若年層の日常会話における「トイウカ」の使用 : 縮約形「てか・つか」に注目して

• Published in: 日本語の研究 Vol. 11; no. 3; pp. 16 - 31
• Main Author: 原田, 幸一
• Format: Journal Article
• Language: Japanese
• Published: 日本語学会 01.07.2015
• Subjects: てか・つか; というか; 単純化; 文法化; 縮約
• ISSN: 1349-5119; 2189-5732
• DOI: 10.20666/nihongonokenkyu.11.3_16

本稿は,若年層による日常会話をデータとし,「トイウカ」の使用を分析した。分析の結果,「トイウカ」の用法は発言改正用法(<暫定提示><言い換え><譲歩補足>)と話題調整用法(<話題導入><話題維持>)に分類できること,種々の形式のうち縮約形「てか」が出現数と使用者数が最多であること,テ系では発言改正用法より話題調整用法のほうが「てか」の割合が高く,ツ系でも発言改正用法より話題調整用法のほうが「つか」の割合が高いことを明らかにした。分析結果にもとづき,縮約形「てか・つか」の使用に関して「単純化(simplification)」の傾向を指摘した。また,広義文法化の立場から「トイウカ」が文法化の一事例として位置付けられることを主張した。