第4腰椎変性すべり症に対する固定・非固定からみた成績の考察

Ⅰ度L4変性すべり症(L4/5狭窄)に対し,1997~1999年に行った椎弓切除+instrumentationを併用したPLF(A)19例と,2000年以降に行った除圧術(L4棘突起をL字に切離して尾側へ翻転し,椎間関節は可及的に温存した拡大開窓後,棘突起は復元)単独(B)17例の2年後成績を比較した.両群の背景因子(年齢,性別,JOA score,すべり率,椎間可動角など)に統計学的有意差はなかった.JOA scoreは両群とも有意に改善したが,A群の方が成績は劣っており,合併症(感染,椎弓根screw逸脱,隣接椎間狭窄が各1例)が原因であった.術前のB群における画像上の背景因子から,すべ...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Published in日本腰痛学会雑誌 Vol. 10; no. 1; pp. 60 - 68
Main Authors 星, 和人, 松平, 浩, 中村, 耕三, 星地, 亜都司, 山崎, 隆志, 竹下, 克志
Format Journal Article
LanguageJapanese
Published 日本腰痛学会 2004
Subjects
Online AccessGet full text
ISSN1345-9074
1882-1863
DOI10.3753/yotsu.10.60

Cover

Abstract Ⅰ度L4変性すべり症(L4/5狭窄)に対し,1997~1999年に行った椎弓切除+instrumentationを併用したPLF(A)19例と,2000年以降に行った除圧術(L4棘突起をL字に切離して尾側へ翻転し,椎間関節は可及的に温存した拡大開窓後,棘突起は復元)単独(B)17例の2年後成績を比較した.両群の背景因子(年齢,性別,JOA score,すべり率,椎間可動角など)に統計学的有意差はなかった.JOA scoreは両群とも有意に改善したが,A群の方が成績は劣っており,合併症(感染,椎弓根screw逸脱,隣接椎間狭窄が各1例)が原因であった.術前のB群における画像上の背景因子から,すべり率25%以内,前後屈すべり率差15%以内,椎間可動角20°未満,前屈時後方開大角10°未満の本症に対しては,椎間関節を含む後方要素を可及的に温存しかつ十分な除圧を行えば,固定術を併用しなくても対応が可能であると思われた.
AbstractList I度L4変性すべり症(L4/5狭窄)に対し, 1997~1999年に行った椎弓切除+instrumentationを併用したPLF(A)19例と, 2000年以降に行った除圧術(L4棘突起をL字に切離して尾側へ翻転し, 椎間関節は可及的に温存した拡大開窓後, 棘突起は復元)単独(B)17例の2年後成績を比較した. 両群の背景因子(年齢, 性別, JOA score, すべり率, 椎間可動角など)に統計学的有意差はなかった. JOA scoreは両群とも有意に改善したが, A群の方が成績は劣っており, 合併症(感染, 椎弓根screw逸脱, 隣接椎間狭窄が各1例)が原因であった. 術前のB群における画像上の背景因子から, すべり率25%以内, 前後屈すべり率差15%以内, 椎間可動角20°未満, 前屈時後方開大角10°未満の本症に対しては, 椎間関節を含む後方要素を可及的に温存しかつ十分な除圧を行えば, 固定術を併用しなくても対応が可能であると思われた.
Ⅰ度L4変性すべり症(L4/5狭窄)に対し,1997~1999年に行った椎弓切除+instrumentationを併用したPLF(A)19例と,2000年以降に行った除圧術(L4棘突起をL字に切離して尾側へ翻転し,椎間関節は可及的に温存した拡大開窓後,棘突起は復元)単独(B)17例の2年後成績を比較した.両群の背景因子(年齢,性別,JOA score,すべり率,椎間可動角など)に統計学的有意差はなかった.JOA scoreは両群とも有意に改善したが,A群の方が成績は劣っており,合併症(感染,椎弓根screw逸脱,隣接椎間狭窄が各1例)が原因であった.術前のB群における画像上の背景因子から,すべり率25%以内,前後屈すべり率差15%以内,椎間可動角20°未満,前屈時後方開大角10°未満の本症に対しては,椎間関節を含む後方要素を可及的に温存しかつ十分な除圧を行えば,固定術を併用しなくても対応が可能であると思われた.
Author 山崎, 隆志
星, 和人
松平, 浩
星地, 亜都司
中村, 耕三
竹下, 克志
Author_xml – sequence: 1
  fullname: 星, 和人
  organization: 東京大学医学部整形外科学教室〔〒113-0033 東京都文京区本郷7-3-1〕
– sequence: 1
  fullname: 松平, 浩
  organization: 東京大学医学部整形外科学教室〔〒113-0033 東京都文京区本郷7-3-1〕
– sequence: 1
  fullname: 中村, 耕三
  organization: 東京大学医学部整形外科学教室〔〒113-0033 東京都文京区本郷7-3-1〕
– sequence: 1
  fullname: 星地, 亜都司
  organization: 東京大学医学部整形外科学教室〔〒113-0033 東京都文京区本郷7-3-1〕
– sequence: 1
  fullname: 山崎, 隆志
  organization: 武蔵野赤十字病院整形外科
– sequence: 1
  fullname: 竹下, 克志
  organization: 東京大学医学部整形外科学教室〔〒113-0033 東京都文京区本郷7-3-1〕
BookMark eNo1UMtOwkAUnRhMRGTldxRnmLbM7DRE0YTEjawn03aqraWYFhbsKMQokhh3Ro2yIXEhAZc-Ev2YpoB_4QiY3Jx77uOcm9x1kPJrvgBgE8EcLmh4q1mrh42crHS4AtKIkLyCiI5TkmNVUygsqGsgG4aOATWiUkw1nAaV6XCozs5fJ4PrZNCdtJ7j6C6O3uP21fT2Io5ekvHXX6fdSx4-ktF93Pn8eXxa8qgXt7tx9B1H_cnlzfRNbo5mrU4y7m-AVZt7ocgucwZU9naPivtK-bB0UNwpKy4qQKxwRIVl2jaHRoEaCBPdpljnHGMkwbJtExHBKTegoHmh24RoyIDE5JalcR1rOANKC9-qsByTezXfc3zB3Foj8OVdZp1Cr1E1BMtDqDIIkQwmUVJ9DgQhgihB0ml74eSGdX4s2FngVHnQZDyoO6Yn2Py5TCrRAqT8f2Se8IC5HP8Cx4KTsw
ContentType Journal Article
Copyright 2004 日本腰痛学会
Copyright_xml – notice: 2004 日本腰痛学会
CorporateAuthor 東京大学医学部整形外科学教室
武蔵野赤十字病院整形外科
CorporateAuthor_xml – name: 武蔵野赤十字病院整形外科
– name: 東京大学医学部整形外科学教室
DOI 10.3753/yotsu.10.60
DatabaseTitleList

DeliveryMethod fulltext_linktorsrc
EISSN 1882-1863
EndPage 68
ExternalDocumentID dk0lumbe_2004_001001_010_0060_00681181981
article_yotsu_10_1_10_1_60_article_char_ja
GroupedDBID 123
ABJNI
ALMA_UNASSIGNED_HOLDINGS
JSF
KQ8
MOJWN
OK1
RJT
ID FETCH-LOGICAL-j1703-a19edcffa0b79b1386f936aa331aa3dffc18ea9ab0e92e6f8851b08cadd5a6353
ISSN 1345-9074
IngestDate Thu Jul 10 16:12:00 EDT 2025
Wed Sep 03 06:29:43 EDT 2025
IsDoiOpenAccess true
IsOpenAccess true
IsPeerReviewed false
IsScholarly true
Issue 1
Language Japanese
LinkModel OpenURL
MergedId FETCHMERGED-LOGICAL-j1703-a19edcffa0b79b1386f936aa331aa3dffc18ea9ab0e92e6f8851b08cadd5a6353
OpenAccessLink https://www.jstage.jst.go.jp/article/yotsu/10/1/10_1_60/_article/-char/ja
PageCount 9
ParticipantIDs medicalonline_journals_dk0lumbe_2004_001001_010_0060_00681181981
jstage_primary_article_yotsu_10_1_10_1_60_article_char_ja
PublicationCentury 2000
PublicationDate 20040000
PublicationDateYYYYMMDD 2004-01-01
PublicationDate_xml – year: 2004
  text: 20040000
PublicationDecade 2000
PublicationTitle 日本腰痛学会雑誌
PublicationTitleAlternate 日本腰痛学会雑誌
PublicationYear 2004
Publisher 日本腰痛学会
Publisher_xml – name: 日本腰痛学会
References 9)松本守雄,西澤 隆,中村雅也,ほか.腰椎変性すべり症に対する後方手術例の成績.固定・非固定例の分析.臨整外. 2003 ; 38 : 271-277.
3)Fischgrund JS, Mackay M, Herkowitz HN, et al. 1997 Volvo Award winner in clinical studies. Degenerative lumbar spondylolisthesis with spinal stenosis: a prospective, randomized study comparing decompressive laminectomy and arthrodesis with and without spinal instrumentation. Spine. 1997 ; 22 : 2807-2812.
2)Bridwell KH, Sedgewick TA, O'Brien MF, et al. The role of fusion and instrumentation in the treatment of degenerative spondylolisthesis with spinal stenosis. J Spinal Disord. 1993 ; 6 : 461-472.
8)Lawrence JS. Disk degeneration. Its frequency and relationship to symptoms. Ann Rheum Dis. 1969 ; 28 : 121-137.
12)角田信昭,ほか.Degenerative spondylolisthesisのX線学的検討.臨整外. 2003 ; 15 : 851-859.
5)紺野慎一,菊地臣一.腰椎変性すべり症の治療.非固定とGraf制動術,後側方固定術併用との比較.臨整外. 2003 ; 38 : 249-255.
11)武政龍一,山本博司,谷 俊一,ほか.腰椎変性すべり症に対する開窓術,後側方固定術,後方進入椎体間固定術の選択的適用.臨整外. 2003 ; 38 : 279-286.
6)Kornblum MB, Fischgrund JS, Herkowitz HN, et al. Degenerative lumbar spondylolisthesis with spinal stenosis: a prospective long-term study comparing fusion and pseudarthrosis. Spine. 2004 ; 29 : 726-734.pine. 1997 ; 22 : 2807-2812.
10)宮坂 斉.脊髄造影.整・災害[別冊].1983 ; 24-32
1)馬場逸志,村上 健.腰椎変性すべり症に対する固定術の是非.非固定術の立場から.臨整外. 1997 ; 32 : 1303-1309.
7)Kuntz KM, Snider RK, Weinstein JN, et al. Cost-effectiveness of fusion with and without instrumentation for patients with degenerative spondylolisthesis and spinal stenosis. Spine. 2000 ; 25 : 1132-1139.
4)Herkowitz HN, Kurz LT. Degenerative lumbar spondylolisthesis with spinal stenosis. A prospective study comparing decompression with decompression and intertransverse process arthrodesis. J Bone Joint Surg Am. 1991 ; 73 : 802-808.
14)山崎隆志,松平, 浩.開窓術に準じた腰椎椎弓形成術の試み. “開窓術が無理だから椎弓切除”という場合の工夫.脊椎・脊髄神経手術手技. 2001 ; 3 : 73-76.
13)Waddell G, Alastair G, Grant I. Surgical treatment of lumbar disc prolapse and degenerative lumbar disc disease. In: Nachemson AL, Jonsson E, ed. Neck and Back Pain: The Scientific Evidence of Causes, Diagnosis and Treatment. Philadelphia, FL : Lippincot Williams & Wilkins ; 2000 : 305-325.
15)Yuan HA, Garfin SR, Dickman CA, et al. A historical cohort study of pedicle screw fixation in thoracic, lumbar, and sacral spinal fusions. Spine. 1994 ; 19 (suppl) : 2279-2296.
References_xml – reference: 3)Fischgrund JS, Mackay M, Herkowitz HN, et al. 1997 Volvo Award winner in clinical studies. Degenerative lumbar spondylolisthesis with spinal stenosis: a prospective, randomized study comparing decompressive laminectomy and arthrodesis with and without spinal instrumentation. Spine. 1997 ; 22 : 2807-2812.
– reference: 6)Kornblum MB, Fischgrund JS, Herkowitz HN, et al. Degenerative lumbar spondylolisthesis with spinal stenosis: a prospective long-term study comparing fusion and pseudarthrosis. Spine. 2004 ; 29 : 726-734.pine. 1997 ; 22 : 2807-2812.
– reference: 11)武政龍一,山本博司,谷 俊一,ほか.腰椎変性すべり症に対する開窓術,後側方固定術,後方進入椎体間固定術の選択的適用.臨整外. 2003 ; 38 : 279-286.
– reference: 15)Yuan HA, Garfin SR, Dickman CA, et al. A historical cohort study of pedicle screw fixation in thoracic, lumbar, and sacral spinal fusions. Spine. 1994 ; 19 (suppl) : 2279-2296.
– reference: 14)山崎隆志,松平, 浩.開窓術に準じた腰椎椎弓形成術の試み. “開窓術が無理だから椎弓切除”という場合の工夫.脊椎・脊髄神経手術手技. 2001 ; 3 : 73-76.
– reference: 8)Lawrence JS. Disk degeneration. Its frequency and relationship to symptoms. Ann Rheum Dis. 1969 ; 28 : 121-137.
– reference: 13)Waddell G, Alastair G, Grant I. Surgical treatment of lumbar disc prolapse and degenerative lumbar disc disease. In: Nachemson AL, Jonsson E, ed. Neck and Back Pain: The Scientific Evidence of Causes, Diagnosis and Treatment. Philadelphia, FL : Lippincot Williams & Wilkins ; 2000 : 305-325.
– reference: 5)紺野慎一,菊地臣一.腰椎変性すべり症の治療.非固定とGraf制動術,後側方固定術併用との比較.臨整外. 2003 ; 38 : 249-255.
– reference: 7)Kuntz KM, Snider RK, Weinstein JN, et al. Cost-effectiveness of fusion with and without instrumentation for patients with degenerative spondylolisthesis and spinal stenosis. Spine. 2000 ; 25 : 1132-1139.
– reference: 12)角田信昭,ほか.Degenerative spondylolisthesisのX線学的検討.臨整外. 2003 ; 15 : 851-859.
– reference: 9)松本守雄,西澤 隆,中村雅也,ほか.腰椎変性すべり症に対する後方手術例の成績.固定・非固定例の分析.臨整外. 2003 ; 38 : 271-277.
– reference: 10)宮坂 斉.脊髄造影.整・災害[別冊].1983 ; 24-32
– reference: 1)馬場逸志,村上 健.腰椎変性すべり症に対する固定術の是非.非固定術の立場から.臨整外. 1997 ; 32 : 1303-1309.
– reference: 2)Bridwell KH, Sedgewick TA, O'Brien MF, et al. The role of fusion and instrumentation in the treatment of degenerative spondylolisthesis with spinal stenosis. J Spinal Disord. 1993 ; 6 : 461-472.
– reference: 4)Herkowitz HN, Kurz LT. Degenerative lumbar spondylolisthesis with spinal stenosis. A prospective study comparing decompression with decompression and intertransverse process arthrodesis. J Bone Joint Surg Am. 1991 ; 73 : 802-808.
SSID ssib058493953
ssib006158302
ssib001099204
ssj0060306
ssib002484606
ssib003112342
Score 1.6221254
Snippet Ⅰ度L4変性すべり症(L4/5狭窄)に対し,1997~1999年に行った椎弓切除+instrumentationを併用したPLF(A)19例と,2000年以降に行った除圧術(L4棘突起をL字に切離して尾側へ翻...
I度L4変性すべり症(L4/5狭窄)に対し, 1997~1999年に行った椎弓切除+instrumentationを併用したPLF(A)19例と, 2000年以降に行った除圧術(L4棘突起をL字に切離して尾側へ...
SourceID medicalonline
jstage
SourceType Publisher
StartPage 60
SubjectTerms 変性すべり症
後側方固定
手術的治療
Title 第4腰椎変性すべり症に対する固定・非固定からみた成績の考察
URI https://www.jstage.jst.go.jp/article/yotsu/10/1/10_1_60/_article/-char/ja
http://mol.medicalonline.jp/en/journal/download?GoodsID=dk0lumbe/2004/001001/010&name=0060-0068j
Volume 10
hasFullText 1
inHoldings 1
isFullTextHit
isPrint
ispartofPNX 日本腰痛学会雑誌, 2004, Vol.10(1), pp.60-68
journalDatabaseRights – providerCode: PRVAFT
  databaseName: Open Access Digital Library
  customDbUrl:
  eissn: 1882-1863
  dateEnd: 20091231
  omitProxy: true
  ssIdentifier: ssj0060306
  issn: 1345-9074
  databaseCode: KQ8
  dateStart: 20000101
  isFulltext: true
  titleUrlDefault: http://grweb.coalliance.org/oadl/oadl.html
  providerName: Colorado Alliance of Research Libraries
link http://utb.summon.serialssolutions.com/2.0.0/link/0/eLvHCXMwpR1Na9RANNR6EUQUFesXPTjHrcnOTDLvZrLNUgQFoYXeQpJNDqu2YrcHPXVbRGtBvImK9lLwYGk9ePAD9MeEbeu_8L2ZbDfrB9QKYXg7Hy_vY5N572XmjWVdSdJccmEnqIEcakJJVUuEBzWZ5txpCeCujnfcuOlOzYjrs3J25MjHyqqlxU4ykT78476Sw2gV61CvtEv2HzS7jxQrEEb9YokaxvJAOmahx_wGXoKFiinJApuFLvPRPgxZKDUAVKNs5nss5Gg3MoASCAxQZ8onROAx1e_jB3p4kwXh8CjsrJsgYIGv-4QMfN3EWYBNwGCSQfiXPo4ebvDsk9Hs36KpSVUMbKInUIO7IwZi0Ka7GMJgaD0iDUT6fakBkkhFIJo1MBxNMt9loWBBQ5MEVA8OdfZ9pvYjxhrNpL6_JDkFnGoCRACDLtji0EWAkTgQUuXqGiTRG0KnNIMoFuS9oWnw2SBKolUZaJ0IYt2IGTkwwABdP0IziM0ejvnKbMSFrFH0Ymi6sn97LM3cY85lKK0Yc1bRr_Mj9_QhJw_mOwuLE_i7P2Qo4Xjrtn2HTqOhE0oFrXnEK8Iyotw9VCjarAyU7-Bo3UP7jpZC3Kp8e0Wno15x8jma9FwMjGi0oatJ59ACBq6_5Rr7ySUvVodJSubNrloi_WqFcLQY2-g_UWKM43fNN02TW6ZiHk6ftE6Uft24bx7SU9ZIOz5tzexuboq9Rx92Np71NlZ3lt4V3ZdF93Ox_HT3xeOi-763_Y1qltd6r7_0tl4VK19_vHlbwt21Ynm16H4vuus7T57vfsKeW3tLK73t9TPWTDOcbkzVynNMam0HJ9Ra7EDWSvM8thMPEocrN8d3YBxz7mDRyvPUUVkMcWJnUM_cXKEXlNgqRdNDxugQ8LPW6Nz8XHbOGrdTJaGecMpCKFKZxXkrcYVs5VLGaMuLMQuMVKJ7JllNVL6cIi26iFx-U6Aq-020vzNqx2PWtSFBRuWbbiE68D_i_P-juGAdM4vjKMp50Rrt3F_MLqHd30ku67_ZT63j0-4
linkProvider Colorado Alliance of Research Libraries
openUrl ctx_ver=Z39.88-2004&ctx_enc=info%3Aofi%2Fenc%3AUTF-8&rfr_id=info%3Asid%2Fsummon.serialssolutions.com&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=%E7%AC%AC4%E8%85%B0%E6%A4%8E%E5%A4%89%E6%80%A7%E3%81%99%E3%81%B9%E3%82%8A%E7%97%87%E3%81%AB%E5%AF%BE%E3%81%99%E3%82%8B%E5%9B%BA%E5%AE%9A%E3%83%BB%E9%9D%9E%E5%9B%BA%E5%AE%9A%E3%81%8B%E3%82%89%E3%81%BF%E3%81%9F%E6%88%90%E7%B8%BE%E3%81%AE%E8%80%83%E5%AF%9F&rft.jtitle=%E6%97%A5%E6%9C%AC%E8%85%B0%E7%97%9B%E5%AD%A6%E4%BC%9A%E9%9B%91%E8%AA%8C&rft.au=%E6%9D%BE%E5%B9%B3%E6%B5%A9&rft.au=%E5%B1%B1%E5%B4%8E%E9%9A%86%E5%BF%97&rft.au=%E6%98%9F%E5%92%8C%E4%BA%BA&rft.au=%E7%AB%B9%E4%B8%8B%E5%85%8B%E5%BF%97&rft.date=2004&rft.pub=%E6%97%A5%E6%9C%AC%E8%85%B0%E7%97%9B%E5%AD%A6%E4%BC%9A&rft.issn=1345-9074&rft.volume=10&rft.issue=1&rft.spage=60&rft.epage=68&rft_id=info:doi/10.3753%2Fyotsu.10.60&rft.externalDocID=dk0lumbe_2004_001001_010_0060_00681181981
thumbnail_l http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/lc.gif&issn=1345-9074&client=summon
thumbnail_m http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/mc.gif&issn=1345-9074&client=summon
thumbnail_s http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/sc.gif&issn=1345-9074&client=summon