比較対応の幻想 ギリシア語-μᾱν，ヒッタイト語-(ḫ)ḫaḫat(i)，リュキア語-χagã
ギリシア語-μᾱν，ヒッタイト語-(ḫ)ḫaḫat(i)，リュキア語-χagãという1人称単数中・受動態過去語尾は一見したところ規則的に対応し，基本語尾*-h2eが反復した*-h2eh2eという祖形に遡るように思える。しかしながら，これらの3つはそれぞれの言語内部の歴史のなかで二次的につくられた形式である。その理由はつぎのとおりである。基本語尾*-h2eが反復される形態変化は後期ヒッタイト語の時期に顕著にみられるが，反復語尾だけでなく非反復語尾も存続しており，両者のあいだには機能的差異がない。もし印欧祖語やアナトリア祖語の時期に反復語尾がつくられていたと想定するなら，数千年もしくは1千年以上に...
Saved in:
| Published in | 言語研究 Vol. 140; pp. 1 - 22 |
|---|---|
| Main Author | |
| Format | Journal Article |
| Language | Japanese |
| Published |
日本言語学会
2011
|
| Subjects | |
| Online Access | Get full text |
| ISSN | 0024-3914 2185-6710 |
| DOI | 10.11435/gengo.140.0_1 |
Cover
| Abstract | ギリシア語-μᾱν，ヒッタイト語-(ḫ)ḫaḫat(i)，リュキア語-χagãという1人称単数中・受動態過去語尾は一見したところ規則的に対応し，基本語尾*-h2eが反復した*-h2eh2eという祖形に遡るように思える。しかしながら，これらの3つはそれぞれの言語内部の歴史のなかで二次的につくられた形式である。その理由はつぎのとおりである。基本語尾*-h2eが反復される形態変化は後期ヒッタイト語の時期に顕著にみられるが，反復語尾だけでなく非反復語尾も存続しており，両者のあいだには機能的差異がない。もし印欧祖語やアナトリア祖語の時期に反復語尾がつくられていたと想定するなら，数千年もしくは1千年以上にわたって反復語尾と非反復語尾が自由変異の関係にあったことになる。このようなきわめて進行速度の遅い言語変化を考えることはできない。比較方法が祖語の再建という目標に向けてもっとも有効な方法であることはいうまでもない。しかし，同時にその限界を認識することは重要である。 |
|---|---|
| AbstractList | ギリシア語-μᾱν，ヒッタイト語-(ḫ)ḫaḫat(i)，リュキア語-χagãという1人称単数中・受動態過去語尾は一見したところ規則的に対応し，基本語尾*-h2eが反復した*-h2eh2eという祖形に遡るように思える。しかしながら，これらの3つはそれぞれの言語内部の歴史のなかで二次的につくられた形式である。その理由はつぎのとおりである。基本語尾*-h2eが反復される形態変化は後期ヒッタイト語の時期に顕著にみられるが，反復語尾だけでなく非反復語尾も存続しており，両者のあいだには機能的差異がない。もし印欧祖語やアナトリア祖語の時期に反復語尾がつくられていたと想定するなら，数千年もしくは1千年以上にわたって反復語尾と非反復語尾が自由変異の関係にあったことになる。このようなきわめて進行速度の遅い言語変化を考えることはできない。比較方法が祖語の再建という目標に向けてもっとも有効な方法であることはいうまでもない。しかし，同時にその限界を認識することは重要である。 |
| Author | 吉田, 和彦 |
| Author_xml | – sequence: 1 fullname: 吉田, 和彦 organization: 京都大学 |
| BookMark | eNo9j81Kw0AUhQepYKxd6lsk3jt3ZpJZiRT_oOBG18PMZBITaipJNy6lr-DSZ7ALV6Low0iKj2Gp4uacxYHv8O2yQTNrAmMHCAmiIHlYhqacJSggAYNbLOKYyVilCAMWAXARk0axw0ZdVzngCEpKmUVsf7V8_H5f9MuP_vPp6-G5f31bLV722HZhp10Y_fWQXZ-eXI3P48nl2cX4eBLXiGRjrglAE63_g8pTha5IpbPee8pRSHA85FTkymrlQpY6UfA8RUfao9MeMhqyo19u3c1tGcxdW93a9t7Ydl75aTAbKbOWMrBJ_F_8jW1NbekHuAVQ9Q |
| ContentType | Journal Article |
| Copyright | 2011 日本言語学会, 著者 |
| Copyright_xml | – notice: 2011 日本言語学会, 著者 |
| DOI | 10.11435/gengo.140.0_1 |
| DatabaseTitleList | |
| DeliveryMethod | fulltext_linktorsrc |
| Discipline | Languages & Literatures |
| EISSN | 2185-6710 |
| EndPage | 22 |
| ExternalDocumentID | article_gengo_140_0_140_1_article_char_ja |
| GroupedDBID | 2WC ALMA_UNASSIGNED_HOLDINGS JSF OK1 RJT |
| ID | FETCH-LOGICAL-j113a-29300933435e6d761bf75baccc3d1450b2ed3fd6a96be87b4f2d71b39c1b9c083 |
| ISSN | 0024-3914 |
| IngestDate | Wed Apr 05 07:40:00 EDT 2023 |
| IsDoiOpenAccess | true |
| IsOpenAccess | true |
| IsPeerReviewed | true |
| IsScholarly | true |
| Language | Japanese |
| LinkModel | OpenURL |
| MergedId | FETCHMERGED-LOGICAL-j113a-29300933435e6d761bf75baccc3d1450b2ed3fd6a96be87b4f2d71b39c1b9c083 |
| OpenAccessLink | https://www.jstage.jst.go.jp/article/gengo/140/0/140_1/_article/-char/ja |
| PageCount | 22 |
| ParticipantIDs | jstage_primary_article_gengo_140_0_140_1_article_char_ja |
| PublicationCentury | 2000 |
| PublicationDate | 2011 |
| PublicationDateYYYYMMDD | 2011-01-01 |
| PublicationDate_xml | – year: 2011 text: 2011 |
| PublicationDecade | 2010 |
| PublicationTitle | 言語研究 |
| PublicationTitleAlternate | 言語研究 |
| PublicationYear | 2011 |
| Publisher | 日本言語学会 |
| Publisher_xml | – name: 日本言語学会 |
| References | Kuryłowicz, Jerzy (1947) La nature des procès dits “analogiques”. Acta Linguistica 5: 17–34. Reprinted In: Eric P. Hamp, Fred W. Householder, and Robert Austerlitz (eds.) (1966) Readings in linguistics II, 158–174. Chicago: University of Chicago Press. Villanueva Svensson, Miguel (2002) A Proto-Indo-European apocope *-oHe > *-oH and related morphological problems. Indogermanische Forschungen 107: 106–123. Friedrich, Johannes (1960) Hethitisches Elementarbuch I. Zweite, verbesserte und erweiterte Auflage, Heidelberg: Carl Winter. Heinhold-Krahmer, S., I. Hoffmann, A. Kammenhuber and G. Mauer (1979) Probleme der Textdatierung in der Hethitologie. Heidelberg: Carl Winter. Morpurgo Davies, Anna (1982/83) Dentals, rhotacism and verbal endings in the Luwian languages. Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung 96: 245–270. Puhvel, Jaan (1991) Hittite etymological dictionary. Vol. 3. Berlin: Mouton de Gruyter. Yoshida, Kazuhiko (2001a) Hittite nu-za and related spellings. In: Gernot Wilhelm (ed.) Acten des IV. Internationalen Kongresses für Hethitologie (Würzburg, 4.–8. October 1999), 721–729. Wiesbaden: Otto Harrassowitz. Pinault, Georges-Jean (2008) Chrestomathie tokharienne. Leuven-Paris: Peeters. Joseph, Brian (1984) A note on assibilation in Hittite. Die Sprache 30: 1–15. Yakubovich, Ilya (2009) Sociolinguistics of the Luvian language. Leiden: Brill. Leskien, August (1881) Die Quantitätsverhältnisse im Auslaut des Litauischen. Archiv für slavische Philologie 5: 188–190. Yoshida, Kazuhiko (1990) The Hittite mediopassive endings in -ri. Berlin: Walter de Gruyter. Cowgill, Warren (1968) The first person singular medio-passive of Indo-Iranian. In: J. C. Heesterman, G. H. Schokker and V. I. Subramoniam (eds.) Pratidānam: Indian, Iranian and Indo-European studies presented to Franciscus Bernardus Jacobus Kuiper, 24–31. The Hague: Mouton. Yoshida, Kazuhiko (1987) The present mediopassive endings -tati and -aštati in Hittite. Die Sprache 33: 29–33. Yoshida, Kazuhiko (2010) 1st singular iterated mediopassive endings in Anatolian. In: Stephanie W. Jamison, H. Craig Melchert and Brent Vine (eds.) Proceedings of the 21st Annual UCLA Indo-European Conference, 231–243. Bremen: Hempen Verlag. García-Ramón, J. L. (1985) Die Sekundärendung der 1. Sg. Medii im Indogermanischen. In: Bernfried Schlerath (ed.) Grammatische Kategorien · Funktion und Geschichte. Akten der VII. Fachtagung der Indogermanischen Gesellschaft, Berlin, 20.–25. Februar 1983, 202–217. Wiedbaden: Reichert. Adiego, Ignacio-J. (2001) Lenición y acento en protoanatolio. In: Onofrio Carruba and Wolfgang Meid (eds.) Anatolisch und Indogermanisch. Akten des Kolloquiums der Indogermanischen Gesellschaft. Pavia, 22.–25. September 1998, 11–18. Innsbruck: Institut für Sprachwissenschaft der Universität Innsbruck. Melchert, H. Craig (1992) The middle voice in Lycian. Historische Sprachforschung 105: 189–199. Jasanoff, Jay H. (2003) Hittite and the Indo-European verb. Oxford: Oxford University Press. Eichner, Heiner (1969) Hethitisch u̯ešš-/u̯aššii̯a- “(Gewänder) tragen; anziehen; bekleiden”. Münchener Studien zur Sprachwissenschaft 27: 5–45. Weiss, Michael (2009) Outline of the historical and comparative grammar of Latin. Ann Arbor: Beech Stave Press. Kloekhorst, Alwin (2008) Etymological dictionary of the Hittite inherited lexicon. Leiden: Brill. Meillet, Antoine (1937) Introduction à l’étude comparative des langues indo-européennes. huitième edition. Paris: Hachette. Oettinger, Norbert (1979) Die Stammbildung des hethitischen Verbums. Nrnberg: Verlag Hans Carl. Rieken, Elisabeth (2004) Das Präteritum des Medio-Passivs im Hieroglyphen-Luwischen. Historische Sprachforschung 117: 179–188. Neu, Erich (1968a) Interpretation der hethitischen mediopassiven Verbalformen. Wiesbaden: Otto Harrassowitz. Yoshida, Kazuhiko (2007) The morphological history of Hittite mediopassive verbs. In: Alan Nussbaum (ed.) Verba Docenti: Studies in historical and Indo-European linguistics presented to Jay H. Jasanoff by students, colleagues, and friends, 379–395. Ann Arbor: Beech Stave Press. Jasanoff, Jay H. (1998) The thematic conjugation revisited. In: Jay Jasanoff, H. Craig Melchert and Lisi Oliver (eds.) Mír Curad: Studies in honor of Calvert Watkins, 301–316. Innsbruck: Institut für Sprachwissenschaft der Universität Innsbruck. Pedersen, Holger (1938) Hittitisch und die anderen indoeuropäischen Sprachen. København: Levin & Munksgaard. Yoshida, Kazuhiko (2011) Proto-Anatolian as a mora-based language. Transactions of the Philological Society 109/1: 92–108. Melchert, H. Craig (1984) Studies in Hittite historical phonology. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht. Peterson, Walter (1936) The Personal endings of the middle voice. Language 12: 157–174. Villanueva Svensson, Miguel (2009) Sobre la 1a persona de singular del pretérito medio hitita -hhahat(i), licio -xagã. Aula Orientalis 27: 279–284. Eichner, Heiner (1973) Die Etymologie von heth. mēḫur. Münchener Studien zur Sprachwissenschaft 31: 53–107. Neu, Erich (1968b) Das hethitische Mediopassiv und seine indogermanischen Grundlagen. Wiesbaden: Otto Harrassowitz. Oettinger, Norbert (1997) Die Partikel -z des Hethitischen (mit einem Exkurs zu den Medialformen auf -t, -ti). In: Emilio Grespo and José Luis García Ramón (eds.) Berthold Delbrück y la sintaxis indoeuropea hoy (Actas del Coloquio de la Indogermanische Gesellschaft, Madrid, 21–24 de septiembre de 1994), 407–420. Wiesbaden: Dr. Ludwig Reichert Verlag. Yoshida, Kazuhiko (2009) On the origin of thematic vowels in Indo-European verbs. In: Kazuhiko Yoshida and Brent Vine (eds.) East and west: Papers in Indo-European studies, 265–280. Bremen: Hempen Verlag. Watkins, Calvert (1969) Indogermanische Grammatik III/1: Geschichte der indogermanischen Verbalflexion. Heidelberg: Carl Winter. Yoshida, Kazuhiko (2001b) On the prehistory of the Hittite particle -ti. Indogermanische Forschungen 106: 84–93. Hajnal, Ivo. (1995) Der lykische Vokalismus. Methode und Erkenntnisse der vergleichenden anatolischen Sprachwissenschaft, angewandt auf das Vokalsystem einer Kleincorpussprache. Graz: Leykam. Kortlandt, Frederik (1981) 1st sg. middle *-H2. Indogermanische Forschungen 86: 123–136. Watkins, Calvert (1994) Il proto-indoeuropeo. In: Anna Giacalone Ramat e Paolo Ramat (eds.) Le lingue indoeuropee, 45–93. Bologna: Società editrice il Mulino. LIV = Helmut Rix (ed.) (2001) Lexikon der indogermanischen Verben. Zweite Auflage. Wiesbaden: Reichert. Chafe, Wallace L. (1959) Internal reconstruction in Seneca. Language 35: 477–495. Fortson, Benjamin W. (2010) Indo-European language and culture: An introduction. Second edition. Oxford: Wiley-Blackwell. Melchert, H. Craig. (2007) Luvian evidence for PIE *H3eit- ‘take along; fetch’. UCLA Indo-European Studies Bulletin 12(1): 1–3. Oshiro, Terumasa (1993) Notes on Hieroglyphic Luwian. Orient 29: 45–56. Melchert, H. Craig. (1994) Anatolian historical phonology. Amsterdam: Rodopi. |
| References_xml | – reference: Kloekhorst, Alwin (2008) Etymological dictionary of the Hittite inherited lexicon. Leiden: Brill. – reference: Yoshida, Kazuhiko (2001a) Hittite nu-za and related spellings. In: Gernot Wilhelm (ed.) Acten des IV. Internationalen Kongresses für Hethitologie (Würzburg, 4.–8. October 1999), 721–729. Wiesbaden: Otto Harrassowitz. – reference: Chafe, Wallace L. (1959) Internal reconstruction in Seneca. Language 35: 477–495. – reference: Morpurgo Davies, Anna (1982/83) Dentals, rhotacism and verbal endings in the Luwian languages. Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung 96: 245–270. – reference: Yoshida, Kazuhiko (1987) The present mediopassive endings -tati and -aštati in Hittite. Die Sprache 33: 29–33. – reference: Villanueva Svensson, Miguel (2009) Sobre la 1a persona de singular del pretérito medio hitita -hhahat(i), licio -xagã. Aula Orientalis 27: 279–284. – reference: Yoshida, Kazuhiko (2010) 1st singular iterated mediopassive endings in Anatolian. In: Stephanie W. Jamison, H. Craig Melchert and Brent Vine (eds.) Proceedings of the 21st Annual UCLA Indo-European Conference, 231–243. Bremen: Hempen Verlag. – reference: Yoshida, Kazuhiko (2009) On the origin of thematic vowels in Indo-European verbs. In: Kazuhiko Yoshida and Brent Vine (eds.) East and west: Papers in Indo-European studies, 265–280. Bremen: Hempen Verlag. – reference: Oettinger, Norbert (1979) Die Stammbildung des hethitischen Verbums. Nrnberg: Verlag Hans Carl. – reference: Melchert, H. Craig (1984) Studies in Hittite historical phonology. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht. – reference: Fortson, Benjamin W. (2010) Indo-European language and culture: An introduction. Second edition. Oxford: Wiley-Blackwell. – reference: Watkins, Calvert (1994) Il proto-indoeuropeo. In: Anna Giacalone Ramat e Paolo Ramat (eds.) Le lingue indoeuropee, 45–93. Bologna: Società editrice il Mulino. – reference: Adiego, Ignacio-J. (2001) Lenición y acento en protoanatolio. In: Onofrio Carruba and Wolfgang Meid (eds.) Anatolisch und Indogermanisch. Akten des Kolloquiums der Indogermanischen Gesellschaft. Pavia, 22.–25. September 1998, 11–18. Innsbruck: Institut für Sprachwissenschaft der Universität Innsbruck. – reference: Watkins, Calvert (1969) Indogermanische Grammatik III/1: Geschichte der indogermanischen Verbalflexion. Heidelberg: Carl Winter. – reference: Joseph, Brian (1984) A note on assibilation in Hittite. Die Sprache 30: 1–15. – reference: Kuryłowicz, Jerzy (1947) La nature des procès dits “analogiques”. Acta Linguistica 5: 17–34. Reprinted In: Eric P. Hamp, Fred W. Householder, and Robert Austerlitz (eds.) (1966) Readings in linguistics II, 158–174. Chicago: University of Chicago Press. – reference: Hajnal, Ivo. (1995) Der lykische Vokalismus. Methode und Erkenntnisse der vergleichenden anatolischen Sprachwissenschaft, angewandt auf das Vokalsystem einer Kleincorpussprache. Graz: Leykam. – reference: Melchert, H. Craig. (2007) Luvian evidence for PIE *H3eit- ‘take along; fetch’. UCLA Indo-European Studies Bulletin 12(1): 1–3. – reference: Friedrich, Johannes (1960) Hethitisches Elementarbuch I. Zweite, verbesserte und erweiterte Auflage, Heidelberg: Carl Winter. – reference: Eichner, Heiner (1973) Die Etymologie von heth. mēḫur. Münchener Studien zur Sprachwissenschaft 31: 53–107. – reference: Jasanoff, Jay H. (1998) The thematic conjugation revisited. In: Jay Jasanoff, H. Craig Melchert and Lisi Oliver (eds.) Mír Curad: Studies in honor of Calvert Watkins, 301–316. Innsbruck: Institut für Sprachwissenschaft der Universität Innsbruck. – reference: Neu, Erich (1968a) Interpretation der hethitischen mediopassiven Verbalformen. Wiesbaden: Otto Harrassowitz. – reference: Cowgill, Warren (1968) The first person singular medio-passive of Indo-Iranian. In: J. C. Heesterman, G. H. Schokker and V. I. Subramoniam (eds.) Pratidānam: Indian, Iranian and Indo-European studies presented to Franciscus Bernardus Jacobus Kuiper, 24–31. The Hague: Mouton. – reference: Weiss, Michael (2009) Outline of the historical and comparative grammar of Latin. Ann Arbor: Beech Stave Press. – reference: Oettinger, Norbert (1997) Die Partikel -z des Hethitischen (mit einem Exkurs zu den Medialformen auf -t, -ti). In: Emilio Grespo and José Luis García Ramón (eds.) Berthold Delbrück y la sintaxis indoeuropea hoy (Actas del Coloquio de la Indogermanische Gesellschaft, Madrid, 21–24 de septiembre de 1994), 407–420. Wiesbaden: Dr. Ludwig Reichert Verlag. – reference: García-Ramón, J. L. (1985) Die Sekundärendung der 1. Sg. Medii im Indogermanischen. In: Bernfried Schlerath (ed.) Grammatische Kategorien · Funktion und Geschichte. Akten der VII. Fachtagung der Indogermanischen Gesellschaft, Berlin, 20.–25. Februar 1983, 202–217. Wiedbaden: Reichert. – reference: Melchert, H. Craig (1992) The middle voice in Lycian. Historische Sprachforschung 105: 189–199. – reference: Peterson, Walter (1936) The Personal endings of the middle voice. Language 12: 157–174. – reference: Yoshida, Kazuhiko (2011) Proto-Anatolian as a mora-based language. Transactions of the Philological Society 109/1: 92–108. – reference: Heinhold-Krahmer, S., I. Hoffmann, A. Kammenhuber and G. Mauer (1979) Probleme der Textdatierung in der Hethitologie. Heidelberg: Carl Winter. – reference: Puhvel, Jaan (1991) Hittite etymological dictionary. Vol. 3. Berlin: Mouton de Gruyter. – reference: Villanueva Svensson, Miguel (2002) A Proto-Indo-European apocope *-oHe > *-oH and related morphological problems. Indogermanische Forschungen 107: 106–123. – reference: Rieken, Elisabeth (2004) Das Präteritum des Medio-Passivs im Hieroglyphen-Luwischen. Historische Sprachforschung 117: 179–188. – reference: Yakubovich, Ilya (2009) Sociolinguistics of the Luvian language. Leiden: Brill. – reference: Jasanoff, Jay H. (2003) Hittite and the Indo-European verb. Oxford: Oxford University Press. – reference: LIV = Helmut Rix (ed.) (2001) Lexikon der indogermanischen Verben. Zweite Auflage. Wiesbaden: Reichert. – reference: Pedersen, Holger (1938) Hittitisch und die anderen indoeuropäischen Sprachen. København: Levin & Munksgaard. – reference: Kortlandt, Frederik (1981) 1st sg. middle *-H2. Indogermanische Forschungen 86: 123–136. – reference: Meillet, Antoine (1937) Introduction à l’étude comparative des langues indo-européennes. huitième edition. Paris: Hachette. – reference: Melchert, H. Craig. (1994) Anatolian historical phonology. Amsterdam: Rodopi. – reference: Yoshida, Kazuhiko (1990) The Hittite mediopassive endings in -ri. Berlin: Walter de Gruyter. – reference: Yoshida, Kazuhiko (2001b) On the prehistory of the Hittite particle -ti. Indogermanische Forschungen 106: 84–93. – reference: Leskien, August (1881) Die Quantitätsverhältnisse im Auslaut des Litauischen. Archiv für slavische Philologie 5: 188–190. – reference: Neu, Erich (1968b) Das hethitische Mediopassiv und seine indogermanischen Grundlagen. Wiesbaden: Otto Harrassowitz. – reference: Oshiro, Terumasa (1993) Notes on Hieroglyphic Luwian. Orient 29: 45–56. – reference: Pinault, Georges-Jean (2008) Chrestomathie tokharienne. Leuven-Paris: Peeters. – reference: Yoshida, Kazuhiko (2007) The morphological history of Hittite mediopassive verbs. In: Alan Nussbaum (ed.) Verba Docenti: Studies in historical and Indo-European linguistics presented to Jay H. Jasanoff by students, colleagues, and friends, 379–395. Ann Arbor: Beech Stave Press. – reference: Eichner, Heiner (1969) Hethitisch u̯ešš-/u̯aššii̯a- “(Gewänder) tragen; anziehen; bekleiden”. Münchener Studien zur Sprachwissenschaft 27: 5–45. |
| SSID | ssib021065558 ssib022617554 ssib012295871 ssib001538528 ssib002539191 ssib020475521 ssib000955606 ssib002594552 ssj0000491909 |
| Score | 1.8509921 |
| Snippet | ギリシア語-μᾱν，ヒッタイト語-(ḫ)ḫaḫat(i)，リュキア語-χagãという1人称単数中・受動態過去語尾は一見したところ規則的に対応し，基本語尾*-h2eが反復した*-h2eh2eという... |
| SourceID | jstage |
| SourceType | Publisher |
| StartPage | 1 |
| SubjectTerms | ギリシア語 ヒッタイト語 リュキア語 比較対応 音法則 |
| Subtitle | ギリシア語-μᾱν，ヒッタイト語-(ḫ)ḫaḫat(i)，リュキア語-χagã |
| Title | 比較対応の幻想 |
| URI | https://www.jstage.jst.go.jp/article/gengo/140/0/140_1/_article/-char/ja |
| Volume | 140 |
| hasFullText | 1 |
| inHoldings | 1 |
| isFullTextHit | |
| isPrint | |
| ispartofPNX | 言語研究, 2011, Vol.140, pp.1-22 |
| journalDatabaseRights | – providerCode: PRVAFT databaseName: Open Access Digital Library customDbUrl: eissn: 2185-6710 dateEnd: 99991231 omitProxy: true ssIdentifier: ssib012295871 issn: 0024-3914 databaseCode: KQ8 dateStart: 19390101 isFulltext: true titleUrlDefault: http://grweb.coalliance.org/oadl/oadl.html providerName: Colorado Alliance of Research Libraries |
| link | http://utb.summon.serialssolutions.com/2.0.0/link/0/eLvHCXMwnV3NbtQwELZQuXBB_JR_0B4wtyxx_BP7mIRUFSpISK3UW5TEDlIOLaLLhRvqK3DkGeiBEwLBw6CteAxmnGzWiB5KpZVlje1xJpO1v5nMOIQ8NtoKm3Yx_NNaHsF-nES15SIyuJsqXVvWokP_xUu1vSee78v9deiQzy5ZNPP2_Zl5JRfRKtBAr5gl-x-anZgCAeqgXyhBw1CeS8e0VDTbokbQUtO8oJrTUiIlL7GSQ1NBSw5okWYDxdA8x1HQM-chMEUOmca4B6xk1ED_lGaxZw4VGDj58JCTiak22ALteYyK8tSE6sJP9IxmKvQosLUvAec3wFL6SkGz4qzJQQ7kQUuBkpksXF4TEXEzZIXOnacBhMDshjF2dbXkDkc0jYsmC3bfIUn533UdniLQBtzv14ewuMdzMF3WO9gUVzhqovL9Kgxbi33JqlUL5rJVPQDqy0kK0ATf4r8K8KiRgABDe45rGdpnEqQzIX40QsoJHzL8Nrpe4-skFqkM8BGY1yo8Xy3B4_BXeK4fzDUAaGNY0nArx4NG8QY8_Ut8gEw9GBCr4EOPh3avkaujITPLBomvk0t9fYPc3hnd30ezJ7Od6cTuo5tk8_Tk4-_vx8uTH8ufn359-Lz8-u30-Msm2dsqd4vtaPwkR9QzxusIwKH3gcHVOGVTxZoulU3dti23TMi4SZzlnVW1UY3TaSO6xKas4aZljWkB7t8iGweHB-4OmRntmFXMKde1QsTOOAfGSlp3nRXcdvIu0YN81Zvh3JXq3Nq9d_Gh98mV4a0B_h6QjcXbd-4hwM5F88g_Kn8AfCdlTw |
| linkProvider | Colorado Alliance of Research Libraries |
| openUrl | ctx_ver=Z39.88-2004&ctx_enc=info%3Aofi%2Fenc%3AUTF-8&rfr_id=info%3Asid%2Fsummon.serialssolutions.com&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=%E6%AF%94%E8%BC%83%E5%AF%BE%E5%BF%9C%E3%81%AE%E5%B9%BB%E6%83%B3&rft.jtitle=%E8%A8%80%E8%AA%9E%E7%A0%94%E7%A9%B6&rft.au=%E5%90%89%E7%94%B0%2C+%E5%92%8C%E5%BD%A6&rft.date=2011&rft.pub=%E6%97%A5%E6%9C%AC%E8%A8%80%E8%AA%9E%E5%AD%A6%E4%BC%9A&rft.issn=0024-3914&rft.eissn=2185-6710&rft.volume=140&rft.spage=1&rft.epage=22&rft_id=info:doi/10.11435%2Fgengo.140.0_1&rft.externalDocID=article_gengo_140_0_140_1_article_char_ja |
| thumbnail_l | http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/lc.gif&issn=0024-3914&client=summon |
| thumbnail_m | http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/mc.gif&issn=0024-3914&client=summon |
| thumbnail_s | http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/sc.gif&issn=0024-3914&client=summon |