失語のある人の参加, 環境因子, 健康関連QOL についての検討 CIQ, CHIEF, SAQOL-39 の日本語版による分析
失語のある人の参加, 環境因子, 健康関連 QOL を検討した。脳損傷による失語のある人 (失語群) 66 名, 脳損傷の既往のない人 (一般人口群) 51 名に, 参加の尺度 Community Integration Questionnaire (CIQ) 日本語版, 阻害因子の尺度 Craig Hospital Inventory of Environmental Factors (CHIEF) 日本語版 Ver.2 を実施したほか, 失語群からは健康関連 QOL の尺度 Stroke and Aphasia Quality of Life Scale-39 (SAQOL-39) 日本語...
Saved in:
| Published in | 高次脳機能研究 （旧 失語症研究） Vol. 35; no. 4; pp. 344 - 355 |
|---|---|
| Main Authors | , |
| Format | Journal Article |
| Language | Japanese |
| Published |
一般社団法人 日本高次脳機能学会
30.09.2015
|
| Subjects | |
| Online Access | Get full text |
| ISSN | 1348-4818 1880-6554 |
| DOI | 10.2496/hbfr.35.344 |
Cover
| Abstract | 失語のある人の参加, 環境因子, 健康関連 QOL を検討した。脳損傷による失語のある人 (失語群) 66 名, 脳損傷の既往のない人 (一般人口群) 51 名に, 参加の尺度 Community Integration Questionnaire (CIQ) 日本語版, 阻害因子の尺度 Craig Hospital Inventory of Environmental Factors (CHIEF) 日本語版 Ver.2 を実施したほか, 失語群からは健康関連 QOL の尺度 Stroke and Aphasia Quality of Life Scale-39 (SAQOL-39) 日本語版および他の関連尺度の情報を得た。CIQ では失語群の参加は一般人口群より有意に低かった。 CHIEF では失語群は一般人口群よりも阻害因子が有意に高かった。失語群では CIQ とCHIEF の総合得点に有意な正の相関を認め, 参加が高い人ほど感じている阻害因子が高かった。ロジスティック回帰分析, 相関分析の結果から, 失語のある人の参加には身体的自立度が, 阻害因子には参加状況が, 健康関連 QOL には言語機能が主に関与していると考えられた。 |
|---|---|
| AbstractList | 失語のある人の参加, 環境因子, 健康関連 QOL を検討した。脳損傷による失語のある人 (失語群) 66 名, 脳損傷の既往のない人 (一般人口群) 51 名に, 参加の尺度 Community Integration Questionnaire (CIQ) 日本語版, 阻害因子の尺度 Craig Hospital Inventory of Environmental Factors (CHIEF) 日本語版 Ver.2 を実施したほか, 失語群からは健康関連 QOL の尺度 Stroke and Aphasia Quality of Life Scale-39 (SAQOL-39) 日本語版および他の関連尺度の情報を得た。CIQ では失語群の参加は一般人口群より有意に低かった。 CHIEF では失語群は一般人口群よりも阻害因子が有意に高かった。失語群では CIQ とCHIEF の総合得点に有意な正の相関を認め, 参加が高い人ほど感じている阻害因子が高かった。ロジスティック回帰分析, 相関分析の結果から, 失語のある人の参加には身体的自立度が, 阻害因子には参加状況が, 健康関連 QOL には言語機能が主に関与していると考えられた。 |
| Author | 吉野, 眞理子 大畑, 秀央 |
| Author_xml | – sequence: 1 fullname: 大畑, 秀央 organization: 国立障害者リハビリテーションセンター病院 リハビリテーション部 言語聴覚療法 – sequence: 1 fullname: 吉野, 眞理子 organization: 筑波大学人間系 |
| BookMark | eNo9UMtKAzEADFLBWnvyB_oB3ZpsHs1eBCm-YKEKel6SbWJbapXdXryZ6klBxYMXRUqtIoqiJ6G_s0bbv3CL4mVmYJhhmFmQae-1FQDzCJZc4rGFutRRCdMSJmQKZBHn0GGUkkyqMeEO4YjPgHwcNySECEEIXZYFG3bwPnq6TcxrYrpJ9_RzOEy1Pe_ak16x8H35ZvtH9rpnXy6KBWvu7fBjfNUfH95tVv1CYp4TM0jMcWIe0tDX4Gb0eDYHprVoxSr_xzmwvbK8VVlz_OrqemXJd5qIQ-h4kIVYMiGZRgi7qiapRkKXJQuRYh5USENGWSho6KVbawp5UHuqTHDZdSVXOAcWf3ubcUfsqGA_auyK6CAQUacRtlQweSPANCATSC_5N8K6iIKmwD-LnHQU |
| ContentType | Journal Article |
| Copyright | 2015 一般社団法人 日本高次脳機能障害学会 |
| Copyright_xml | – notice: 2015 一般社団法人 日本高次脳機能障害学会 |
| DOI | 10.2496/hbfr.35.344 |
| DatabaseTitleList | |
| DeliveryMethod | fulltext_linktorsrc |
| Discipline | Medicine |
| EISSN | 1880-6554 |
| EndPage | 355 |
| ExternalDocumentID | article_hbfr_35_4_35_344_article_char_ja |
| GroupedDBID | ABJNI ACGFS ALMA_UNASSIGNED_HOLDINGS CS3 JSF KQ8 RJT |
| ID | FETCH-LOGICAL-j1800-906c3b6ab6f1132edb5f1af7b6c1e690e1f0656ca5c9100de190f9e743722b8e3 |
| ISSN | 1348-4818 |
| IngestDate | Wed Sep 03 06:30:39 EDT 2025 |
| IsDoiOpenAccess | true |
| IsOpenAccess | true |
| IsPeerReviewed | false |
| IsScholarly | true |
| Issue | 4 |
| Language | Japanese |
| LinkModel | OpenURL |
| MergedId | FETCHMERGED-LOGICAL-j1800-906c3b6ab6f1132edb5f1af7b6c1e690e1f0656ca5c9100de190f9e743722b8e3 |
| OpenAccessLink | https://www.jstage.jst.go.jp/article/hbfr/35/4/35_344/_article/-char/ja |
| PageCount | 12 |
| ParticipantIDs | jstage_primary_article_hbfr_35_4_35_344_article_char_ja |
| PublicationCentury | 2000 |
| PublicationDate | 2015/09/30 |
| PublicationDateYYYYMMDD | 2015-09-30 |
| PublicationDate_xml | – month: 09 year: 2015 text: 2015/09/30 day: 30 |
| PublicationDecade | 2010 |
| PublicationTitle | 高次脳機能研究 （旧 失語症研究） |
| PublicationTitleAlternate | 高次脳研 |
| PublicationYear | 2015 |
| Publisher | 一般社団法人 日本高次脳機能学会 |
| Publisher_xml | – name: 一般社団法人 日本高次脳機能学会 |
| References | 11) Hilari, K., Wiggins, R. D., Roy, P., et al.: Predictors of health-related quality of life (HRQL) in people with chronic aphasia. Aphasiology, 17: 365-381, 2003b. 25) Whiteneck, G. G., Harrison-Felix, C. L., Mellick, D. C., et al.: Quantifying environmental factors; A measure of physical, attitudinal, service, productivity, and policy barrier. Arch. Phys. Med. Rehabil., 85: 1324-1335, 2004a. 19) NPO 法人全国失語症友の会連合会「失語症の人の生活のしづらさに関する調査」結果報告書作成ワーキンググ ループ: 「失語症の人の生活のしづらさに関する調査」結果報告書. 特定非営利活動法人全国失語症友の会連合会, 東京, 2013, pp. 79-82. 7) Dijkers, M. P. J. M., Yavuzer, G., Ergin, S., et al.: A tale of two countries; Environmental impacts on social participation after spinal cord injury. Spinal Cord, 40: 351-362, 2002. 12) Hinckley, J. J. & Packard, M. E. W.: Family education seminars and social functioning of adults with chronic aphasia. J. Commun. Disord., 34: 241-254, 2001. 27) Whiteneck, G. G., Gerhart, K. A. & Cusick, C. P.: Identifying environmental factors that influence the outcomes of people with traumatic brain injury. Journal of Head Trauma Rehabilitation, 19: 191 -204, 2004c. 29) World Health Organization: International Classification of Functioning, Disability and Health (ICF) . World Health Organization, Geneva, 2001. 18) 増田公香: 加齢する障害を持つ人々の参加と環境との関連性に関する研究. http://serve.seigakuin-univ.ac.jp/reps/ modules/xoonips/detail.php?item¥_id=1758 (参照2010-2-23) , 2006, pp. 1-184. 20) 大畑秀央, 吉野眞理子: 環境因子についての質問紙CHIEF 日本語版の作成およびその受容性・信頼性・妥当 性の検討; 失語のある人を対象として. リハビリテーション連携科学, 13: 105-114, 2012. 3) Cruice, M., Worrall, L. & Hickson, L.: Quantifying aphasic peopleʼs social lives in the context of non-aphasic peers. Aphasiology, 20: 1210-1225, 2006. 28) Willer, B., Ottenbacher, K. J. & Coad, M. L.: The Community Integration Questionnaire; A comparative examination. Am. J. Phys. Med. Rehabil., 73: 103-111, 1994. 13) Hinckley, J. J.: Vocational and social outcomes of adults with chronic aphasia. J. Commun. Disord., 35: 543-560, 2002. 世界保健機関: 国際生活機能分類; 国際障害分類改定版 (ICF) (障害者福祉研究会, 編). 中央法規, 東京, 2002, pp. 1-243. 30) Worrall, L. & Cruice, M.: Why the WHO ICF and QOL constructs do not lend themselves to programmatic appraisal for planning therapy for aphasia. A commentary on Ross and Wertz, “Advancing appraisal; Aphasia and the WHO”. Aphasiology, 19: 885-893, 2005. 4) Dalemans, R., de Witte, L. P., Lemmens, J., et al.: Measures for rating social participation in people with aphasia; A systematic review. Clin. Rehabil., 22: 542-555, 2008a. 17) 増田公香, 多々良紀夫: CIQ 日本語版ガイドブック. KM 研究所, 埼玉, 2006, pp. 1-50. 23) Wade, D. T., Hewer, R. L., David, R. M., et al.: Aphasia after stroke: Natural history and associated deficits. J. Neurol. Neurosurg. Psychiatry, 49: 11-16, 1986. 26) Whiteneck, G., Meade, M. A., Dijkers, M., et al.: Environmental factors and their role in participation and life satisfaction after spinal cord injury. Arch. Phys. Med. Rehabil., 85: 1793-1803, 2004b. 8) Goodglass, H. & Kaplan, E.: The assessment of aphasia and related disorders. Lea & Febiger, Philadelphia, 1972. 14) Howe, T. J., Worrall, L. E. & Hickson, L. M. H.: Interviews with people with aphasia: Environmental factors that influence their community participation. Aphasiology, 22: 1-29, 2008a. 21) Ross, K. B. & Wertz, R. T.: Forum on “Advancing appraisal; Aphasia and the WHO”. Aphasiology, 19: 860-900, 2005. 15) Howe, T. J., Worrall, L. E. & Hickson, L. M. H.: Observing people with aphasia: Environmental factors that influence their community participation. Aphasiology, 22: 618-643, 2008b. 22) 篠原幸人, 峰松一夫, 天野隆弘, ほか: modified Rankin Scale の信頼性に関する研究: 日本語版判定基準書および問診票の紹介. 脳卒中, 29: 6-13, 2007. 2) Craig Hospital Research Department: Craig Hospital Inventory of Environmental Factors (CHIEF) Manual, Version 3.0. Craig Hospital, Englewood, CO, 2001, pp. 1-33. 6) de Haan, R., Aaronson, N., Limburg, M., et al.: Measuring quality of life in stroke. Stroke, 24: 320-327, 1993. 1) 赤星 俊: 失語の言語能力の改善について その1; Z 得点化したSLTA の効用とその限界. 認知リハビリテーション2007. 新興医学出版社, 東京, 2007, pp. 59-67. 16) 神谷 茜: 失語症患者の健康関連 QOL に関与する因子の検討; Stroke and Aphasia Quality of Life Scale-39 日本語版試案の作成. 修士論文, 北里大学大学院医療系研究科 医科学専攻 感覚・運動統御医科学群 言語聴覚情報科学, 2009 (未公刊) , pp. 1-27. 24) 綿森淑子: 失語症リハビリテーションの最近の動向とICF. 人間と科学県立広島大学保健福祉学部誌, 6: 5-16, 2006. 10) Hilari, K., Byng, S., Lamping, D. L., et al.: Stroke and Aphasia Quality of Life Scale-39 (SAQOL-39); Evaluation of acceptability, reliability, and validity. Stroke, 34: 1944-1950, 2003a. 笹沼澄子, 物井寿子, 訳: 失語症の評価. 医学書院, 東京, 1975, p. 32. 5) Dalemans, R. J. P., De Witte, L. P., Wade, D. T., et al.: A Description of social participation in working-age persons with aphasia: A review of the literature. Aphasiology, 22: 1071-1091, 2008b. 9) Hilari, K. & Byng, S.: Measuring quality of life in people with aphasia; The stroke specific quality of life scale. Lang. Commun. Disord., 36: 86-91, 2001. |
| References_xml | – reference: 20) 大畑秀央, 吉野眞理子: 環境因子についての質問紙CHIEF 日本語版の作成およびその受容性・信頼性・妥当 性の検討; 失語のある人を対象として. リハビリテーション連携科学, 13: 105-114, 2012. – reference: 7) Dijkers, M. P. J. M., Yavuzer, G., Ergin, S., et al.: A tale of two countries; Environmental impacts on social participation after spinal cord injury. Spinal Cord, 40: 351-362, 2002. – reference: 笹沼澄子, 物井寿子, 訳: 失語症の評価. 医学書院, 東京, 1975, p. 32. – reference: 25) Whiteneck, G. G., Harrison-Felix, C. L., Mellick, D. C., et al.: Quantifying environmental factors; A measure of physical, attitudinal, service, productivity, and policy barrier. Arch. Phys. Med. Rehabil., 85: 1324-1335, 2004a. – reference: 2) Craig Hospital Research Department: Craig Hospital Inventory of Environmental Factors (CHIEF) Manual, Version 3.0. Craig Hospital, Englewood, CO, 2001, pp. 1-33. – reference: 19) NPO 法人全国失語症友の会連合会「失語症の人の生活のしづらさに関する調査」結果報告書作成ワーキンググ ループ: 「失語症の人の生活のしづらさに関する調査」結果報告書. 特定非営利活動法人全国失語症友の会連合会, 東京, 2013, pp. 79-82. – reference: 15) Howe, T. J., Worrall, L. E. & Hickson, L. M. H.: Observing people with aphasia: Environmental factors that influence their community participation. Aphasiology, 22: 618-643, 2008b. – reference: 24) 綿森淑子: 失語症リハビリテーションの最近の動向とICF. 人間と科学県立広島大学保健福祉学部誌, 6: 5-16, 2006. – reference: 18) 増田公香: 加齢する障害を持つ人々の参加と環境との関連性に関する研究. http://serve.seigakuin-univ.ac.jp/reps/ modules/xoonips/detail.php?item¥_id=1758 (参照2010-2-23) , 2006, pp. 1-184. – reference: 5) Dalemans, R. J. P., De Witte, L. P., Wade, D. T., et al.: A Description of social participation in working-age persons with aphasia: A review of the literature. Aphasiology, 22: 1071-1091, 2008b. – reference: 23) Wade, D. T., Hewer, R. L., David, R. M., et al.: Aphasia after stroke: Natural history and associated deficits. J. Neurol. Neurosurg. Psychiatry, 49: 11-16, 1986. – reference: 29) World Health Organization: International Classification of Functioning, Disability and Health (ICF) . World Health Organization, Geneva, 2001. – reference: 4) Dalemans, R., de Witte, L. P., Lemmens, J., et al.: Measures for rating social participation in people with aphasia; A systematic review. Clin. Rehabil., 22: 542-555, 2008a. – reference: 16) 神谷 茜: 失語症患者の健康関連 QOL に関与する因子の検討; Stroke and Aphasia Quality of Life Scale-39 日本語版試案の作成. 修士論文, 北里大学大学院医療系研究科 医科学専攻 感覚・運動統御医科学群 言語聴覚情報科学, 2009 (未公刊) , pp. 1-27. – reference: 21) Ross, K. B. & Wertz, R. T.: Forum on “Advancing appraisal; Aphasia and the WHO”. Aphasiology, 19: 860-900, 2005. – reference: 13) Hinckley, J. J.: Vocational and social outcomes of adults with chronic aphasia. J. Commun. Disord., 35: 543-560, 2002. – reference: 14) Howe, T. J., Worrall, L. E. & Hickson, L. M. H.: Interviews with people with aphasia: Environmental factors that influence their community participation. Aphasiology, 22: 1-29, 2008a. – reference: 11) Hilari, K., Wiggins, R. D., Roy, P., et al.: Predictors of health-related quality of life (HRQL) in people with chronic aphasia. Aphasiology, 17: 365-381, 2003b. – reference: 9) Hilari, K. & Byng, S.: Measuring quality of life in people with aphasia; The stroke specific quality of life scale. Lang. Commun. Disord., 36: 86-91, 2001. – reference: 世界保健機関: 国際生活機能分類; 国際障害分類改定版 (ICF) (障害者福祉研究会, 編). 中央法規, 東京, 2002, pp. 1-243. – reference: 22) 篠原幸人, 峰松一夫, 天野隆弘, ほか: modified Rankin Scale の信頼性に関する研究: 日本語版判定基準書および問診票の紹介. 脳卒中, 29: 6-13, 2007. – reference: 17) 増田公香, 多々良紀夫: CIQ 日本語版ガイドブック. KM 研究所, 埼玉, 2006, pp. 1-50. – reference: 27) Whiteneck, G. G., Gerhart, K. A. & Cusick, C. P.: Identifying environmental factors that influence the outcomes of people with traumatic brain injury. Journal of Head Trauma Rehabilitation, 19: 191 -204, 2004c. – reference: 28) Willer, B., Ottenbacher, K. J. & Coad, M. L.: The Community Integration Questionnaire; A comparative examination. Am. J. Phys. Med. Rehabil., 73: 103-111, 1994. – reference: 6) de Haan, R., Aaronson, N., Limburg, M., et al.: Measuring quality of life in stroke. Stroke, 24: 320-327, 1993. – reference: 8) Goodglass, H. & Kaplan, E.: The assessment of aphasia and related disorders. Lea & Febiger, Philadelphia, 1972. – reference: 12) Hinckley, J. J. & Packard, M. E. W.: Family education seminars and social functioning of adults with chronic aphasia. J. Commun. Disord., 34: 241-254, 2001. – reference: 1) 赤星 俊: 失語の言語能力の改善について その1; Z 得点化したSLTA の効用とその限界. 認知リハビリテーション2007. 新興医学出版社, 東京, 2007, pp. 59-67. – reference: 3) Cruice, M., Worrall, L. & Hickson, L.: Quantifying aphasic peopleʼs social lives in the context of non-aphasic peers. Aphasiology, 20: 1210-1225, 2006. – reference: 26) Whiteneck, G., Meade, M. A., Dijkers, M., et al.: Environmental factors and their role in participation and life satisfaction after spinal cord injury. Arch. Phys. Med. Rehabil., 85: 1793-1803, 2004b. – reference: 30) Worrall, L. & Cruice, M.: Why the WHO ICF and QOL constructs do not lend themselves to programmatic appraisal for planning therapy for aphasia. A commentary on Ross and Wertz, “Advancing appraisal; Aphasia and the WHO”. Aphasiology, 19: 885-893, 2005. – reference: 10) Hilari, K., Byng, S., Lamping, D. L., et al.: Stroke and Aphasia Quality of Life Scale-39 (SAQOL-39); Evaluation of acceptability, reliability, and validity. Stroke, 34: 1944-1950, 2003a. |
| SSID | ssib001100026 ssib002484460 ssib005615218 ssj0044476 ssib006287670 ssib023158787 ssib004243996 ssib002222501 ssib004261857 |
| Score | 2.037428 |
| Snippet | 失語のある人の参加, 環境因子, 健康関連 QOL を検討した。脳損傷による失語のある人 (失語群) 66 名, 脳損傷の既往のない人 (一般人口群) 51 名に, 参加の尺度 Community... |
| SourceID | jstage |
| SourceType | Publisher |
| StartPage | 344 |
| SubjectTerms | 失語, 参加, 環境因子, 健康関連QOL, Craig Hospital Inventory of Environmental Factors (CHIEF) |
| Subtitle | CIQ, CHIEF, SAQOL-39 の日本語版による分析 |
| Title | 失語のある人の参加, 環境因子, 健康関連QOL についての検討 |
| URI | https://www.jstage.jst.go.jp/article/hbfr/35/4/35_344/_article/-char/ja |
| Volume | 35 |
| hasFullText | 1 |
| inHoldings | 1 |
| isFullTextHit | |
| isPrint | |
| ispartofPNX | 高次脳機能研究 （旧 失語症研究）, 2015/09/30, Vol.35(4), pp.344-355 |
| journalDatabaseRights | – providerCode: PRVAFT databaseName: Open Access Digital Library customDbUrl: eissn: 1880-6554 dateEnd: 99991231 omitProxy: true ssIdentifier: ssj0044476 issn: 1348-4818 databaseCode: KQ8 dateStart: 20030101 isFulltext: true titleUrlDefault: http://grweb.coalliance.org/oadl/oadl.html providerName: Colorado Alliance of Research Libraries |
| link | http://utb.summon.serialssolutions.com/2.0.0/link/0/eLvHCXMwnR1Na9VAMJQK4kXUKn7zDu6pTc3H7mb3mLzmUdSqhRZ6C0legrxDldJePJnqSUHFgxdFSq0iiqInoX8nRtt_4cwm-16qPbSFR5g3O7O7M_P27cx-TAzjWsatjFMbYhOv75g0toQpEsczWW7Fbt9Kc6buVs3d5rOL9MYSWxobn2idWlpbTabTh_veKzmKVQEHdsVbsoew7LBSQAAM9oUnWBieB7IxCRnxKQlsEgri-0SGJHTBNyS-BoSjAIeIgIRA6eNnRMOI6CkaAHziW6hwEnpEOiSwVO3A6SIgAyxGzAyRDR1T1TAEsGKPhJJIjjwACIv47vydW5O6uUADVPdNAz5vdYkjgewqiQQRYdt7xnqhHikUWZf4SnCoJ3AVBprvKYxLghmUA7osqQIkCTh0pUeCLhGKXwLWm9xPhR6WCe__CjT_cPGk4fYVrQQt2VqDgBKWLg7b9KA9IZWGgCQcaryrm4ZiPlR0e1HGZvoESTOMlEWFakegUKARbBmQoTaZ0gtoB_qmzT-phWcK6Cq2Q-lV9Q2NRlEb0m9NbK5aOG7muqzGwX-3yVmdxFvPhnXymGbU09bU5tZ5Ohsvya2TK_87AUMwj2tB95J8Zdpl00OePRnNm_ESIVXksojiA0gjXYAXDqMBRD3HHI9zfC_JzfnW3i5uSbWDYlyysNq3swWlfM_ePnjhvPWdYwK00SzE0YdtzUIOeAijWQwCICZUBqvav6OUqldWDjVa3_pFya-35AaPdgDxnT4bqtzVhVPGySbO7Pi1rKeNsUF8xjg-15ykmTDuVls_dj6_K4tvZbFerj_7tb0NcPVivXq6MdX58-p7tfm4erNRfX051amKD9X2z93Xm7uP3sOI7pTFl7LYKosnZfERmH5vvd359PyssdgLF7qzZvN2FXNgQ5RoSounbsLjhOe27TpZP2G5HedewlM749LK7BzCE57GLIWQwupnEDrkMvNwo99JROaeM8aX7y9n541O6qXcySnrA55Km4J2k1jkVj_uC2DNLxherYvoQZ1CJzroT-DikTkvGSdGA_OyMb66spZdgfhhNbmqfk5_AXFy2Ss |
| linkProvider | Colorado Alliance of Research Libraries |
| openUrl | ctx_ver=Z39.88-2004&ctx_enc=info%3Aofi%2Fenc%3AUTF-8&rfr_id=info%3Asid%2Fsummon.serialssolutions.com&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=%E5%A4%B1%E8%AA%9E%E3%81%AE%E3%81%82%E3%82%8B%E4%BA%BA%E3%81%AE%E5%8F%82%E5%8A%A0%2C+%E7%92%B0%E5%A2%83%E5%9B%A0%E5%AD%90%2C+%E5%81%A5%E5%BA%B7%E9%96%A2%E9%80%A3QOL+%E3%81%AB%E3%81%A4%E3%81%84%E3%81%A6%E3%81%AE%E6%A4%9C%E8%A8%8E&rft.jtitle=%E9%AB%98%E6%AC%A1%E8%84%B3%E6%A9%9F%E8%83%BD%E7%A0%94%E7%A9%B6+%EF%BC%88%E6%97%A7+%E5%A4%B1%E8%AA%9E%E7%97%87%E7%A0%94%E7%A9%B6%EF%BC%89&rft.au=%E5%A4%A7%E7%95%91%2C+%E7%A7%80%E5%A4%AE&rft.au=%E5%90%89%E9%87%8E%2C+%E7%9C%9E%E7%90%86%E5%AD%90&rft.date=2015-09-30&rft.pub=%E4%B8%80%E8%88%AC%E7%A4%BE%E5%9B%A3%E6%B3%95%E4%BA%BA+%E6%97%A5%E6%9C%AC%E9%AB%98%E6%AC%A1%E8%84%B3%E6%A9%9F%E8%83%BD%E5%AD%A6%E4%BC%9A&rft.issn=1348-4818&rft.eissn=1880-6554&rft.volume=35&rft.issue=4&rft.spage=344&rft.epage=355&rft_id=info:doi/10.2496%2Fhbfr.35.344&rft.externalDocID=article_hbfr_35_4_35_344_article_char_ja |
| thumbnail_l | http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/lc.gif&issn=1348-4818&client=summon |
| thumbnail_m | http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/mc.gif&issn=1348-4818&client=summon |
| thumbnail_s | http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/sc.gif&issn=1348-4818&client=summon |