交通騒音が睡眠に及ぼす影響についての科学的知見
交通騒音はパワーレベルが大きな音の一つであり，なおかつ，我々の生活に身近に存在するため，幹線道路や鉄道の沿線，航空機の飛行経路の付近などでは，寝室内に伝搬した交通騒音が睡眠妨害を引き起こすことがある。交通騒音が睡眠に及ぼす影響については古くから研究がなされているが，2002年の環境騒音指令の発令，あるいは2009年の WHO 欧州事務局による夜間騒音ガイドラインの発行などを契機に，夜間騒音による睡眠妨害，ひいては健康への悪影響についての議論が欧州地域を中心として加速している。本稿は，交通騒音と睡眠妨害に関する国内外の科学的知見に基づいたエビデンスを紹介するとともに，今後の研究課題についての考察...
Saved in:
| Published in | 睡眠と環境 Vol. 18; no. 2; pp. 27 - 33 |
|---|---|
| Main Author | |
| Format | Journal Article |
| Language | Japanese |
| Published |
一般社団法人 日本睡眠環境学会
2024
|
| Subjects | |
| Online Access | Get full text |
| ISSN | 1340-8275 2758-8890 |
| DOI | 10.60259/jsleepenvi.18.2_27 |
Cover
| Abstract | 交通騒音はパワーレベルが大きな音の一つであり，なおかつ，我々の生活に身近に存在するため，幹線道路や鉄道の沿線，航空機の飛行経路の付近などでは，寝室内に伝搬した交通騒音が睡眠妨害を引き起こすことがある。交通騒音が睡眠に及ぼす影響については古くから研究がなされているが，2002年の環境騒音指令の発令，あるいは2009年の WHO 欧州事務局による夜間騒音ガイドラインの発行などを契機に，夜間騒音による睡眠妨害，ひいては健康への悪影響についての議論が欧州地域を中心として加速している。本稿は，交通騒音と睡眠妨害に関する国内外の科学的知見に基づいたエビデンスを紹介するとともに，今後の研究課題についての考察を行うものである。最初に，交通騒音による睡眠妨害の評価がどのような方法で実施されているか概観する。次に，もっとも単純な騒音の発生条件として，1回の騒音が発生した時の強度と覚醒の関係についての研究事例を紹介する。さらに，現状での環境騒音政策の基礎となっている，夜間全体での平均的な騒音レベルと主観申告による睡眠妨害についての研究事例を紹介するとともに，交通騒音による睡眠妨害の評価方法に関する今後の課題について考察した。 |
|---|---|
| AbstractList | 交通騒音はパワーレベルが大きな音の一つであり，なおかつ，我々の生活に身近に存在するため，幹線道路や鉄道の沿線，航空機の飛行経路の付近などでは，寝室内に伝搬した交通騒音が睡眠妨害を引き起こすことがある。交通騒音が睡眠に及ぼす影響については古くから研究がなされているが，2002年の環境騒音指令の発令，あるいは2009年の WHO 欧州事務局による夜間騒音ガイドラインの発行などを契機に，夜間騒音による睡眠妨害，ひいては健康への悪影響についての議論が欧州地域を中心として加速している。本稿は，交通騒音と睡眠妨害に関する国内外の科学的知見に基づいたエビデンスを紹介するとともに，今後の研究課題についての考察を行うものである。最初に，交通騒音による睡眠妨害の評価がどのような方法で実施されているか概観する。次に，もっとも単純な騒音の発生条件として，1回の騒音が発生した時の強度と覚醒の関係についての研究事例を紹介する。さらに，現状での環境騒音政策の基礎となっている，夜間全体での平均的な騒音レベルと主観申告による睡眠妨害についての研究事例を紹介するとともに，交通騒音による睡眠妨害の評価方法に関する今後の課題について考察した。 |
| Author | 森長, 誠 |
| Author_xml | – sequence: 1 fullname: 森長, 誠 organization: 大同大学 建築学部 建築学科 |
| BookMark | eNpFkM1Kw0AcxBepYK19Ap8hdT-SzfYopX5AwYuel3-SjSbUWpIieHOhJxWk3ixKFWoVREG8ieLDrCHmLSwqepmB38AwzDwqdfY6CqFFgmscU6e-FKdtpbqqsx_ViKhRSd0ZVKauIywh6riEyoTZ2BJTMoeqaRp52GGuwMJmZdT8eBkXh8Pi7qwYPRt9kl9e5xdXRt9np0dGvxp9nr09FaP3KTF6bHTf6InRj_ntIHuY5MN-Prr5nBwvoNkQ2qmq_noFba00NxtrVmtjdb2x3LJiymxhEUwDGirqe1hwHhIgdp0DocC8cDqVe-ArTgACRRUHsL0gIAIYw27IWcBsVkGNn9447cG2kt0k2oXkQELSi_y2kv9PSCIk_Rb3L_V3IJExsC9msXbQ |
| ContentType | Journal Article |
| Copyright | 2024 一般社団法人日本睡眠環境学会 |
| Copyright_xml | – notice: 2024 一般社団法人日本睡眠環境学会 |
| DOI | 10.60259/jsleepenvi.18.2_27 |
| DatabaseTitleList | |
| DeliveryMethod | fulltext_linktorsrc |
| EISSN | 2758-8890 |
| EndPage | 33 |
| ExternalDocumentID | article_jsleepenvi_18_2_18_27_article_char_ja |
| GroupedDBID | JSF RJT |
| ID | FETCH-LOGICAL-j2348-102d2fe2cb0866f1a1496a12a3bf8896bace61aade2e6aa4bdd18a3307f63d343 |
| ISSN | 1340-8275 |
| IngestDate | Thu Feb 06 17:45:47 EST 2025 |
| IsDoiOpenAccess | true |
| IsOpenAccess | true |
| IsPeerReviewed | false |
| IsScholarly | false |
| Issue | 2 |
| Language | Japanese |
| LinkModel | OpenURL |
| MergedId | FETCHMERGED-LOGICAL-j2348-102d2fe2cb0866f1a1496a12a3bf8896bace61aade2e6aa4bdd18a3307f63d343 |
| OpenAccessLink | https://www.jstage.jst.go.jp/article/jsleepenvi/18/2/18_27/_article/-char/ja |
| PageCount | 7 |
| ParticipantIDs | jstage_primary_article_jsleepenvi_18_2_18_27_article_char_ja |
| PublicationCentury | 2000 |
| PublicationDate | 2024 |
| PublicationDateYYYYMMDD | 2024-01-01 |
| PublicationDate_xml | – year: 2024 text: 2024 |
| PublicationDecade | 2020 |
| PublicationTitle | 睡眠と環境 |
| PublicationYear | 2024 |
| Publisher | 一般社団法人 日本睡眠環境学会 |
| Publisher_xml | – name: 一般社団法人 日本睡眠環境学会 |
| References | Anderson G S, Miller N: A pragmatic re-analysis of sleep disturbance data. Proc. of Noise-Con 2005, 2005. Basner M, McGuire S: WHO Environmental Noise Guidelines for the European Region: A Systematic Review on Environmental Noise and Effects on Sleep. Int. J. Environ. Res. Public Health, 15, 519, 2018. World Health Organization Regional Office for Europe: Environmental Noise Guidelines for the European Region, Copenhagen, Denmark, 2018. Moehler U, Elmenhorst E M, Mendolia F et al.: The NORAH-sleep study: effects of night flight ban at Frankfurt Airport. Proc. of Inter-Noise 2016, 2016. Hiroe M, Nagai K, Koyama F et al.: Experimental investigation on sleep disturbance for transportation noise – follow-up test of the noise effect on sleep using recorded traffic noise, Proc. of 13th ICBEN Congress on Noise as a Public Health Problem, 2021. Pearsons K S, Barber D S, Tabachnick B G et al.: Predicting noise induced sleep disturbance. J. Acoust. Soc. Am., 97(1), 331–338, 1995. Bartels S, Quehl J, Fritsch K et al.: Aircraft noise effects in vulnerable populations. Proc. of Inter-Noise 2024, 2024. Fidell S, Pearsons K, Tabachnick B et al.: Field study of noise-induced sleep disturbance. J. Acoust. Soc. Am., 98(2), 1025–1033, 1995. Tagusari J, Takakusaki M, Matsui T: Development of a new night-time noise index: Integration of neurophysiological theory and epidemiological findings. Noise & Health, 22 (104), 1-9, 2020. 久野和宏: 道路騒音の生理的，心理的影響. 騒音制御，22 (6), 317-321, 1998. Passchier-Vermeer W, Vos H, Steenbekkers J H M et al.: Sleep disturbance and aircraft noise exposure: Exposureeffect relationships. Technical report, TNO, 2002. Miedema H M, Vos H: Associations between self-reported sleep disturbance and environmental noise based on reanalyses of pooled data from 24 studies. Behav. Sleep Med, 5, 1–20, 2007. 笹澤吉明，森長誠，Nguyen Thu Lan: 騒音環境が及ぼす睡眠，心身への影響―快眠のための騒音への対策―. 睡眠と環境, 17 (1), 15-24, 2023. ANSI. S12.9-2008: Quantities and procedures for description and measurement of environmental sound - Part 6: Methods for estimation of awakenings associated with outdoor noise events heard in homes. American National Standards Institute, 2008. Finegold L S, Elias B: A predictive model of noise induced awakenings from transportation noise sources. Proc. of Inter-Noise 2002, 2002. Basner M, Samel A, Isermann U: Aircraft noise effects on sleep: Application of the results of a large polysomnographic field study. J. Acoust. Soc. Am., 119(5), 2772–2784, 2006. Tagusari J, Takakusaki M, Matsui T: Epidemiological Study of Aircraft Noise using Sheet-Shaped Sleep Meter: Measurement of Motility, Heart Rate and Respiratory Rate. Proc. of 12th ICBEN Congress on Noise as a Public Health Problem, 2017. Basner M, Griefahn B, Müller U et al.: An ECG-based algorithm for the automatic identification of autonomic activations associated with cortical arousal. Sleep, 30, 1349-1361, 2007. Fidell S, Pearsons K, Tabachnick B G et al.: Effects on sleep disturbance of changes in aircraft noise near three airports. J. Acoust. Soc. Am., 107 (5), 2535–2547, 2000. Basner M, Brink M, Elmenhorst E M,: Critical appraisal of methods for the assessment of noise effects on sleep. Noise & Health, 14(61), 321-329, 2012. World Health Organization Regional Office for Europe: Night Noise Guidelines for Europe. 2009. Morinaga M, Yokoshima S, Shimoyama K et al.: Exposure response relationship of self reported sleep disturbance derived from Japanese socio acoustic surveys. Proc. of 13th ICBEN Congress on Noise as a Public Health Problem, 2021. Ollerhead J B, Jones C J, Cadoux R E et al.: Report of a field study of aircraft noise and sleep disturbance. Technical report, Department of Safety, Environment, and Engineering, Civil Aviation Authority, UK, 1992. |
| References_xml | – reference: Hiroe M, Nagai K, Koyama F et al.: Experimental investigation on sleep disturbance for transportation noise – follow-up test of the noise effect on sleep using recorded traffic noise, Proc. of 13th ICBEN Congress on Noise as a Public Health Problem, 2021. – reference: ANSI. S12.9-2008: Quantities and procedures for description and measurement of environmental sound - Part 6: Methods for estimation of awakenings associated with outdoor noise events heard in homes. American National Standards Institute, 2008. – reference: Bartels S, Quehl J, Fritsch K et al.: Aircraft noise effects in vulnerable populations. Proc. of Inter-Noise 2024, 2024. – reference: Tagusari J, Takakusaki M, Matsui T: Epidemiological Study of Aircraft Noise using Sheet-Shaped Sleep Meter: Measurement of Motility, Heart Rate and Respiratory Rate. Proc. of 12th ICBEN Congress on Noise as a Public Health Problem, 2017. – reference: Moehler U, Elmenhorst E M, Mendolia F et al.: The NORAH-sleep study: effects of night flight ban at Frankfurt Airport. Proc. of Inter-Noise 2016, 2016. – reference: Basner M, McGuire S: WHO Environmental Noise Guidelines for the European Region: A Systematic Review on Environmental Noise and Effects on Sleep. Int. J. Environ. Res. Public Health, 15, 519, 2018. – reference: Fidell S, Pearsons K, Tabachnick B G et al.: Effects on sleep disturbance of changes in aircraft noise near three airports. J. Acoust. Soc. Am., 107 (5), 2535–2547, 2000. – reference: Anderson G S, Miller N: A pragmatic re-analysis of sleep disturbance data. Proc. of Noise-Con 2005, 2005. – reference: Ollerhead J B, Jones C J, Cadoux R E et al.: Report of a field study of aircraft noise and sleep disturbance. Technical report, Department of Safety, Environment, and Engineering, Civil Aviation Authority, UK, 1992. – reference: Passchier-Vermeer W, Vos H, Steenbekkers J H M et al.: Sleep disturbance and aircraft noise exposure: Exposureeffect relationships. Technical report, TNO, 2002. – reference: Pearsons K S, Barber D S, Tabachnick B G et al.: Predicting noise induced sleep disturbance. J. Acoust. Soc. Am., 97(1), 331–338, 1995. – reference: Basner M, Samel A, Isermann U: Aircraft noise effects on sleep: Application of the results of a large polysomnographic field study. J. Acoust. Soc. Am., 119(5), 2772–2784, 2006. – reference: Finegold L S, Elias B: A predictive model of noise induced awakenings from transportation noise sources. Proc. of Inter-Noise 2002, 2002. – reference: Basner M, Griefahn B, Müller U et al.: An ECG-based algorithm for the automatic identification of autonomic activations associated with cortical arousal. Sleep, 30, 1349-1361, 2007. – reference: Miedema H M, Vos H: Associations between self-reported sleep disturbance and environmental noise based on reanalyses of pooled data from 24 studies. Behav. Sleep Med, 5, 1–20, 2007. – reference: Morinaga M, Yokoshima S, Shimoyama K et al.: Exposure response relationship of self reported sleep disturbance derived from Japanese socio acoustic surveys. Proc. of 13th ICBEN Congress on Noise as a Public Health Problem, 2021. – reference: Basner M, Brink M, Elmenhorst E M,: Critical appraisal of methods for the assessment of noise effects on sleep. Noise & Health, 14(61), 321-329, 2012. – reference: Fidell S, Pearsons K, Tabachnick B et al.: Field study of noise-induced sleep disturbance. J. Acoust. Soc. Am., 98(2), 1025–1033, 1995. – reference: Tagusari J, Takakusaki M, Matsui T: Development of a new night-time noise index: Integration of neurophysiological theory and epidemiological findings. Noise & Health, 22 (104), 1-9, 2020. – reference: 久野和宏: 道路騒音の生理的，心理的影響. 騒音制御，22 (6), 317-321, 1998. – reference: World Health Organization Regional Office for Europe: Environmental Noise Guidelines for the European Region, Copenhagen, Denmark, 2018. – reference: World Health Organization Regional Office for Europe: Night Noise Guidelines for Europe. 2009. – reference: 笹澤吉明，森長誠，Nguyen Thu Lan: 騒音環境が及ぼす睡眠，心身への影響―快眠のための騒音への対策―. 睡眠と環境, 17 (1), 15-24, 2023. |
| SSID | ssib053780843 ssj0003322219 ssib052064207 |
| Score | 1.9623319 |
| Snippet | 交通騒音はパワーレベルが大きな音の一つであり，なおかつ，我々の生活に身近に存在するため，幹線道路や鉄道の沿線，航空機の飛行経路の付近などでは，寝室内に伝搬した交... |
| SourceID | jstage |
| SourceType | Publisher |
| StartPage | 27 |
| SubjectTerms | 交通騒音 睡眠妨害 音環境 |
| Title | 交通騒音が睡眠に及ぼす影響についての科学的知見 |
| URI | https://www.jstage.jst.go.jp/article/jsleepenvi/18/2/18_27/_article/-char/ja |
| Volume | 18 |
| hasFullText | 1 |
| inHoldings | 1 |
| isFullTextHit | |
| isPrint | |
| ispartofPNX | 睡眠と環境, 2024, Vol.18(2), pp.27-33 |
| journalDatabaseRights | – providerCode: PRVHPJ databaseName: ROAD: Directory of Open Access Scholarly Resources customDbUrl: eissn: 2758-8890 dateEnd: 99991231 omitProxy: true ssIdentifier: ssib053780843 issn: 1340-8275 databaseCode: M~E dateStart: 20150101 isFulltext: true titleUrlDefault: https://road.issn.org providerName: ISSN International Centre |
| link | http://utb.summon.serialssolutions.com/2.0.0/link/0/eLvHCXMwpR1Ni9NANKzrxYsoKn6zB-ckrc3MJJkBL5M2ZfHgaRf2ImHSJGCRVbTrwYMY2JMKojcXpQprFURBvInij4ml9l_43iRp4-4Krl7C65vJm5f3knnvTd-8sawLmKwmo8RrpHGUNjhYyIbgCXxXYApYxGLM0cVsi6vu8iq_suasLRy4Vsta2hhEzd69PfeV_ItWAQd6xV2y-9DsjCggAAb9whU0DNe_0jEJOPEVUZwE0qQsKASUIJIiILvEZyRg4C0S0SaBR2SHKNsAbaJaZZPySeAQ0SVClRi_XQJSYpPfIb5dEezW7ioAXg1RAcqtgADHUjCcjXRUxzR5yCd29pCgckggEC_8uqP8Z26FwVDitwxNSsRs6iKBSxQzwwKzwLiHb5ChD1Jq1Vc46Hxt00hRoPygo4C-RlTwWH6AI0gfaQJlkCXQLETuq4uIkp7h3zUc7inhnazW5MBRzlLVzALjuOG-OOOlmRgc_BINIYrDTnfbkllIXxoGr-ZiFKU_dhovF9xPLP7av3MjwQOQ715v2qJJw-rW36qCl-9cOO8c2iKk5uKFVSvu3Av7ED4cpLhchZmt94NqunUoBp_z6N9hnmhVp_-gI8PwXzhzNM7s-Yu6XYbTS7v5BC-uDzFNlQ9pXLSVI9bhMrZaUgVbR62Fvj5mBT--bE8fbE3fPZsOP-fZ48nL15MXr_Ls_fjJwzz7mmfPx98-TYffAZNn23m2mWejPPs4eft0_GE02dqcDN_8HD06bq12g5X2cqM8O6TRp4xjxWIa0zShvQhidje1tc2lq22qWZSC0txI9xLX1jAT0cTVmkdxbAvNwOKlLosZZyesxfWb68lJaymOtHRi25YJ9bCcoO45OpIaHG-WeKLHT1mXi6cObxUFYsJ9Kef0_91-xjqE30yxKnjWWhzc3kjOgZ88iM4bbf8C_lij9Q |
| linkProvider | ISSN International Centre |
| openUrl | ctx_ver=Z39.88-2004&ctx_enc=info%3Aofi%2Fenc%3AUTF-8&rfr_id=info%3Asid%2Fsummon.serialssolutions.com&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=%E4%BA%A4%E9%80%9A%E9%A8%92%E9%9F%B3%E3%81%8C%E7%9D%A1%E7%9C%A0%E3%81%AB%E5%8F%8A%E3%81%BC%E3%81%99%E5%BD%B1%E9%9F%BF%E3%81%AB%E3%81%A4%E3%81%84%E3%81%A6%E3%81%AE%E7%A7%91%E5%AD%A6%E7%9A%84%E7%9F%A5%E8%A6%8B&rft.jtitle=%E7%9D%A1%E7%9C%A0%E3%81%A8%E7%92%B0%E5%A2%83&rft.au=%E6%A3%AE%E9%95%B7%2C+%E8%AA%A0&rft.date=2024&rft.pub=%E4%B8%80%E8%88%AC%E7%A4%BE%E5%9B%A3%E6%B3%95%E4%BA%BA+%E6%97%A5%E6%9C%AC%E7%9D%A1%E7%9C%A0%E7%92%B0%E5%A2%83%E5%AD%A6%E4%BC%9A&rft.issn=1340-8275&rft.eissn=2758-8890&rft.volume=18&rft.issue=2&rft.spage=27&rft.epage=33&rft_id=info:doi/10.60259%2Fjsleepenvi.18.2_27&rft.externalDocID=article_jsleepenvi_18_2_18_27_article_char_ja |
| thumbnail_l | http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/lc.gif&issn=1340-8275&client=summon |
| thumbnail_m | http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/mc.gif&issn=1340-8275&client=summon |
| thumbnail_s | http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/sc.gif&issn=1340-8275&client=summon |