うっ血乳頭を合併した脳脊髄液減少症の1例
うっ血乳頭を合併した脳脊髄液減少症の1例を経験した．症例は60歳男性．自転車で転倒した後より，頭痛・めまい・吐気・耳鳴りが出現した．脳神経外科で画像上，慢性硬膜下血腫を認め，臨床症状からは脳脊髄液減少症の診断となり，硬膜外自家血注入を施行した．頭痛・めまい・吐気などの症状は改善したが，治療後1か月後に「焦点が合わない，歪む」との主訴で眼科を受診した．初診時両眼のうっ血乳頭を認めた．経過観察のみで徐々に乳頭腫脹および網膜出血は改善したが，硬膜外自家血注入は脳圧を上昇させる可能性も指摘されているため，今後，硬膜外自家血注入療法の際には，前後での眼科の診察が必要であると考えられた．...
Saved in:
| Published in | Neuro-Ophthalmology Japan Vol. 31; no. 3; pp. 331 - 335 |
|---|---|
| Main Authors | , , , , |
| Format | Journal Article |
| Language | Japanese |
| Published |
日本神経眼科学会
25.09.2014
The Japanese Neuro-Ophthalmology Society |
| Subjects | |
| Online Access | Get full text |
| ISSN | 0289-7024 2188-2002 |
| DOI | 10.11476/shinkeiganka.31.331 |
Cover
| Abstract | うっ血乳頭を合併した脳脊髄液減少症の1例を経験した．症例は60歳男性．自転車で転倒した後より，頭痛・めまい・吐気・耳鳴りが出現した．脳神経外科で画像上，慢性硬膜下血腫を認め，臨床症状からは脳脊髄液減少症の診断となり，硬膜外自家血注入を施行した．頭痛・めまい・吐気などの症状は改善したが，治療後1か月後に「焦点が合わない，歪む」との主訴で眼科を受診した．初診時両眼のうっ血乳頭を認めた．経過観察のみで徐々に乳頭腫脹および網膜出血は改善したが，硬膜外自家血注入は脳圧を上昇させる可能性も指摘されているため，今後，硬膜外自家血注入療法の際には，前後での眼科の診察が必要であると考えられた． |
|---|---|
| AbstractList | 「要約」うっ血乳頭を合併した脳脊髄液減少症の1例を経験した. 症例は60歳男性. 自転車で転倒した後より, 頭痛・めまい・吐気・耳鳴りが出現した. 脳神経外科で画像上, 慢性硬膜下血腫を認め, 臨床症状からは脳脊髄液減少症の診断となり, 硬膜外自家血注入を施行した. 頭痛・めまい・吐気などの症状は改善したが, 治療後1か月後に「焦点が合わない, 歪む」との主訴で眼科を受診した. 初診時両眼のうっ血乳頭を認めた. 経過観察のみで徐々に乳頭腫脹および網膜出血は改善したが, 硬膜外自家血注入は脳圧を上昇させる可能性も指摘されているため, 今後, 硬膜外自家血注入療法の際には, 前後での眼科の診察が必要であると考えられた. 「I. 緒言」低髄圧症候群は原因不明の起立性頭痛を主訴とし, 髄液検査により低髄液圧を示す病態として1938年にドイツのSchaltenbrandにより初めて報告された. We report a case of cerebrospinal fluid hypovolemia with choked disc. A 60-year-old man complained of a headache, dizziness, nausea, and tinnitus following a fall from a bicycle. He was diagnosed with a chronic subdural hematoma based on magnetic resonance imaging and with cerebrospinal fluid hypovolemia based on clinical symptoms. He was treated with an epidural blood patch. Some of the symptoms, including headache, dizziness, and nausea, improved. After a month, however, he still complained of blurred vision and underwent an ophthalmological examination, during which optic disc swelling was noted. The disc swelling and retinal hemorrhage gradually decreased spontaneously. The possibility that the epidural blood patch raised the intracranial pressure should be noted. Therefore, we recommend an ophthalmological medical examination before and after epidural blood patch therapy. うっ血乳頭を合併した脳脊髄液減少症の1例を経験した．症例は60歳男性．自転車で転倒した後より，頭痛・めまい・吐気・耳鳴りが出現した．脳神経外科で画像上，慢性硬膜下血腫を認め，臨床症状からは脳脊髄液減少症の診断となり，硬膜外自家血注入を施行した．頭痛・めまい・吐気などの症状は改善したが，治療後1か月後に「焦点が合わない，歪む」との主訴で眼科を受診した．初診時両眼のうっ血乳頭を認めた．経過観察のみで徐々に乳頭腫脹および網膜出血は改善したが，硬膜外自家血注入は脳圧を上昇させる可能性も指摘されているため，今後，硬膜外自家血注入療法の際には，前後での眼科の診察が必要であると考えられた． うっ血乳頭を合併した脳脊髄液減少症の1例を経験した．症例は60歳男性．自転車で転倒した後より，頭痛・めまい・吐気・耳鳴りが出現した．脳神経外科で画像上，慢性硬膜下血腫を認め，臨床症状からは脳脊髄液減少症の診断となり，硬膜外自家血注入を施行した．頭痛・めまい・吐気などの症状は改善したが，治療後1か月後に「焦点が合わない，歪む」との主訴で眼科を受診した．初診時両眼のうっ血乳頭を認めた．経過観察のみで徐々に乳頭腫脹および網膜出血は改善したが，硬膜外自家血注入は脳圧を上昇させる可能性も指摘されているため，今後，硬膜外自家血注入療法の際には，前後での眼科の診察が必要であると考えられた． |
| Author | 石川, 均 清水, 公也 飯島, 綾 後関, 利明 金井, 昭文 |
| Author_FL | Shimizu Kimiya 飯島 綾 Ishikawa Hitoshi Goseki Toshiaki Kanai Akifumi |
| Author_FL_xml | – sequence: 1 fullname: 飯島 綾 – sequence: 2 fullname: Ishikawa Hitoshi – sequence: 3 fullname: Goseki Toshiaki – sequence: 4 fullname: Shimizu Kimiya – sequence: 5 fullname: Kanai Akifumi |
| Author_xml | – sequence: 1 fullname: 清水, 公也 organization: 北里大学医学部 眼科学教室 – sequence: 1 fullname: 飯島, 綾 organization: 北里大学医学部 眼科学教室 – sequence: 1 fullname: 後関, 利明 organization: 北里大学医学部 眼科学教室 – sequence: 1 fullname: 金井, 昭文 organization: 北里大学医学部 新世紀医療開発センター – sequence: 1 fullname: 石川, 均 organization: 北里大学 医療衛生学部 視覚機能療法学 |
| BackLink | https://cir.nii.ac.jp/crid/1390001205742291584$$DView record in CiNii |
| BookMark | eNpNULFOG0EQXSGQcIA_oKQ9Z2Zn726PLkJAkJBooF6t7xa8tjmjOyKRLhdZSQQN0FBQAKJEIAQiCgX8zBlj_wXrOJHQaN4r5s3TzPvAxtN2ahibRagiijD4mNdt2jR2S6dNXSWsEuEYq3CU0uMAfJxVgMvIC4GLSTaT57YGvhSRoFBW2HxZ_CiLy_7Ft-7j_eD8uvx-_HL4q_v0UBYnZXHW79z3O_uDq07v913vz-nL7dHryc-yuMHu88E0m9jUrdzM_OMptrG0uL7w2VtdW15Z-LTqNQhIeAGPOElCwylINrkWXAbcSBOAIDdLjA5qgUaRxMKPXIGp-TpBP4qJJApDU2xu5Jtaq2I7RKQIAJCDHwrOI3T_ONnySLZtEhvrVjtt2dSoRvtLlrrzlNkT-TAoxQGFAiAEchQqcIENwefSFxiCc1oaOTXyXb1l1E5mt3X2Vels18Yto94Hrtwu_QXX_wVxXWeqoekNVsWOCA |
| ContentType | Journal Article |
| Copyright | 2014 日本神経眼科学会 |
| Copyright_xml | – notice: 2014 日本神経眼科学会 |
| CorporateAuthor | 北里大学メディカルセンター 眼科 北里大学 医療衛生学部 視覚機能療法学 北里大学医学部 眼科学教室 北里大学医学部 新世紀医療開発センター |
| CorporateAuthor_xml | – name: 北里大学医学部 眼科学教室 – name: 北里大学医学部 新世紀医療開発センター – name: 北里大学メディカルセンター 眼科 – name: 北里大学 医療衛生学部 視覚機能療法学 |
| DBID | RYH |
| DOI | 10.11476/shinkeiganka.31.331 |
| DatabaseName | CiNii Complete |
| DatabaseTitleList | |
| DeliveryMethod | fulltext_linktorsrc |
| DocumentTitleAlternate | A Case of Cerebrospinal Fluid Hypovolemia with Choked Disc |
| DocumentTitle_FL | A Case of Cerebrospinal Fluid Hypovolemia with Choked Disc |
| EISSN | 2188-2002 |
| EndPage | 335 |
| ExternalDocumentID | 130005057103 ex4sinke_2014_003103_007_0331_03352854170 article_shinkeiganka_31_3_31_331_article_char_ja |
| GroupedDBID | RYH |
| ID | FETCH-LOGICAL-j3034-62923831e236df2a42862e8e6043629dea6b6a14dc4595950eb5ad159c33814e3 |
| ISSN | 0289-7024 |
| IngestDate | Fri Jun 27 00:03:09 EDT 2025 Thu Jul 10 16:15:06 EDT 2025 Wed Sep 03 06:30:29 EDT 2025 |
| IsPeerReviewed | true |
| IsScholarly | true |
| Issue | 3 |
| Language | Japanese |
| LinkModel | OpenURL |
| MergedId | FETCHMERGED-LOGICAL-j3034-62923831e236df2a42862e8e6043629dea6b6a14dc4595950eb5ad159c33814e3 |
| PageCount | 5 |
| ParticipantIDs | nii_cinii_1390001205742291584 medicalonline_journals_ex4sinke_2014_003103_007_0331_03352854170 jstage_primary_article_shinkeiganka_31_3_31_331_article_char_ja |
| PublicationCentury | 2000 |
| PublicationDate | 20140925 |
| PublicationDateYYYYMMDD | 2014-09-25 |
| PublicationDate_xml | – month: 09 year: 2014 text: 20140925 day: 25 |
| PublicationDecade | 2010 |
| PublicationTitle | Neuro-Ophthalmology Japan |
| PublicationTitleAlternate | 神経眼科 |
| PublicationTitle_FL | JANOS 神経眼科 |
| PublicationYear | 2014 |
| Publisher | 日本神経眼科学会 The Japanese Neuro-Ophthalmology Society |
| Publisher_xml | – name: 日本神経眼科学会 – name: The Japanese Neuro-Ophthalmology Society |
| SSID | ssib058494378 ssib018697721 ssib002004129 |
| Score | 2.0013404 |
| Snippet | うっ血乳頭を合併した脳脊髄液減少症の1例を経験した．症例は60歳男性．自転車で転倒した後より，頭痛・めまい・吐気・耳鳴りが出現した．脳神経外科で画像上，慢性硬膜下... 「要約」うっ血乳頭を合併した脳脊髄液減少症の1例を経験した. 症例は60歳男性. 自転車で転倒した後より, 頭痛・めまい・吐気・耳鳴りが出現した. 脳神経外科で画像上, 慢性... We report a case of cerebrospinal fluid hypovolemia with choked disc. A 60-year-old man complained of a headache, dizziness, nausea, and tinnitus following a... |
| SourceID | nii medicalonline jstage |
| SourceType | Publisher |
| StartPage | 331 |
| SubjectTerms | cerebrospinal fluid hypovolemia choked disc chronic subdural hematoma epidural blood patch |
| Title | うっ血乳頭を合併した脳脊髄液減少症の1例 |
| URI | https://www.jstage.jst.go.jp/article/shinkeiganka/31/3/31_331/_article/-char/ja http://mol.medicalonline.jp/en/journal/download?GoodsID=ex4sinke/2014/003103/007&name=0331-0335j https://cir.nii.ac.jp/crid/1390001205742291584 |
| Volume | 31 |
| hasFullText | 1 |
| inHoldings | 1 |
| isFullTextHit | |
| isPrint | |
| ispartofPNX | 神経眼科, 2014/09/25, Vol.31(3), pp.331-335 |
| journalDatabaseRights | – providerCode: PRVAFT databaseName: Open Access Digital Library customDbUrl: eissn: 2188-2002 dateEnd: 99991231 omitProxy: true ssIdentifier: ssib018697721 issn: 0289-7024 databaseCode: KQ8 dateStart: 20140101 isFulltext: true titleUrlDefault: http://grweb.coalliance.org/oadl/oadl.html providerName: Colorado Alliance of Research Libraries |
| link | http://utb.summon.serialssolutions.com/2.0.0/link/0/eLvHCXMwpR3RatRAMNT6IogoKlat9MF9zLnJbja7vujmmqMoCkILfQu53EbviqfYK4hPnhQVfVEf7IMPKj6KIhZFH_Rnrq3tXzizyV1TKGiVu1vmlsnMZGYuO5PLzDrO2VaW02bOMzeXuXS5T1O3qVLq-iwToiV8k0usd75yVczM8UvzwfzYvpeVp5aWes1adm_XupJ_sSrMgV2xSnYPlh0RhQmAwb4wgoVh_Csbk5hBJEikKAHNSCyJ9vDxhZiTSJEIZhTRlOhpi-MT5ZM4IIoSKS3ONImC8nAVDoEG0pHcHm4BqS2dCOFYkAjevgUkURESjChRHolDJCKHdHTsWR4xkVE1CkY8DULECAB7WbdH1klkAQ3wyBNKLjKwACURR69AljCl6-V5qsY2vkI96IaViqGoFj-0QsfbaIGVq474ShDtj8iCBhUyU8A1rpKVoT1HYKiJCgp8i4bKFUilXNXLuygex0c-iopr6_cWy546AnUr_p81gUIBBy0s6zpRunL1hkzWDWlRIF4zdg7CKevAO5afchFsV-9O2LVkWMpmym_B7iseD-0mnTfa3QXTvp52F9Ia82qjg3f0Ei89NaliJ8xLmB3gM0TAkr-kA3nHfh9WS9wS5fK1Slpqu7SNwmDc1SystNmDmFZxVgRBQy2UVaso7bldZIX4rwPZELa5OHiz-Iey6BQDIV-33a6EfLOHnUNlrjalC2mPOGOd9KhzftB_OOi_23x7f-376tabD4MHL9afPV778WXQXxn0X28ur24uP9l6v7zx9fPGt1frn57_Wnk06H_01n4-PebMNeLZ-oxbbkDidiCy467wIf2RzDM-E63cTyFVh6uXNAL3bfBVy6SiKVKPtzIeKHhR0wzSFiQIGYNAmBt23Bnv3uqaE85UnqUqD3MhDW3xDPwgzVLWZKHJaWZCmk04FwoFJLeLLjPJXm014VzcobmkvFAtJuYuX0QaCTp-0QyYJdiqnCIZilWXMuBeSCecSVB2krVxhNTQ3qaGhI77vvLAqif_W8hTzoHtX99pZ7x3Z8lMQlTfa56xLvYbvT_PtA |
| linkProvider | Colorado Alliance of Research Libraries |
| openUrl | ctx_ver=Z39.88-2004&ctx_enc=info%3Aofi%2Fenc%3AUTF-8&rfr_id=info%3Asid%2Fsummon.serialssolutions.com&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=%E3%81%86%E3%81%A3%E8%A1%80%E4%B9%B3%E9%A0%AD%E3%82%92%E5%90%88%E4%BD%B5%E3%81%97%E3%81%9F%E8%84%B3%E8%84%8A%E9%AB%84%E6%B6%B2%E6%B8%9B%E5%B0%91%E7%97%87%E3%81%AE1%E4%BE%8B&rft.jtitle=%E7%A5%9E%E7%B5%8C%E7%9C%BC%E7%A7%91&rft.au=%E6%B8%85%E6%B0%B4%2C+%E5%85%AC%E4%B9%9F&rft.au=%E9%A3%AF%E5%B3%B6%2C+%E7%B6%BE&rft.au=%E5%BE%8C%E9%96%A2%2C+%E5%88%A9%E6%98%8E&rft.au=%E9%87%91%E4%BA%95%2C+%E6%98%AD%E6%96%87&rft.date=2014-09-25&rft.pub=%E6%97%A5%E6%9C%AC%E7%A5%9E%E7%B5%8C%E7%9C%BC%E7%A7%91%E5%AD%A6%E4%BC%9A&rft.issn=0289-7024&rft.eissn=2188-2002&rft.volume=31&rft.issue=3&rft.spage=331&rft.epage=335&rft_id=info:doi/10.11476%2Fshinkeiganka.31.331&rft.externalDocID=article_shinkeiganka_31_3_31_331_article_char_ja |
| thumbnail_l | http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/lc.gif&issn=0289-7024&client=summon |
| thumbnail_m | http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/mc.gif&issn=0289-7024&client=summon |
| thumbnail_s | http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/sc.gif&issn=0289-7024&client=summon |