
GroupedDBID 123
2WC
53G
ABJNI
ALMA_UNASSIGNED_HOLDINGS
CS3
JSF
KQ8
MOJWN
OK1
RJT
ID FETCH-LOGICAL-j3367-2aa338a4dbac34ce3db9208023d69537fdf66ab6a511e5f954a48b860bc741403
ISSN 0513-1731
IngestDate Thu Jul 10 16:10:50 EDT 2025
Wed Sep 03 06:29:35 EDT 2025
IsDoiOpenAccess true
IsOpenAccess true
IsPeerReviewed true
IsScholarly true
Issue 6
Language Japanese
LinkModel OpenURL
MergedId FETCHMERGED-LOGICAL-j3367-2aa338a4dbac34ce3db9208023d69537fdf66ab6a511e5f954a48b860bc741403
OpenAccessLink https://www.jstage.jst.go.jp/article/ymj/57/6/57_6_197/_article/-char/ja
PageCount 6
ParticipantIDs medicalonline_journals_da5ymgci_2008_005706_004_0197_0202891118
jstage_primary_article_ymj_57_6_57_6_197_article_char_ja
PublicationCentury 2000
PublicationDate 20080000
PublicationDateYYYYMMDD 2008-01-01
PublicationDate_xml – year: 2008
  text: 20080000
PublicationDecade 2000
PublicationTitle 山口医学
PublicationTitleAlternate 山口医学
PublicationYear 2008
Publisher 山口大学医学会
Publisher_xml – name: 山口大学医学会
References 1) 霞富士雄．両側乳癌．日外会誌　1985; 3: 266-279.
4) Skowronek J, Piotrowski T. Bilateral breast cancer. Neoplasma 2002; 49: 49-54.
11) Takahashi H, Watanabe K, Takahashi M, Taguchi K, Sasaki F. The Impact of Bilateral Breast Cancer on The Prognosis of Breast Cancer: A comparative Study with Unilateral Breast Cancer. Breast Cancer 2005; 12: 196-202.
7) 佐古田洋子，河野範男，寒原芳弘，石川羊男，指方輝正．当院における両側原発性乳癌の検討．日臨外会誌　1993; 54: 1439-1444.
8) 光山昌珠，籾井眞二，岩下俊光，井原隆昭，勝本富士夫，坂田正毅，黒川喜勝，玉江景好，安倍隆二，中村義彦，豊島里志．両側乳癌のHigh risk群と診断法の検討．乳癌の臨床　1991; 6: 526-527.
10) 稲福慶子，大村東生，三神俊彦，鈴木やすよ，平田公一．両側乳癌の第２癌として発症した乳腺carcinoidの１例．日臨外会誌　2003; 64: 1847-1850.
2) Chen Y, Thompson W, Semenciw R, Mao Y. Epidemiology of Contralateral Breast Cancer. Cancer 1999; 8: 855-861.
3) Sterns EE, Fletcher AA. Bilateral cancer of the breast: A review of clinical, histologic and immunohistologic characteristics. Surgery 1991; 110: 617-622.
5) 坂元吾偉，野口昌邦．乳腺疾患の臨床．金原出版，東京，2006
6) 日馬幹弘，海瀬博史，佐藤 泰，小柳泰久，木村幸三郎，海老原義郎，松永忠東，萩原 勁．両側乳癌症例の検討．乳癌の臨床　1991; 6: 529-531.
9) 石賀信史，村上茂樹，庄 達夫，石原清宏，酒井邦彦，岩藤真治，山本泰久．両側乳癌の検討．乳癌の臨床　1991; 6: 523-526.
12) 高塚雄一，加藤健志，津村 勳，治原 勉，弥生恵司，芝 英一，野口眞三郎，稲治英生，小山博記．両側乳癌におけるホルモン・レセプター．乳癌の臨床　1991; 6: 527-528.
13) Brenner H, Engelsmann B, Stegmaier C, Ziegler H. Clinical Epidemiology of Bilateral Breast Cancer. Cancer 1993; 72: 3629-3635.
References_xml – reference: 2) Chen Y, Thompson W, Semenciw R, Mao Y. Epidemiology of Contralateral Breast Cancer. Cancer 1999; 8: 855-861.
– reference: 7) 佐古田洋子，河野範男，寒原芳弘，石川羊男，指方輝正．当院における両側原発性乳癌の検討．日臨外会誌　1993; 54: 1439-1444.
– reference: 12) 高塚雄一，加藤健志，津村 勳，治原 勉，弥生恵司，芝 英一，野口眞三郎，稲治英生，小山博記．両側乳癌におけるホルモン・レセプター．乳癌の臨床　1991; 6: 527-528.
– reference: 3) Sterns EE, Fletcher AA. Bilateral cancer of the breast: A review of clinical, histologic and immunohistologic characteristics. Surgery 1991; 110: 617-622.
– reference: 8) 光山昌珠，籾井眞二，岩下俊光，井原隆昭，勝本富士夫，坂田正毅，黒川喜勝，玉江景好，安倍隆二，中村義彦，豊島里志．両側乳癌のHigh risk群と診断法の検討．乳癌の臨床　1991; 6: 526-527.
– reference: 9) 石賀信史，村上茂樹，庄 達夫，石原清宏，酒井邦彦，岩藤真治，山本泰久．両側乳癌の検討．乳癌の臨床　1991; 6: 523-526.
– reference: 6) 日馬幹弘，海瀬博史，佐藤 泰，小柳泰久，木村幸三郎，海老原義郎，松永忠東，萩原 勁．両側乳癌症例の検討．乳癌の臨床　1991; 6: 529-531.
– reference: 10) 稲福慶子，大村東生，三神俊彦，鈴木やすよ，平田公一．両側乳癌の第２癌として発症した乳腺carcinoidの１例．日臨外会誌　2003; 64: 1847-1850.
– reference: 4) Skowronek J, Piotrowski T. Bilateral breast cancer. Neoplasma 2002; 49: 49-54.
– reference: 5) 坂元吾偉，野口昌邦．乳腺疾患の臨床．金原出版，東京，2006．
– reference: 13) Brenner H, Engelsmann B, Stegmaier C, Ziegler H. Clinical Epidemiology of Bilateral Breast Cancer. Cancer 1993; 72: 3629-3635.
– reference: 1) 霞富士雄．両側乳癌．日外会誌　1985; 3: 266-279.
– reference: 11) Takahashi H, Watanabe K, Takahashi M, Taguchi K, Sasaki F. The Impact of Bilateral Breast Cancer on The Prognosis of Breast Cancer: A comparative Study with Unilateral Breast Cancer. Breast Cancer 2005; 12: 196-202.
SSID ssj0041831
ssib005880118
ssib000871986
ssib002484434
ssib002224191
ssib002220378
ssib005901909
Score 1.7423401
Snippet 近年乳癌手術症例の増加に伴い両側乳癌症例を経験する機会が増えてきた．そこで今回1990年１月から2005年12月までの16年間に当院で経験した両側乳癌症例について片側乳...
近年乳癌手術症例の増加に伴い両側乳癌症例を経験する機会が増えてきた. そこで今回1990年1月から2005年12月までの16年間に当院で経験した両側乳癌症例について片側乳...
SourceID medicalonline
jstage
SourceType Publisher
StartPage 197
SubjectTerms 両側乳癌
同時性両側乳癌
生存期間
異時性両側乳癌
術後内分泌療法
Title 両側乳癌手術症例の臨床および病理組織学的検討
URI https://www.jstage.jst.go.jp/article/ymj/57/6/57_6_197/_article/-char/ja
http://mol.medicalonline.jp/library/journal/download?GoodsID=da5ymgci/2008/005706/004&name=0197-0202j
Volume 57
hasFullText 1
inHoldings 1
isFullTextHit
isPrint
ispartofPNX 山口医学, 2008/12/31, Vol.57(6), pp.197-202
journalDatabaseRights – providerCode: PRVAFT
  databaseName: Open Access Digital Library
  customDbUrl:
  eissn: 1880-4462
  dateEnd: 99991231
  omitProxy: true
  ssIdentifier: ssj0041831
  issn: 0513-1731
  databaseCode: KQ8
  dateStart: 20040101
  isFulltext: true
  titleUrlDefault: http://grweb.coalliance.org/oadl/oadl.html
  providerName: Colorado Alliance of Research Libraries
link http://utb.summon.serialssolutions.com/2.0.0/link/0/eLvHCXMwnR1Na9RQMNQKIoj4ifWLHnzHrUney_s4yUuapQgVhBZ6C8kmKy60iraHelupVlsRQaEoXgoiveilCtaDf2bbpj_DmffSbVZ70MIShjeTyZuZl8xM9s3EcW4IL_W9Am4kCNZpgwkmGyl3WaPttdLcZYK3FdY7T97hE9Ps9kwwM3RsubZraWE-G2s9ObSu5ChWhTGwK1bJ_odl-0xhAGCwLxzBwnD8JxuTmJFQEu2ROICQkITMjCgSUhILohSREYk5kQCEJDaUyqIEkcIQxwZF8XQdIw2Ma4kMQ02krlAV4BMpq5GwzycwgEskRyCEmTADKKIY8tHjRBuU0gbFiWZERWY-cLm4Hh-b63r4Q4maRFMDRCQM-6z214jBuCgc8gZRXFwvRl6fqGadTPFqUkCmQ0sWoLyWP-hEqgN6TtQ4TsGQCaOi2JCB-FGdLTKIDX1EdGTpYR5No64AdRLGA69VZP8WOFxQUIwWNZ39KbphH4Eia8_vwMPur5WTK6x_gcdlAzLwAQdkO3RXN1rdm3h263IVmPimNP0vn-dThj10F2c7Y4EY658y0EO8WqEJECWBSLg9AG2yj8Eav6QDicZxH19s4e6Gu_U4XXhK1vvq-S6t9YHzMRBU9QJpyep9BwMQ26sFQVjwrLBvnA2ZGPgV82nLfY3ZPsIo2c0DuSBG7EDGhK0wTs3afzFtN5laQDh1xjldZXKj2op21hnqpOecE5PVXpXzTrj9Y32n-217a7N8_2r35ere-ttybXn712qv-3VveWPn50qvu9J7-qLX3SzXnpVvnpffl8qtdztfPpcflnY_fdzbeH3BmW7GU9FEo_piSaNDKUQcfppSKlOWZ2mLslZB80z5WM1Oc64CKtp5m_M04ymkOUXQVgFLmcwkd7MWRPbMpRed4bkHc8UlZ9RXOSQbqo39Mhl43dRt-26Ri9SjmSgCOuJIq43koW1Lk_yzkUecWwP6S6pH2uMkT4PF2Xut-9XHaSGXM7teWeIiG8gsfYnBkbx89ItfcU7aLVf4FvOqMzz_aKG4BnH9fHbdrLnfZMPK4g
linkProvider Colorado Alliance of Research Libraries
openUrl ctx_ver=Z39.88-2004&ctx_enc=info%3Aofi%2Fenc%3AUTF-8&rfr_id=info%3Asid%2Fsummon.serialssolutions.com&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=%E4%B8%A1%E5%81%B4%E4%B9%B3%E7%99%8C%E6%89%8B%E8%A1%93%E7%97%87%E4%BE%8B%E3%81%AE%E8%87%A8%E5%BA%8A%E3%81%8A%E3%82%88%E3%81%B3%E7%97%85%E7%90%86%E7%B5%84%E7%B9%94%E5%AD%A6%E7%9A%84%E6%A4%9C%E8%A8%8E&rft.jtitle=%E5%B1%B1%E5%8F%A3%E5%8C%BB%E5%AD%A6&rft.au=%E5%80%89%E7%94%B0%2C+%E6%82%9F&rft.au=%E5%96%84%E7%94%AB%2C+%E5%AE%A3%E5%93%89&rft.au=%E6%9D%B1%2C+%E7%BE%8E%E5%92%8C&rft.au=%E5%AE%AE%E6%9C%AC%2C+%E4%BF%8A%E5%90%BE&rft.date=2008&rft.pub=%E5%B1%B1%E5%8F%A3%E5%A4%A7%E5%AD%A6%E5%8C%BB%E5%AD%A6%E4%BC%9A&rft.issn=0513-1731&rft.eissn=1880-4462&rft.volume=57&rft.issue=6&rft.spage=197&rft.epage=202&rft_id=info:doi/10.2342%2Fymj.57.197&rft.externalDocID=article_ymj_57_6_57_6_197_article_char_ja
thumbnail_l http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/lc.gif&issn=0513-1731&client=summon
thumbnail_m http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/mc.gif&issn=0513-1731&client=summon
thumbnail_s http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/sc.gif&issn=0513-1731&client=summon