高度の脳幹浮腫を呈したchronic lymphocytic inflammation with pontine perivascular enhancement responsive to steroids(CLIPPERS)の1例

症例は66歳の女性である.約1ヵ月の経過で小脳性運動失調と意識障害が増悪し,頭部MRI FLAIR強調画像で脳幹の腫大,および中脳,橋,小脳脚,右小脳半球,右後頭葉に高信号をみとめた.造影MRIでは橋に造影効果を有する多発性の点状病変をみとめ,右後頭葉にも造影病変をみとめた.ステロイド薬により臨床症状と画像所見は急速に改善したが減量後に再燃した.右後頭葉の生検で血管周囲にT細胞を主とする炎症性細胞浸潤をみとめchronic lymphocytic inflammation with pontine perivascular enhancement responsive to steroids(...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Published in臨床神経学 Vol. 54; no. 7; pp. 581 - 584
Main Authors 山根, 一志, 花房, 俊昭, 木村, 文治, 中嶋, 秀人, 谷, 裕基, 大西, 宏之
Format Journal Article
LanguageJapanese
Published 日本神経学会 2014
Subjects
Online AccessGet full text
ISSN0009-918X
1882-0654
DOI10.5692/clinicalneurol.54.581

Cover

Abstract 症例は66歳の女性である.約1ヵ月の経過で小脳性運動失調と意識障害が増悪し,頭部MRI FLAIR強調画像で脳幹の腫大,および中脳,橋,小脳脚,右小脳半球,右後頭葉に高信号をみとめた.造影MRIでは橋に造影効果を有する多発性の点状病変をみとめ,右後頭葉にも造影病変をみとめた.ステロイド薬により臨床症状と画像所見は急速に改善したが減量後に再燃した.右後頭葉の生検で血管周囲にT細胞を主とする炎症性細胞浸潤をみとめchronic lymphocytic inflammation with pontine perivascular enhancement responsive to steroids(CLIPPERS)と診断した.ステロイド薬増量と維持によりこれらの病変は消失し寛解した.MRIで高度脳幹浮腫を呈する疾患としてCLIPPERSを考慮する必要がある.
AbstractList 症例は66歳の女性である.約1ヵ月の経過で小脳性運動失調と意識障害が増悪し,頭部MRI FLAIR強調画像で脳幹の腫大,および中脳,橋,小脳脚,右小脳半球,右後頭葉に高信号をみとめた.造影MRIでは橋に造影効果を有する多発性の点状病変をみとめ,右後頭葉にも造影病変をみとめた.ステロイド薬により臨床症状と画像所見は急速に改善したが減量後に再燃した.右後頭葉の生検で血管周囲にT細胞を主とする炎症性細胞浸潤をみとめchronic lymphocytic inflammation with pontine perivascular enhancement responsive to steroids(CLIPPERS)と診断した.ステロイド薬増量と維持によりこれらの病変は消失し寛解した.MRIで高度脳幹浮腫を呈する疾患としてCLIPPERSを考慮する必要がある.
Author 山根, 一志
中嶋, 秀人
木村, 文治
大西, 宏之
花房, 俊昭
谷, 裕基
Author_xml – sequence: 1
  fullname: 山根, 一志
  organization: 大阪医科大学内科I・神経内科
– sequence: 1
  fullname: 花房, 俊昭
  organization: 大阪医科大学内科I・神経内科
– sequence: 1
  fullname: 木村, 文治
  organization: 大阪医科大学内科I・神経内科
– sequence: 1
  fullname: 中嶋, 秀人
  organization: 大阪医科大学内科I・神経内科
– sequence: 1
  fullname: 谷, 裕基
  organization: 大阪医科大学内科I・神経内科
– sequence: 1
  fullname: 大西, 宏之
  organization: 大阪医科大学脳神経外科
BookMark eNpVUE1Lw0AQXaSC9eMnCPkDqbtJNtk9Sqm2UFD8AG9hjROzJdmU3bTSY0VB8aQe9ObNi-BFPCjin6kVPfkXTFEQLzPzHo-ZeW8WVVSuAKFFgmvU585SlEolI5Eq6Ok8rVGvRhmZQlXCmGNjn3oVVMUYc5sTtjODFoyRuxNMOSNeFV1-3l2Pn29Hw_uPo4fx09P74_3H8d3o8GJ8fjIaXo2GN1Gi8_KClQ6ybpJHg6KcpYpTkWWikLmyDmSRWN1cFVKB1QUt-8JEvVRoC1QiVAQZqMLSYEqNkX2witwyBehc7pmvl5N6u7W-3tjY_Ho5Lb8gb69n82g6FqmBhd8-h7ZXGlv1pt1eW23Vl9t2pzQnbA6Rg0XgRjwAl2EPc3BKAmPKOKHcD1gsPBLEsUswY8yl_h72g4CB73p4F_vuHGr-7O2YQuxD2NUyE3oQCl16TCH8H21IvTCYlDLfP0kidNgR7jfOyY68
ContentType Journal Article
Copyright 2014 日本神経学会
Copyright_xml – notice: 2014 日本神経学会
DOI 10.5692/clinicalneurol.54.581
DatabaseTitleList
DeliveryMethod fulltext_linktorsrc
Discipline Medicine
EISSN 1882-0654
EndPage 584
ExternalDocumentID article_clinicalneurol_54_7_54_581_article_char_ja
GroupedDBID ALMA_UNASSIGNED_HOLDINGS
JSF
P2P
RJT
ID FETCH-LOGICAL-j188a-9ec20a73c97e380409e220a00589159678fa417ff310888356d06778e6340b063
ISSN 0009-918X
IngestDate Wed Sep 03 06:23:57 EDT 2025
IsDoiOpenAccess true
IsOpenAccess true
IsPeerReviewed true
IsScholarly true
Issue 7
Language Japanese
LinkModel OpenURL
MergedId FETCHMERGED-LOGICAL-j188a-9ec20a73c97e380409e220a00589159678fa417ff310888356d06778e6340b063
OpenAccessLink https://www.jstage.jst.go.jp/article/clinicalneurol/54/7/54_581/_article/-char/ja
PageCount 4
ParticipantIDs jstage_primary_article_clinicalneurol_54_7_54_581_article_char_ja
PublicationCentury 2000
PublicationDate 2014
PublicationDateYYYYMMDD 2014-01-01
PublicationDate_xml – year: 2014
  text: 2014
PublicationDecade 2010
PublicationTitle 臨床神経学
PublicationTitleAlternate 臨床神経学
PublicationYear 2014
Publisher 日本神経学会
Publisher_xml – name: 日本神経学会
References 6) Taieb G, Duflos C, Renard D, et al. Long-term outcomes of CLIPPERS (chronic lymphocytic inflammation with pontine perivascular enhancement responsive to steroids) in a consecutive series of 12 patients. Arch Neurol 2012;69:847-855.
1) Pittock SJ, Debruyne J, Krecke KN, et al. Chronic lymphocytic inflammation with pontine perivascular enhancement responsive to steroids (CLIPPERS). Brain 2010;133:2626-2634.
3) Tohge R, Nagao M, Yagishita A, et al. A case of chronic lymphocytic inflammation with pontine perivascular enhancement responsive to steroids (CLIPPERS) in East Asia. Intern Med 2012;51:1115-1119.
8) Ortega MR, Usmani N, Parra-Herran C, et al. CLIPPERS complicating multiple sclerosis causing concerns of CNS lymphoma. Neurology 2012;79:715-716.
4) Sempere AP, Mola S, Martin-Medina P, et al. Response to immunotherapy in CLIPPERS: clinical, MRI, and MRS follow-up. J Neuroimaging 2013;23:254-255.
7) Buttmann M, Metz I, Brecht I, et al. Atypical chronic lymphocytic inflammation with pontocerebellar perivascular enhancement responsive to steroids (CLIPPERS), primary angiitis of the CNS mimicking CLIPPERS or overlap syndrome? A case report. J Neurol Sci 2013;324:183-186.
2) Kastrup O, van de Nes J, Gasser T, et al. Three cases of CLIPPERS: a serial clinical, laboratory and MRI follow-up study. J Neurol 2011;258:2140-2146.
5) Simon NG, Parratt JD, Barnett MH, et al. Expanding the clinical, radiological and neuropathological phenotype of chronic lymphocytic inflammation with pontine perivascular enhancement responsive to steroids (CLIPPERS). J Neurol Neurosurg Psychiatry 2012;83:15-22.
10) De Graaff HJ, Wattjes MP, Rozemuller-Kwakkel AJ, et al. Fatal B-cell lymphoma following chronic lymphocytic inflammation with pontine perivascular enhancement responsive to steroids. JAMA Neurol 2013;70:915-918.
9) Limousin N, Praline J, Motica O, et al. Brain biopsy is required in steroid-resistant patients with chronic lymphocytic inflammation with pontine perivascular enhancement responsive to steroids (CLIPPERS). J Neurooncol 2012;107:223-224.
References_xml – reference: 5) Simon NG, Parratt JD, Barnett MH, et al. Expanding the clinical, radiological and neuropathological phenotype of chronic lymphocytic inflammation with pontine perivascular enhancement responsive to steroids (CLIPPERS). J Neurol Neurosurg Psychiatry 2012;83:15-22.
– reference: 4) Sempere AP, Mola S, Martin-Medina P, et al. Response to immunotherapy in CLIPPERS: clinical, MRI, and MRS follow-up. J Neuroimaging 2013;23:254-255.
– reference: 2) Kastrup O, van de Nes J, Gasser T, et al. Three cases of CLIPPERS: a serial clinical, laboratory and MRI follow-up study. J Neurol 2011;258:2140-2146.
– reference: 3) Tohge R, Nagao M, Yagishita A, et al. A case of chronic lymphocytic inflammation with pontine perivascular enhancement responsive to steroids (CLIPPERS) in East Asia. Intern Med 2012;51:1115-1119.
– reference: 9) Limousin N, Praline J, Motica O, et al. Brain biopsy is required in steroid-resistant patients with chronic lymphocytic inflammation with pontine perivascular enhancement responsive to steroids (CLIPPERS). J Neurooncol 2012;107:223-224.
– reference: 8) Ortega MR, Usmani N, Parra-Herran C, et al. CLIPPERS complicating multiple sclerosis causing concerns of CNS lymphoma. Neurology 2012;79:715-716.
– reference: 7) Buttmann M, Metz I, Brecht I, et al. Atypical chronic lymphocytic inflammation with pontocerebellar perivascular enhancement responsive to steroids (CLIPPERS), primary angiitis of the CNS mimicking CLIPPERS or overlap syndrome? A case report. J Neurol Sci 2013;324:183-186.
– reference: 6) Taieb G, Duflos C, Renard D, et al. Long-term outcomes of CLIPPERS (chronic lymphocytic inflammation with pontine perivascular enhancement responsive to steroids) in a consecutive series of 12 patients. Arch Neurol 2012;69:847-855.
– reference: 10) De Graaff HJ, Wattjes MP, Rozemuller-Kwakkel AJ, et al. Fatal B-cell lymphoma following chronic lymphocytic inflammation with pontine perivascular enhancement responsive to steroids. JAMA Neurol 2013;70:915-918.
– reference: 1) Pittock SJ, Debruyne J, Krecke KN, et al. Chronic lymphocytic inflammation with pontine perivascular enhancement responsive to steroids (CLIPPERS). Brain 2010;133:2626-2634.
SSID ssib000959814
ssib058494234
ssib002821941
ssib000940416
ssib002484599
ssib005879791
ssj0060813
Score 2.0091298
Snippet 症例は66歳の女性である.約1ヵ月の経過で小脳性運動失調と意識障害が増悪し,頭部MRI FLAIR強調画像で脳幹の腫大,および中脳,橋,小脳脚,右小脳半球,右後頭葉に高信...
SourceID jstage
SourceType Publisher
StartPage 581
SubjectTerms CLIPPERS(chronic lymphocytic inflammation with pontine perivascular enhancement responsive to steroids)
MRI
橋浮腫
脳幹
血管性浮腫
Title 高度の脳幹浮腫を呈したchronic lymphocytic inflammation with pontine perivascular enhancement responsive to steroids(CLIPPERS)の1例
URI https://www.jstage.jst.go.jp/article/clinicalneurol/54/7/54_581/_article/-char/ja
Volume 54
hasFullText 1
inHoldings 1
isFullTextHit
isPrint
ispartofPNX 臨床神経学, 2014/07/01, Vol.54(7), pp.581-584
journalDatabaseRights – providerCode: PRVAFT
  databaseName: Open Access Digital Library
  customDbUrl:
  eissn: 1882-0654
  dateEnd: 99991231
  omitProxy: true
  ssIdentifier: ssib000959814
  issn: 0009-918X
  databaseCode: KQ8
  dateStart: 20080101
  isFulltext: true
  titleUrlDefault: http://grweb.coalliance.org/oadl/oadl.html
  providerName: Colorado Alliance of Research Libraries
link http://utb.summon.serialssolutions.com/2.0.0/link/0/eLvHCXMwrR1Na9RANNQK4kX8xPpFDs5JUjfJzGTmmKSzFKGC2kJvIZvN0i6lW-pWqLeKQsWTetCbNy-FXsRDpfgr_AdrpZ76F3xvZrKblSJWhBAmM28-3pt5vPcm8944zu12SGkB8-yxkOYe2BsdT7R54IVBDsaz3ymLHJ2T5-7z2QV6b5EtTpz6Vju1tNFvTRdPj_Ur-ZdZhTyYV_SSPcHMDhuFDEjD_MIbZhjefzXHREkSJ0QKohhJYhJzokLQDUmsiBJEUJKEukjiozhJWFXEsCICB0QGCCN9IoStLqMq0SxM8Nw7K5sw7b1iE-O7wtBhHRmfR7ORu9bDCydKDIK8PDzbWq4u4ZLSpw3W7VHcJ_qmDgzO0FtuPyaqSZIU-k1xf0E9fFRlyCEePlGAhSIiqavRGoWIxBXiIiYKPgELhQlAU6RYFM8ATao1pWF9fIAScQNJAutLty_wwAcWN4mMRvACGzbwQBsorOCbukeOlB_Fs9QZqR4UJGaQohoePjiOFukfkCQZweueYYzYM4AkBh4QifR4KKJmN1Lsxow_2pLVDWukbb_pH2igG0uJjMeklAQhpK9cBhltBBNaQugIXJdc9stwaFQTQ8xcg2M1GmYu4ftdWDIuMfhu5YGr46euTDM6Paw9FofcrvJsHD5jNIvwBZWyIchSvp51wWo5HeAuGR6VeFBT-iVtjP3rlkyK2r_8gArK5NimgF_3tmYiktEowhNgJ8EmoJX-xUHJHd6fiFQ0fnuI7d1jcQXdswuWWHWKUyuW8-edc9YidGOD1QVnoptfdM7M2TMvl5y3P3feH3z5ONjaPXz-6WBv78fn3cMXO4Nnbw5ebw-23g22PlgedWs86tZ51EUedS2PunUedWs86o541O333IpHj_a3K-482n8Jo_C_f3112Vloqvl01rNXqXhdWDm5J8siaORRWMioDAUIblkGkGEuFWUSNNZOTv2o0wFrTwiwynhbh5YseUgbLTBjrjiTq73V8qrjdvKcc9bibb_VoO0S7A1agBzwQz_wSxoGU05syJmtmXg52clXzrX_0MZ15yxypdkuveFM9tc3yptgQPRbt_R6_AVdVf7_
linkProvider Colorado Alliance of Research Libraries
openUrl ctx_ver=Z39.88-2004&ctx_enc=info%3Aofi%2Fenc%3AUTF-8&rfr_id=info%3Asid%2Fsummon.serialssolutions.com&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=%E9%AB%98%E5%BA%A6%E3%81%AE%E8%84%B3%E5%B9%B9%E6%B5%AE%E8%85%AB%E3%82%92%E5%91%88%E3%81%97%E3%81%9Fchronic+lymphocytic+inflammation+with+pontine+perivascular+enhancement+responsive+to+steroids%EF%BC%88CLIPPERS%EF%BC%89%E3%81%AE1%E4%BE%8B&rft.jtitle=%E8%87%A8%E5%BA%8A%E7%A5%9E%E7%B5%8C%E5%AD%A6&rft.au=%E5%B1%B1%E6%A0%B9%2C+%E4%B8%80%E5%BF%97&rft.au=%E8%8A%B1%E6%88%BF%2C+%E4%BF%8A%E6%98%AD&rft.au=%E6%9C%A8%E6%9D%91%2C+%E6%96%87%E6%B2%BB&rft.au=%E4%B8%AD%E5%B6%8B%2C+%E7%A7%80%E4%BA%BA&rft.date=2014&rft.pub=%E6%97%A5%E6%9C%AC%E7%A5%9E%E7%B5%8C%E5%AD%A6%E4%BC%9A&rft.issn=0009-918X&rft.eissn=1882-0654&rft.volume=54&rft.issue=7&rft.spage=581&rft.epage=584&rft_id=info:doi/10.5692%2Fclinicalneurol.54.581&rft.externalDocID=article_clinicalneurol_54_7_54_581_article_char_ja
thumbnail_l http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/lc.gif&issn=0009-918X&client=summon
thumbnail_m http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/mc.gif&issn=0009-918X&client=summon
thumbnail_s http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/sc.gif&issn=0009-918X&client=summon