当院で経験した感染性肝囊胞23例の検討

感染性肝囊胞は比較的稀な疾患とされているが画像診断の進歩により診断する機会が増加しており,当院では2009年から2018年の間に23例を経験した.今回は画像検査の所見と囊胞液の検査結果,治療経過について検討した.腹部超音波検査では22例に囊胞内のスラッジエコーを認め,腹部造影CT検査では5例に囊胞壁の造影効果を認めた.腹部MRI検査を14例に行い全例でT2強調画像での囊胞内部の信号低下を認め,拡散強調画像を追加した12例では囊胞内部や囊胞辺縁の拡散低下を認めた.囊胞液の培養は12例が陽性で血液培養も10例で陽性であり,起因菌はKlebsiella pneumoniaeが最多であった.治療は全例...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Published in肝臓 Vol. 60; no. 4; pp. 117 - 126
Main Authors 豊見山, 麻未, 島尻, 博人, 宮里, 賢, 與那嶺, 圭輔, 名富, 久義, 西澤, 万貴, 金城, 譲, 仲地, 紀哉, 城間, 裕子, 馬渕, 仁志, 豊見山, 良作
Format Journal Article
LanguageJapanese
Published 一般社団法人 日本肝臓学会 01.04.2019
Subjects
Online AccessGet full text
ISSN0451-4203
1881-3593
DOI10.2957/kanzo.60.117

Cover

Abstract 感染性肝囊胞は比較的稀な疾患とされているが画像診断の進歩により診断する機会が増加しており,当院では2009年から2018年の間に23例を経験した.今回は画像検査の所見と囊胞液の検査結果,治療経過について検討した.腹部超音波検査では22例に囊胞内のスラッジエコーを認め,腹部造影CT検査では5例に囊胞壁の造影効果を認めた.腹部MRI検査を14例に行い全例でT2強調画像での囊胞内部の信号低下を認め,拡散強調画像を追加した12例では囊胞内部や囊胞辺縁の拡散低下を認めた.囊胞液の培養は12例が陽性で血液培養も10例で陽性であり,起因菌はKlebsiella pneumoniaeが最多であった.治療は全例に抗菌薬投与と囊胞内容液の穿刺吸引または持続ドレナージを施行して11例は塩酸ミノサイクリンによる硬化療法を追加した.1例はドレナージにて改善が得られず外科手術に至ったが,最終的に全例が軽快退院した.
AbstractList 感染性肝囊胞は比較的稀な疾患とされているが画像診断の進歩により診断する機会が増加しており,当院では2009年から2018年の間に23例を経験した.今回は画像検査の所見と囊胞液の検査結果,治療経過について検討した.腹部超音波検査では22例に囊胞内のスラッジエコーを認め,腹部造影CT検査では5例に囊胞壁の造影効果を認めた.腹部MRI検査を14例に行い全例でT2強調画像での囊胞内部の信号低下を認め,拡散強調画像を追加した12例では囊胞内部や囊胞辺縁の拡散低下を認めた.囊胞液の培養は12例が陽性で血液培養も10例で陽性であり,起因菌はKlebsiella pneumoniaeが最多であった.治療は全例に抗菌薬投与と囊胞内容液の穿刺吸引または持続ドレナージを施行して11例は塩酸ミノサイクリンによる硬化療法を追加した.1例はドレナージにて改善が得られず外科手術に至ったが,最終的に全例が軽快退院した.
Author 名富, 久義
與那嶺, 圭輔
仲地, 紀哉
豊見山, 良作
豊見山, 麻未
宮里, 賢
島尻, 博人
城間, 裕子
馬渕, 仁志
西澤, 万貴
金城, 譲
Author_xml – sequence: 1
  fullname: 豊見山, 麻未
  organization: 地方独立行政法人那覇市立病院消化器内科
– sequence: 1
  fullname: 島尻, 博人
  organization: 地方独立行政法人那覇市立病院消化器内科
– sequence: 1
  fullname: 宮里, 賢
  organization: 地方独立行政法人那覇市立病院消化器内科
– sequence: 1
  fullname: 與那嶺, 圭輔
  organization: 公益財団法人仙台市医療センター仙台オープン病院消化管・肝胆膵内科
– sequence: 1
  fullname: 名富, 久義
  organization: 地方独立行政法人那覇市立病院消化器内科
– sequence: 1
  fullname: 西澤, 万貴
  organization: 地方独立行政法人那覇市立病院消化器内科
– sequence: 1
  fullname: 金城, 譲
  organization: 地方独立行政法人那覇市立病院消化器内科
– sequence: 1
  fullname: 仲地, 紀哉
  organization: 地方独立行政法人那覇市立病院消化器内科
– sequence: 1
  fullname: 城間, 裕子
  organization: 地方独立行政法人那覇市立病院消化器内科
– sequence: 1
  fullname: 馬渕, 仁志
  organization: 地方独立行政法人那覇市立病院消化器内科
– sequence: 1
  fullname: 豊見山, 良作
  organization: 地方独立行政法人那覇市立病院消化器内科
BookMark eNo9jztLw1AcxS9SwVi7-TUS7-N_X5NI8QUFF53DTXujrTWVpItORp1UXDKI-AiI0E5ujvplYmP7LawPXM4Zzo8Dv3lUiXqRRWiRYI9qLpf2TXTc8wT2CJEzyCFKEZdxzSrIwcCJCxSzOVRLknaAMRUSa00dxEdv2eT2qUgHn69Xk2FWpDdFmpfneZln5clgfPowursYnz1S9vF-WaQv5fP9eHi9gGZD001s7a-raGdtdbu-4Ta21jfrKw23QyWAyyVWWJHAmJC0QtECYNgyqTkVyjRVaIUBqS1Yy6cohZZSEAAHHoSaBpSxKlr-_e0kfbNr_cO4fWDiI9_E_Xaza_0fZ19gH75jKv6_NPdM7HcM-wLAsmR4
ContentType Journal Article
Copyright 2019 一般社団法人 日本肝臓学会
Copyright_xml – notice: 2019 一般社団法人 日本肝臓学会
DOI 10.2957/kanzo.60.117
DatabaseTitleList
DeliveryMethod fulltext_linktorsrc
Discipline Medicine
EISSN 1881-3593
EndPage 126
ExternalDocumentID article_kanzo_60_4_60_117_article_char_ja
GroupedDBID ALMA_UNASSIGNED_HOLDINGS
CS3
JSF
KQ8
OK1
P2P
RJT
ID FETCH-LOGICAL-j2744-5708081baaf1df6d4430e3795268ac8fe6a479e4ee557024d884b4545bf92b233
ISSN 0451-4203
IngestDate Wed Sep 03 06:24:58 EDT 2025
IsDoiOpenAccess true
IsOpenAccess true
IsPeerReviewed true
IsScholarly true
Issue 4
Language Japanese
LinkModel OpenURL
MergedId FETCHMERGED-LOGICAL-j2744-5708081baaf1df6d4430e3795268ac8fe6a479e4ee557024d884b4545bf92b233
OpenAccessLink https://www.jstage.jst.go.jp/article/kanzo/60/4/60_117/_article/-char/ja
PageCount 10
ParticipantIDs jstage_primary_article_kanzo_60_4_60_117_article_char_ja
PublicationCentury 2000
PublicationDate 20190400
PublicationDateYYYYMMDD 2019-04-01
PublicationDate_xml – month: 04
  year: 2019
  text: 20190400
PublicationDecade 2010
PublicationTitle 肝臓
PublicationTitleAlternate 肝臓
PublicationYear 2019
Publisher 一般社団法人 日本肝臓学会
Publisher_xml – name: 一般社団法人 日本肝臓学会
References 17) 小河秀郎, 近藤基之, 平田邦夫, 他. 拡散強調MRI画像が肝嚢胞内の感染巣の同定に有用であった維持透析多発性嚢胞腎患者の1例. 日本透析医学会雑誌 2007; 40: 435-440
7) 黒沼幸雄, 原田 尚. 肝嚢胞症. 「日本臨牀46巻増刊」日本臨牀社, 東京, 1988, p597-601
24) 阿部 徹, 小林正史, 日向 理, 他. 肝切除により完治した感染性肝嚢胞の1例. 日本臨床外科学会雑誌 2011; 72: 2889-2893
3) 松本俊治, 小倉加奈子, 浅見志帆, 他. 良性多発性肝嚢胞. 「日本臨牀別冊肝・胆道系症候群II」日本臨牀社, 東京, 2010, p375-377
19) Lantinga MA, Drenth JP, Gevers TJ. Diagnostic criteria in renal and hepatic cyst infection. Nephrol Dial Transplant 2015; 30: 744-751
21) 岩崎隆雄, 西岡加奈, 小暮高之, 他. 症候性肝嚢胞に対する嚢胞硬化療法. 「肝疾患のインターベンション治療」藤田直孝編, メジカルビュー社, 東京, 2005, p106-114
6) 松本俊治, 小倉加奈子, 青木裕志, 他. 単純性肝嚢胞. 「日本臨牀別冊肝・胆道系症候群II」日本臨牀社, 東京, 2010, p367-369
13) 原留弘樹, 似鳥俊明. 領域別拡散強調画像の実際と展望 軀幹部への応用 腹部拡散強調画像の実際と展望. INNERVISION 2005; 20: 11-14
20) 井上達夫, 石川恵美, 南 康範, 他. 経皮経肝的アプローチ 肝嚢胞に対するアブレーション. 肝胆膵画像 2009; 11: 117-120
1) 小林佐和子, 河田則文. 感染性嚢胞肝. 「日本臨牀別冊肝・胆道系症候群II」日本臨牀社, 東京, 2010, p378-380
25) 佐藤寛丈, 塚原宗俊, 岡田真樹, 他. 診断治療に苦慮した感染性肝嚢胞の1例. 日本外科感染症学会雑誌 2009; 6: 649-653
8) Patterson M, Gonzalez-Vitale JC, Fagen CJ. Polycystic Liver Disease: A Study of Cyst Fluid Constituents. Hepatology 1982; 2: 475-478
16) Katano K, Kakuchi Y, Nakashima A, et al. Efficacy of diffusion-weighted magnetic resonance imaging in detecting infected cysts in a case of polycystic kidney disease. Clin Nephrol 2011; 75: 24-26
5) Morii K, Yamamoto T, Nakamura S, et al. Infectious Hepatic Cyst: An Underestimated Complication. Intern Med 2018; 57: 2123-2129
18) Suwabe T, Ubara Y, Ueno T, et al. Intracystic magnetic resonance imaging in patients with autosomal dominant polycystic kidney disease: features of severe cyst infection in a case-control study. BMC Nephrol 2016; 17: 170 doi10.1186/s12882-016-0381-9
22) 小泉 淳. 嚢胞病変に対するポリドカノールフォームを用いた硬化療法. Rad Fan 2016; 14: 49-51
10) 金 東石, 堀 雅敏, 大西裕満. MR画像の基礎 代表的な肝腫瘤性病変のMR画像. 日獨医報 2009; 54: 105-116
14) 渡邊祐司, 永山雅子, 奥村 明, 他. 上腹部領域での拡散強調画像の撮像と読影 (1) 原理, 撮像方法, 特徴. 臨牀消化器内科 2005; 20: 1201-1206
26) 藤田俊広, 曽我直弘. 腹腔鏡下天蓋切除が有用であった高齢者感染性肝嚢胞の1例. 日本外科系連合学会誌 2016; 41: 995-1000
9) 日本肝臓学会. 腹水一般検査. 「肝臓専門医テキスト」日本肝臓学会編, 南江堂, 東京, 2013, p178-179
12) 倉重眞大, 花岡一成, 細谷龍男. 嚢胞感染-最新の診断と治療. 日本腎臓学会誌 2012; 54: 517-521
4) 鈴村和大, 藤元治朗. 経皮経肝ドレナージ・エタノール注入が奏功した感染性肝嚢胞の1例. 日本臨床外科学会雑誌 2006; 67: 2670-2674
2) 小玉正智, 来見良誠. 単純性肝嚢胞. 「日本臨牀別冊肝・胆道系症候群 肝臓編 (下)」日本臨牀社, 東京, 1995, p132-135
23) 田中靖人, 荻野眞孝, 徳田泰司, 他. 肝嚢胞に対する経皮的塩酸ミノサイクリン1回注入療法の検討. 日本消化病学会雑誌 1996; 93: 828-836
11) 渡谷岳行, 岡田吉隆. 造影MRIによる肝腫瘤の診断: 鑑別のポイントとピットフォール. 断層映像研究会雑誌 2009; 36: 126-140
15) Chan JHM, Tsui EYK, Luk SH, et al. Diffusion-weighted MR imaging of the liver: distinguishing hepatic abscess from cystic or necrotic tumor. Abdom Imaging 2001; 26: 161-165
References_xml – reference: 4) 鈴村和大, 藤元治朗. 経皮経肝ドレナージ・エタノール注入が奏功した感染性肝嚢胞の1例. 日本臨床外科学会雑誌 2006; 67: 2670-2674
– reference: 8) Patterson M, Gonzalez-Vitale JC, Fagen CJ. Polycystic Liver Disease: A Study of Cyst Fluid Constituents. Hepatology 1982; 2: 475-478
– reference: 15) Chan JHM, Tsui EYK, Luk SH, et al. Diffusion-weighted MR imaging of the liver: distinguishing hepatic abscess from cystic or necrotic tumor. Abdom Imaging 2001; 26: 161-165
– reference: 25) 佐藤寛丈, 塚原宗俊, 岡田真樹, 他. 診断治療に苦慮した感染性肝嚢胞の1例. 日本外科感染症学会雑誌 2009; 6: 649-653
– reference: 7) 黒沼幸雄, 原田 尚. 肝嚢胞症. 「日本臨牀46巻増刊」日本臨牀社, 東京, 1988, p597-601
– reference: 9) 日本肝臓学会. 腹水一般検査. 「肝臓専門医テキスト」日本肝臓学会編, 南江堂, 東京, 2013, p178-179
– reference: 26) 藤田俊広, 曽我直弘. 腹腔鏡下天蓋切除が有用であった高齢者感染性肝嚢胞の1例. 日本外科系連合学会誌 2016; 41: 995-1000
– reference: 14) 渡邊祐司, 永山雅子, 奥村 明, 他. 上腹部領域での拡散強調画像の撮像と読影 (1) 原理, 撮像方法, 特徴. 臨牀消化器内科 2005; 20: 1201-1206
– reference: 24) 阿部 徹, 小林正史, 日向 理, 他. 肝切除により完治した感染性肝嚢胞の1例. 日本臨床外科学会雑誌 2011; 72: 2889-2893
– reference: 20) 井上達夫, 石川恵美, 南 康範, 他. 経皮経肝的アプローチ 肝嚢胞に対するアブレーション. 肝胆膵画像 2009; 11: 117-120
– reference: 18) Suwabe T, Ubara Y, Ueno T, et al. Intracystic magnetic resonance imaging in patients with autosomal dominant polycystic kidney disease: features of severe cyst infection in a case-control study. BMC Nephrol 2016; 17: 170 doi10.1186/s12882-016-0381-9
– reference: 12) 倉重眞大, 花岡一成, 細谷龍男. 嚢胞感染-最新の診断と治療. 日本腎臓学会誌 2012; 54: 517-521
– reference: 19) Lantinga MA, Drenth JP, Gevers TJ. Diagnostic criteria in renal and hepatic cyst infection. Nephrol Dial Transplant 2015; 30: 744-751
– reference: 22) 小泉 淳. 嚢胞病変に対するポリドカノールフォームを用いた硬化療法. Rad Fan 2016; 14: 49-51
– reference: 23) 田中靖人, 荻野眞孝, 徳田泰司, 他. 肝嚢胞に対する経皮的塩酸ミノサイクリン1回注入療法の検討. 日本消化病学会雑誌 1996; 93: 828-836
– reference: 2) 小玉正智, 来見良誠. 単純性肝嚢胞. 「日本臨牀別冊肝・胆道系症候群 肝臓編 (下)」日本臨牀社, 東京, 1995, p132-135
– reference: 13) 原留弘樹, 似鳥俊明. 領域別拡散強調画像の実際と展望 軀幹部への応用 腹部拡散強調画像の実際と展望. INNERVISION 2005; 20: 11-14
– reference: 17) 小河秀郎, 近藤基之, 平田邦夫, 他. 拡散強調MRI画像が肝嚢胞内の感染巣の同定に有用であった維持透析多発性嚢胞腎患者の1例. 日本透析医学会雑誌 2007; 40: 435-440
– reference: 21) 岩崎隆雄, 西岡加奈, 小暮高之, 他. 症候性肝嚢胞に対する嚢胞硬化療法. 「肝疾患のインターベンション治療」藤田直孝編, メジカルビュー社, 東京, 2005, p106-114
– reference: 10) 金 東石, 堀 雅敏, 大西裕満. MR画像の基礎 代表的な肝腫瘤性病変のMR画像. 日獨医報 2009; 54: 105-116
– reference: 6) 松本俊治, 小倉加奈子, 青木裕志, 他. 単純性肝嚢胞. 「日本臨牀別冊肝・胆道系症候群II」日本臨牀社, 東京, 2010, p367-369
– reference: 11) 渡谷岳行, 岡田吉隆. 造影MRIによる肝腫瘤の診断: 鑑別のポイントとピットフォール. 断層映像研究会雑誌 2009; 36: 126-140
– reference: 3) 松本俊治, 小倉加奈子, 浅見志帆, 他. 良性多発性肝嚢胞. 「日本臨牀別冊肝・胆道系症候群II」日本臨牀社, 東京, 2010, p375-377
– reference: 16) Katano K, Kakuchi Y, Nakashima A, et al. Efficacy of diffusion-weighted magnetic resonance imaging in detecting infected cysts in a case of polycystic kidney disease. Clin Nephrol 2011; 75: 24-26
– reference: 1) 小林佐和子, 河田則文. 感染性嚢胞肝. 「日本臨牀別冊肝・胆道系症候群II」日本臨牀社, 東京, 2010, p378-380
– reference: 5) Morii K, Yamamoto T, Nakamura S, et al. Infectious Hepatic Cyst: An Underestimated Complication. Intern Med 2018; 57: 2123-2129
SSID ssib002670992
ssib000940394
ssib002670224
ssib058493441
ssj0069113
ssib005879686
ssib002484534
Score 2.2060452
Snippet 感染性肝囊胞は比較的稀な疾患とされているが画像診断の進歩により診断する機会が増加しており,当院では2009年から2018年の間に23例を経験した.今回は画像検査の所見と...
SourceID jstage
SourceType Publisher
StartPage 117
SubjectTerms MRI
囊胞液
感染性肝囊胞
拡散強調画像
硬化療法
Title 当院で経験した感染性肝囊胞23例の検討
URI https://www.jstage.jst.go.jp/article/kanzo/60/4/60_117/_article/-char/ja
Volume 60
hasFullText 1
inHoldings 1
isFullTextHit
isPrint
ispartofPNX 肝臓, 2019/04/01, Vol.60(4), pp.117-126
journalDatabaseRights – providerCode: PRVAFT
  databaseName: Colorado Digital library
  customDbUrl:
  eissn: 1881-3593
  dateEnd: 99991231
  omitProxy: true
  ssIdentifier: ssj0069113
  issn: 0451-4203
  databaseCode: KQ8
  dateStart: 19600101
  isFulltext: true
  titleUrlDefault: http://grweb.coalliance.org/oadl/oadl.html
  providerName: Colorado Alliance of Research Libraries
link http://utb.summon.serialssolutions.com/2.0.0/link/0/eLvHCXMwnR27btRA0ApBQjSIp3grBVs62Pvecu04ikBBQkqkdJZ9totDShC6NFQcUAGiSYEQj0iAlFR0lPAzR47kL5hZ23cOUIRIp9XeemY8D9szY-_Oet4tqcoe3GTGVyKTPtdC-roMQ1-Uoldkglc9V7dg-Z5cWuV31sTazInPnVlLm4N8vvf4n-tKjmNVGAO74irZ_7DshCgMQB_sCy1YGNoj2ZgkgkQLxDCSGGIMsZQkDGJDYhVJFIkE0TEestrBuENGtZ1FkkiiedOBFmEkTn1AdE00JWYBT2Eioq0bYcQkFKA4iRKio_ZsCeJZoBQjFJxNJ92gt0MMOoqYybMGB6KwoW6lIylwBH5ge-Q9siSKHIMxsXaKCGCMRNJ1AgRx8CAx6MM6DgHxEDywiZwaZAH04uA1UrG0y492PCIYJZY5-hKJNfSRDSdIFJN64-T2pUloOnNt8DJ3XGhUaE3WxmgV65RXq9U6jQMLRkxYdkoNHJZEa1nRSh__rUgn1wKqDtGBI9t5snMBiTsNam2XtefROvSZaCzQuKZ6q4XmFuQdPxPWC16bkCWsiw786Q2pcVs4P4AkY2Neuu_zU68_mYvZXL2pA0tlkHJsADZtj-D6v7QPSchJCq4T90e5e78TwxsesO47Aq65YN0cX2GceOi_6XzKF1oZOa1hCAGxYS5Gr8MpCd7YTRNpdVavXkHZbnclgwiyD_lUOxfThYcrZ70zTV43Z2thznkz_ey8d2q5mblywRN737cO3n4aDXd-fXt1sLs1Gr4ZDbfHz7fH21vjJzv7Tz_svXux_-wjZT9_vBwNv46_vN_ffX3RW11MVuIlv9myxO9jqU1fqAC3ssmzrAqLShacs6BkymBRpaynq1JmXJmSlyWWvqO80JrnHLKYvDI0p4xd8mbXN9bLy96cVkUOyUrFSxryni7zShlFi7yiBQbx1RVP1wKnD-u6NOmRLXn1-KjXvNPT--m6Nzt4tFnegLB8kN90l8VvM9Svjw
linkProvider Colorado Alliance of Research Libraries
openUrl ctx_ver=Z39.88-2004&ctx_enc=info%3Aofi%2Fenc%3AUTF-8&rfr_id=info%3Asid%2Fsummon.serialssolutions.com&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=%E5%BD%93%E9%99%A2%E3%81%A7%E7%B5%8C%E9%A8%93%E3%81%97%E3%81%9F%E6%84%9F%E6%9F%93%E6%80%A7%E8%82%9D%E5%9B%8A%E8%83%9E23%E4%BE%8B%E3%81%AE%E6%A4%9C%E8%A8%8E&rft.jtitle=%E8%82%9D%E8%87%93&rft.au=%E8%B1%8A%E8%A6%8B%E5%B1%B1%2C+%E9%BA%BB%E6%9C%AA&rft.au=%E5%B3%B6%E5%B0%BB%2C+%E5%8D%9A%E4%BA%BA&rft.au=%E5%AE%AE%E9%87%8C%2C+%E8%B3%A2&rft.au=%E8%88%87%E9%82%A3%E5%B6%BA%2C+%E5%9C%AD%E8%BC%94&rft.date=2019-04-01&rft.pub=%E4%B8%80%E8%88%AC%E7%A4%BE%E5%9B%A3%E6%B3%95%E4%BA%BA%E3%80%80%E6%97%A5%E6%9C%AC%E8%82%9D%E8%87%93%E5%AD%A6%E4%BC%9A&rft.issn=0451-4203&rft.eissn=1881-3593&rft.volume=60&rft.issue=4&rft.spage=117&rft.epage=126&rft_id=info:doi/10.2957%2Fkanzo.60.117&rft.externalDocID=article_kanzo_60_4_60_117_article_char_ja
thumbnail_l http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/lc.gif&issn=0451-4203&client=summon
thumbnail_m http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/mc.gif&issn=0451-4203&client=summon
thumbnail_s http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/sc.gif&issn=0451-4203&client=summon