視床下部過誤腫治療における外国人診療体制について

当院で定位温熱凝固術を行った外国人の視床下部過誤腫患者65例の特徴と，当院の外国人診療体制について調査した．外国人症例は国内症例と比べ，低年齢，大型のものが多い傾向があったが，最終的な発作転帰は有意差がなかった．外国人患者へのアンケートでは，9割以上で高い満足度が得られた．一方，関係医療職への調査では，言語，ルールの遵守，食事などでの問題が指摘されたが，7割近くは外国人診療で良い経験であったと回答した．特定の疾患に対する治療に特化した外国人診療を行うことにより，円滑な外国人診療が可能となった．...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Published in小児の脳神経 Vol. 46; no. 4; pp. 297 - 302
Main Authors 増田, 浩, 亀山, 茂樹, 白水, 洋史
Format Journal Article
LanguageJapanese
Published 一般社団法人 日本小児神経外科学会 2021
日本小児神経外科学会
Subjects
hypothalamic hamartoma
management of foreign patients
stereotactic radiofrequency thermocoagulation
Online AccessGet full text
ISSN0387-8023
2435-824X
DOI10.34544/jspn.46.4_297

Cover

Abstract 当院で定位温熱凝固術を行った外国人の視床下部過誤腫患者65例の特徴と，当院の外国人診療体制について調査した．外国人症例は国内症例と比べ，低年齢，大型のものが多い傾向があったが，最終的な発作転帰は有意差がなかった．外国人患者へのアンケートでは，9割以上で高い満足度が得られた．一方，関係医療職への調査では，言語，ルールの遵守，食事などでの問題が指摘されたが，7割近くは外国人診療で良い経験であったと回答した．特定の疾患に対する治療に特化した外国人診療を行うことにより，円滑な外国人診療が可能となった．
AbstractList 「要旨」当院で定位温熱凝固術を行った外国人の視床下部過誤腫患者65例の特徴と, 当院の外国人診療体制について調査した. 外国人症例は国内症例と比べ, 低年齢, 大型のものが多い傾向があったが, 最終的な発作転帰は有意差がなかった. 外国人患者へのアンケートでは, 9割以上で高い満足度が得られた. 一方, 関係医療職への調査では, 言語, ルールの遵守, 食事などでの問題が指摘されたが, 7割近くは外国人診療で良い経験であったと回答した. 特定の疾患に対する治療に特化した外国人診療を行うことにより, 円滑な外国人診療が可能となった.
当院で定位温熱凝固術を行った外国人の視床下部過誤腫患者65例の特徴と，当院の外国人診療体制について調査した．外国人症例は国内症例と比べ，低年齢，大型のものが多い傾向があったが，最終的な発作転帰は有意差がなかった．外国人患者へのアンケートでは，9割以上で高い満足度が得られた．一方，関係医療職への調査では，言語，ルールの遵守，食事などでの問題が指摘されたが，7割近くは外国人診療で良い経験であったと回答した．特定の疾患に対する治療に特化した外国人診療を行うことにより，円滑な外国人診療が可能となった．
Author 亀山, 茂樹
白水, 洋史
増田, 浩
Author_xml – sequence: 1
  fullname: 増田, 浩
  organization: 国立病院機構西新潟中央病院視床下部過誤腫センター
– sequence: 1
  fullname: 亀山, 茂樹
  organization: 新潟聖籠病院
– sequence: 1
  fullname: 白水, 洋史
  organization: 国立病院機構西新潟中央病院視床下部過誤腫センター
BookMark eNo1kM1Kw0AURgepYK3d-hapNzOTTLIRRLQVBDcK7obpZKIJbVISXbhMVZAKgggFcVtE7M6FSKRPk0bbt3D829xvce49F75lVIniSCG0akKDUIvStTDtRQ1qNyjHLltAVUyJZTiYHlZQFYjDDAcwWUL1NA0BgBCTUodWUWv2OCzzwfTten7-NM9uZs-j2eX44-X9875fZOMiGxTZbdG_LkfD8mEyzfPZU67RdHJXXr3-LIyK7KLIHlfQoi86qar_ZQ0dbG_tb7aM3b3mzubGrhFi28aGJZnDqPLcNphMCmhLB1zPU4KB4xGGpSRSM-l5pvQdpjwMCvukrUTb9C2sSA01f71d5QVSdOKoE0SKh_FpEum_XMY4jWWgOAZscgBqA9VhcdC9cCC6BddyMcPatP5rCtMTcaR4Lwm6IjnjIjkJZEcrdaOc2px-j-_jfyCPRcJDQb4A9GSLJQ
ContentType Journal Article
Copyright 2021 一般社団法人日本小児神経外科学会
Copyright_xml – notice: 2021 一般社団法人日本小児神経外科学会
CorporateAuthor 新潟聖籠病院
国立病院機構西新潟中央病院機能脳神経外科
国立病院機構西新潟中央病院視床下部過誤腫センター
CorporateAuthor_xml – name: 国立病院機構西新潟中央病院視床下部過誤腫センター
– name: 国立病院機構西新潟中央病院機能脳神経外科
– name: 新潟聖籠病院
DOI 10.34544/jspn.46.4_297
DatabaseTitleList

DeliveryMethod fulltext_linktorsrc
EISSN 2435-824X
EndPage 302
ExternalDocumentID co2socie_2021_004604_005_0297_03023959272
article_jspn_46_4_46_297_article_char_ja
GroupedDBID ABDBF
ABJNI
ALMA_UNASSIGNED_HOLDINGS
JSF
MOJWN
RJT
ID FETCH-LOGICAL-j2662-5c7874ed9b017ca0bc809ddea708d372cc3c9b0cdd1cf87ed20e2f3beab1f52e3
ISSN 0387-8023
IngestDate Thu Jul 10 16:14:47 EDT 2025
Wed Sep 03 06:31:00 EDT 2025
IsDoiOpenAccess true
IsOpenAccess true
IsPeerReviewed false
IsScholarly true
Issue 4
Language Japanese
LinkModel OpenURL
MergedId FETCHMERGED-LOGICAL-j2662-5c7874ed9b017ca0bc809ddea708d372cc3c9b0cdd1cf87ed20e2f3beab1f52e3
OpenAccessLink https://www.jstage.jst.go.jp/article/jspn/46/4/46_297/_article/-char/ja
PageCount 6
ParticipantIDs medicalonline_journals_co2socie_2021_004604_005_0297_03023959272
jstage_primary_article_jspn_46_4_46_297_article_char_ja
PublicationCentury 2000
PublicationDate 20210000
PublicationDateYYYYMMDD 2021-01-01
PublicationDate_xml – year: 2021
  text: 20210000
PublicationDecade 2020
PublicationTitle 小児の脳神経
PublicationTitleAlternate 小児の脳神経
PublicationYear 2021
Publisher 一般社団法人 日本小児神経外科学会
日本小児神経外科学会
Publisher_xml – name: 一般社団法人 日本小児神経外科学会
– name: 日本小児神経外科学会
References [3] Kameyama S, Murakami H, Masuda H, Sugiyama I: Minimally invasive magnetic resonance imaging-guided stereotactic radiofrequency thermocoagulation for epileptogenic hypothalamic hamartomas. Neurosurgery 65: 438-449, 2009.
[2] Delalande O, Fohlen M: Disconnecting surgical treatment of hypothalamic hamartoma in children and adults with refractory epilepsy and proposal of a new classification. Neuro Med Chir (Tokyo) 43: 61-68, 2003.
[8] Shirozu H, Masuda H, Kameyama S: Significance of the electrophysiological border between hypothalamic hamartomas and the hypothalamus for the target of ablation surgery identified by intraoperative semimicrorecording. Epilepsia 61: 2739-2747, 2020.
[6] 厚生労働省 : 医療機関における外国人患者の受入に係る実態調査　結果報告書 : 平成31年3月 : https://222.mhlw.go.jp/10800000/000564528.pdf
[5] Kameyama S, Shirozu H, Masuda H, Ito Y, Sonoda M, Akazawa K: MRI-guided stereotactic radiofrequency thermocoagulation for 100 hypothalamic hamartomas. J Neurusurg 124: 1503-1512, 2016.
[7] 白水洋史 : 6-1　視床下部過誤腫．日本てんかん学会 : 稀少てんかんの診療指針．東京，診断と治療社，2017，pp 135-138
[9] Shirozu H, Masuda H, Kameyama S: Repeat stereotactic radiofrequency thermocoagulation in patients with hypothalamic hamartoma and seizure recurrence. Epilepsia Open 5: 107-120, 2020.
[1] Curry DJ, Raskin J, Ali I, Wilfong AA: MR-guided laser ablation for the treatment of hypothalamic hamartomas. Epilepsy Res 142: 131-134, 2018.
[4] Kameyama S, Masuda H, Murakami H: Ictogenesis and symptomatogenesis of gelastic seizures in hypothalamic hamartomas: an ictal SPECT study. Epilepsia 51: 2270-2279, 2010.
References_xml – reference: [2] Delalande O, Fohlen M: Disconnecting surgical treatment of hypothalamic hamartoma in children and adults with refractory epilepsy and proposal of a new classification. Neuro Med Chir (Tokyo) 43: 61-68, 2003.
– reference: [5] Kameyama S, Shirozu H, Masuda H, Ito Y, Sonoda M, Akazawa K: MRI-guided stereotactic radiofrequency thermocoagulation for 100 hypothalamic hamartomas. J Neurusurg 124: 1503-1512, 2016.
– reference: [7] 白水洋史 : 6-1　視床下部過誤腫．日本てんかん学会 : 稀少てんかんの診療指針．東京，診断と治療社，2017，pp 135-138．
– reference: [9] Shirozu H, Masuda H, Kameyama S: Repeat stereotactic radiofrequency thermocoagulation in patients with hypothalamic hamartoma and seizure recurrence. Epilepsia Open 5: 107-120, 2020.
– reference: [4] Kameyama S, Masuda H, Murakami H: Ictogenesis and symptomatogenesis of gelastic seizures in hypothalamic hamartomas: an ictal SPECT study. Epilepsia 51: 2270-2279, 2010.
– reference: [8] Shirozu H, Masuda H, Kameyama S: Significance of the electrophysiological border between hypothalamic hamartomas and the hypothalamus for the target of ablation surgery identified by intraoperative semimicrorecording. Epilepsia 61: 2739-2747, 2020.
– reference: [1] Curry DJ, Raskin J, Ali I, Wilfong AA: MR-guided laser ablation for the treatment of hypothalamic hamartomas. Epilepsy Res 142: 131-134, 2018.
– reference: [6] 厚生労働省 : 医療機関における外国人患者の受入に係る実態調査　結果報告書 : 平成31年3月 : https://222.mhlw.go.jp/10800000/000564528.pdf
– reference: [3] Kameyama S, Murakami H, Masuda H, Sugiyama I: Minimally invasive magnetic resonance imaging-guided stereotactic radiofrequency thermocoagulation for epileptogenic hypothalamic hamartomas. Neurosurgery 65: 438-449, 2009.
SSID ssj0003314484
ssib044760907
ssib000871981
ssib058494427
Score 2.2535477
Snippet 当院で定位温熱凝固術を行った外国人の視床下部過誤腫患者65例の特徴と，当院の外国人診療体制について調査した．外国人症例は国内症例と比べ，低年齢，大型のものが多い...
「要旨」当院で定位温熱凝固術を行った外国人の視床下部過誤腫患者65例の特徴と, 当院の外国人診療体制について調査した. 外国人症例は国内症例と比べ, 低年齢, 大...
SourceID medicalonline
jstage
SourceType Publisher
StartPage 297
SubjectTerms hypothalamic hamartoma
management of foreign patients
stereotactic radiofrequency thermocoagulation
Title 視床下部過誤腫治療における外国人診療体制について
URI https://www.jstage.jst.go.jp/article/jspn/46/4/46_297/_article/-char/ja
http://mol.medicalonline.jp/en/journal/download?GoodsID=co2socie/2021/004604/005&name=0297-0302j
Volume 46
hasFullText 1
inHoldings 1
isFullTextHit
isPrint
ispartofPNX 小児の脳神経, 2021, Vol.46(4), pp.297-302
journalDatabaseRights – providerCode: PRVHPJ
  databaseName: ROAD: Directory of Open Access Scholarly Resources
  customDbUrl:
  eissn: 2435-824X
  dateEnd: 99991231
  omitProxy: true
  ssIdentifier: ssib044760907
  issn: 0387-8023
  databaseCode: M~E
  dateStart: 20200101
  isFulltext: true
  titleUrlDefault: https://road.issn.org
  providerName: ISSN International Centre
link http://utb.summon.serialssolutions.com/2.0.0/link/0/eLvHCXMwnR3LahRBcIjxIogoKsYXOdjHjT3dPTPdN2c2E4KgpwRyG-a14IKJmOTiQdioIAkIIgTEawjB3DyIrORDPG9WN39hVfXs7iTxEAPLbNFVU9VV1TtV3dtd4zgPXF6qVGdFwxeGN1Qrg-eglF5DGd7KVMmzjOPh5CdP_flF9XjJW5q48Ku2a2l9LZvJX_3zXMl5vApt4Fc8Jfsfnh0xhQaAwb9wBQ_D9Uw-ZrFmoc-Mz2KPRSHTIYsVizTTEYsN05KFmgCX6ZiIQxYqBLTHQqDxWSRYBEDADJAJFkskRhQByJAA4xIgiLOHTKxQE7FoloSG-EERmoARQ4UERiKxBpR_UgT2x8oaAqFfz5hJNc70HHEAiXxIRhrBXZFEcSGgYgQiIBst_VJnBTMB9UghJxhTpDggzJiMNNCcpLn4ITLg3yQtfNKrRk_6oeo-8ozUiK2qTAQdjkR9TUWMV1OGXuIkAWzWJA2gMa6MGkpiJpnxRtYl_oY0RaBJt502zklT1PwFqIBcCS2zOHKQdZOZsBYOsAoyluuzkZvaBCS7DS3sHtdhPKuWdJ_VF2tscLI7oas8R9JJ91MhVCpPKYyhqy-WZ5Q_o5LRbcfKkleDPkG6RPmJwguQJkMEnhpM2jB1uSgCSAJxV-3ruJZ5Bq4ZH3lWKvC5Ga9EQFpslKoK1GJSJSXM_LUtBlfZwZZgpf4-PNZbSCbbMLXCmhmXn9u_O23ZmVrmuHDVuVJN-aZD2-NrzkQ7ve7MD3a3-93Nwx9bR2_2jjofBl93Bu_2f3_7-efzRq-z3-ts9jofextb_Z3t_peDw253sNcF1OHBp_7770Sw0-u87XV2bziLc_FCc75RvdWk0YZkWDS8HGKkKguTQTDMU57lmhtIMtKA60IGIs9lDri8KNy8pYOyELwULZmVaea2PFHKm87k8spyecuZzgvIZXDO4aeuKkqeFi0VqACmHKoUaWamnMAaInlhS9ckZ_XalPPomOWS6qm3muQrAsNGmeDvJqGz5wq-vATfgpdwfAeZ8YwIxO1zC7_jXELmdqHzrjO59nK9vAep_1p2nwbRX_kU1lQ
linkProvider ISSN International Centre
openUrl ctx_ver=Z39.88-2004&ctx_enc=info%3Aofi%2Fenc%3AUTF-8&rfr_id=info%3Asid%2Fsummon.serialssolutions.com&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=%E8%A6%96%E5%BA%8A%E4%B8%8B%E9%83%A8%E9%81%8E%E8%AA%A4%E8%85%AB%E6%B2%BB%E7%99%82%E3%81%AB%E3%81%8A%E3%81%91%E3%82%8B%E5%A4%96%E5%9B%BD%E4%BA%BA%E8%A8%BA%E7%99%82%E4%BD%93%E5%88%B6%E3%81%AB%E3%81%A4%E3%81%84%E3%81%A6&rft.jtitle=%E5%B0%8F%E5%85%90%E3%81%AE%E8%84%B3%E7%A5%9E%E7%B5%8C&rft.au=%E5%A2%97%E7%94%B0%2C+%E6%B5%A9&rft.au=%E4%BA%80%E5%B1%B1%2C+%E8%8C%82%E6%A8%B9&rft.au=%E7%99%BD%E6%B0%B4%2C+%E6%B4%8B%E5%8F%B2&rft.date=2021&rft.pub=%E4%B8%80%E8%88%AC%E7%A4%BE%E5%9B%A3%E6%B3%95%E4%BA%BA+%E6%97%A5%E6%9C%AC%E5%B0%8F%E5%85%90%E7%A5%9E%E7%B5%8C%E5%A4%96%E7%A7%91%E5%AD%A6%E4%BC%9A&rft.issn=0387-8023&rft.eissn=2435-824X&rft.volume=46&rft.issue=4&rft.spage=297&rft.epage=302&rft_id=info:doi/10.34544%2Fjspn.46.4_297&rft.externalDocID=article_jspn_46_4_46_297_article_char_ja
thumbnail_l http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/lc.gif&issn=0387-8023&client=summon
thumbnail_m http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/mc.gif&issn=0387-8023&client=summon
thumbnail_s http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/sc.gif&issn=0387-8023&client=summon