ウォータースポーツ外傷による食道穿孔の1例
鈍的外傷による食道穿孔は稀であり，受傷直後では特異的な症状・所見を認めることは少ない。今回，ウォータースポーツ中の転倒による受傷で食道穿孔を起こし，食道亜全摘にまで至った1例を経験したので報告する。症例は30代の女性。ウォータースポーツ中に前胸部を水面に強打した。近医に救急搬送されたが明らかな異常所見はなく全身打撲の診断で帰宅となった。受傷後2日目から3日目にかけて喉の違和感を認めたため自身の指で催吐を繰り返した。受傷5日目から頸部・背部痛の悪化を主訴に前医を受診した。受傷6日目に撮影した胸部CTにて上縦隔気腫と右膿胸を認め，当センターに紹介となった。来院時，頸部に全周性の発赤，圧痛および著し...
Saved in:
| Published in | 日本救急医学会雑誌 Vol. 23; no. 2; pp. 59 - 64 |
|---|---|
| Main Authors | , , , , |
| Format | Journal Article |
| Language | Japanese |
| Published |
一般社団法人 日本救急医学会
2012
|
| Subjects | |
| Online Access | Get full text |
| ISSN | 0915-924X 1883-3772 |
| DOI | 10.3893/jjaam.23.59 |
Cover
| Abstract | 鈍的外傷による食道穿孔は稀であり，受傷直後では特異的な症状・所見を認めることは少ない。今回，ウォータースポーツ中の転倒による受傷で食道穿孔を起こし，食道亜全摘にまで至った1例を経験したので報告する。症例は30代の女性。ウォータースポーツ中に前胸部を水面に強打した。近医に救急搬送されたが明らかな異常所見はなく全身打撲の診断で帰宅となった。受傷後2日目から3日目にかけて喉の違和感を認めたため自身の指で催吐を繰り返した。受傷5日目から頸部・背部痛の悪化を主訴に前医を受診した。受傷6日目に撮影した胸部CTにて上縦隔気腫と右膿胸を認め，当センターに紹介となった。来院時，頸部に全周性の発赤，圧痛および著しい腫脹を認めた。咽後膿瘍，上縦隔膿瘍による敗血症と診断し，胸腔鏡下縦隔ドレナージ術および気管切開術を施行した。術後，ドレーン排液の改善が認められないため，消化器外科にコンサルトし，受傷9日目に上部消化管内視鏡を施行した。胸部上部食道に数か所のpin holeの瘻孔を認めたため，食道穿孔の診断にて緊急手術を施行した。穿孔部周囲の食道は全層で壊死しており頸部食道にも感染が拡がっていたため，食道亜全摘術および食道瘻造設を行うことになった。術後は上行性の咽後膿瘍を来したもののドレナージ術にて軽快し，受傷20日目にリハビリ目的に転院となった。気切チューブを抜去したのち，受傷83日目に胃管による食道再建術を行った。鈍的外傷による食道穿孔は縦隔炎となるまで症状に乏しいが，治療が遅れると重篤な転帰をとるため，早期発見および早期診断が極めて重要となる。急激な食道内圧の上昇が起こるような胸部外傷の際には食道穿孔を鑑別診断におくべきと考えられた。 |
|---|---|
| AbstractList | 鈍的外傷による食道穿孔は稀であり，受傷直後では特異的な症状・所見を認めることは少ない。今回，ウォータースポーツ中の転倒による受傷で食道穿孔を起こし，食道亜全摘にまで至った1例を経験したので報告する。症例は30代の女性。ウォータースポーツ中に前胸部を水面に強打した。近医に救急搬送されたが明らかな異常所見はなく全身打撲の診断で帰宅となった。受傷後2日目から3日目にかけて喉の違和感を認めたため自身の指で催吐を繰り返した。受傷5日目から頸部・背部痛の悪化を主訴に前医を受診した。受傷6日目に撮影した胸部CTにて上縦隔気腫と右膿胸を認め，当センターに紹介となった。来院時，頸部に全周性の発赤，圧痛および著しい腫脹を認めた。咽後膿瘍，上縦隔膿瘍による敗血症と診断し，胸腔鏡下縦隔ドレナージ術および気管切開術を施行した。術後，ドレーン排液の改善が認められないため，消化器外科にコンサルトし，受傷9日目に上部消化管内視鏡を施行した。胸部上部食道に数か所のpin holeの瘻孔を認めたため，食道穿孔の診断にて緊急手術を施行した。穿孔部周囲の食道は全層で壊死しており頸部食道にも感染が拡がっていたため，食道亜全摘術および食道瘻造設を行うことになった。術後は上行性の咽後膿瘍を来したもののドレナージ術にて軽快し，受傷20日目にリハビリ目的に転院となった。気切チューブを抜去したのち，受傷83日目に胃管による食道再建術を行った。鈍的外傷による食道穿孔は縦隔炎となるまで症状に乏しいが，治療が遅れると重篤な転帰をとるため，早期発見および早期診断が極めて重要となる。急激な食道内圧の上昇が起こるような胸部外傷の際には食道穿孔を鑑別診断におくべきと考えられた。 |
| Author | 林下, 浩士 池原, 照幸 山下, 好人 森本, 純也 細見, 早苗 |
| Author_xml | – sequence: 1 fullname: 林下, 浩士 organization: 大阪市立総合医療センター救命救急センター – sequence: 1 fullname: 池原, 照幸 organization: 大阪市立総合医療センター消化器外科 – sequence: 1 fullname: 森本, 純也 organization: 大阪市立総合医療センター消化器外科 – sequence: 1 fullname: 山下, 好人 organization: 大阪市立総合医療センター消化器外科 – sequence: 1 fullname: 細見, 早苗 organization: 大阪市立総合医療センター救命救急センター |
| BookMark | eNo9j81Kw0AcxBepYKw9-RyJu_vfuLsHQSl-QcGLgrewSXY1oa2S9OIxiQehx4o38aAIRfQqgtiHWYP0LaStePnNwAwDs4oa_Yu-RmidYA-EhI00VarnUfB8uYQcIgS4wDltIAdL4ruSstMV1MrzJMSYbnJMKXbQli2fbTm21actJ3N-2Op-Zqrr-umuLt9t8WLLG1sOp48P02L0M57Ur7e2eCPfX8M1tGxUN9etP22ik73d4_aB2znaP2zvdNyUMoFdHvqGKaG1AGAGy5CQ2MTcjzEn2pecsNBQjIkJmZgVY2EE8BgiZmKACKCJthe7aT5QZzq4zJKeyq4ClQ2SqKuD-fWAQkAX8OV_FJ2rLEgV_AL062tW |
| ContentType | Journal Article |
| Copyright | 2012 日本救急医学会 |
| Copyright_xml | – notice: 2012 日本救急医学会 |
| DOI | 10.3893/jjaam.23.59 |
| DatabaseTitleList | |
| DeliveryMethod | fulltext_linktorsrc |
| EISSN | 1883-3772 |
| EndPage | 64 |
| ExternalDocumentID | article_jjaam_23_2_23_2_59_article_char_ja |
| GroupedDBID | 1OC AAESR ABJNI ACGFS ALMA_UNASSIGNED_HOLDINGS AZVAB JSF RJT WBKPD WIN |
| ID | FETCH-LOGICAL-j2480-7b5f4a8ee8334f09b11dfd75d071e59714bf2001fb48f4a8d8f837d3c4fd33c33 |
| ISSN | 0915-924X |
| IngestDate | Wed Sep 03 06:30:01 EDT 2025 |
| IsDoiOpenAccess | true |
| IsOpenAccess | true |
| IsPeerReviewed | true |
| IsScholarly | true |
| Issue | 2 |
| Language | Japanese |
| LinkModel | OpenURL |
| MergedId | FETCHMERGED-LOGICAL-j2480-7b5f4a8ee8334f09b11dfd75d071e59714bf2001fb48f4a8d8f837d3c4fd33c33 |
| OpenAccessLink | https://www.jstage.jst.go.jp/article/jjaam/23/2/23_2_59/_article/-char/ja |
| PageCount | 6 |
| ParticipantIDs | jstage_primary_article_jjaam_23_2_23_2_59_article_char_ja |
| PublicationCentury | 2000 |
| PublicationDate | 20120000 |
| PublicationDateYYYYMMDD | 2012-01-01 |
| PublicationDate_xml | – year: 2012 text: 20120000 |
| PublicationDecade | 2010 |
| PublicationTitle | 日本救急医学会雑誌 |
| PublicationTitleAlternate | 日救急医会誌 |
| PublicationYear | 2012 |
| Publisher | 一般社団法人 日本救急医学会 |
| Publisher_xml | – name: 一般社団法人 日本救急医学会 |
| References | 6) 菅野博隆, 北村正敏, 鈴木謙: 3胸椎破裂骨折により外傷性食道破裂をきたした1例. 日臨外会誌. 2010; 71: 677-82. 5) Bernard AW, Ben-David K, Pritts T: Delayed presentation of thoracic esophageal perforation after blunt trauma. J Emerg Med. 2008; 34: 49-53. 7) Dissanaike S, Shalhub S, Jurkovich GJ: The evaluation of pneumomediastinum in blunt trauma patients. J Trauma. 2008; 65: 1340-5. 2) Beal SL, Pottmeyer EW, Spisso JM: Esophageal perforation following external blunt trauma. J Trauma. 1988; 28: 1425-32. 8) Arantes V, Campolina C, Valerio SH, et al: Flexible esophagoscopy as a diagnostic tool for traumatic esophageal injuries. J Trauma. 2009; 66: 1677-82. 1) Riyad KJ, Douglas EW, Gregory JJ: Esophagus, Trachea, and Bronchus. In: David VF, Kenneth LM, Ernest EM, eds. Trauma 6th ed. McGraw-Hill, USA, 2008, p467-77. 3) Hostetler SG, Hostetler TL, Smith GA, et al: Characteristics of water skiing-related and wakeboarding-related injuries treated in emergency departments in the United States, 2001-2003. Am J Sports Med. 2005; 33: 1065-70. 4) Wu JT, Mattox KL, Wall MJ Jr: Esophageal perforations: new perspectives and treatment paradigms. J Trauma. 2007; 63: 1173-84. |
| References_xml | – reference: 5) Bernard AW, Ben-David K, Pritts T: Delayed presentation of thoracic esophageal perforation after blunt trauma. J Emerg Med. 2008; 34: 49-53. – reference: 6) 菅野博隆, 北村正敏, 鈴木謙: 3胸椎破裂骨折により外傷性食道破裂をきたした1例. 日臨外会誌. 2010; 71: 677-82. – reference: 7) Dissanaike S, Shalhub S, Jurkovich GJ: The evaluation of pneumomediastinum in blunt trauma patients. J Trauma. 2008; 65: 1340-5. – reference: 8) Arantes V, Campolina C, Valerio SH, et al: Flexible esophagoscopy as a diagnostic tool for traumatic esophageal injuries. J Trauma. 2009; 66: 1677-82. – reference: 1) Riyad KJ, Douglas EW, Gregory JJ: Esophagus, Trachea, and Bronchus. In: David VF, Kenneth LM, Ernest EM, eds. Trauma 6th ed. McGraw-Hill, USA, 2008, p467-77. – reference: 3) Hostetler SG, Hostetler TL, Smith GA, et al: Characteristics of water skiing-related and wakeboarding-related injuries treated in emergency departments in the United States, 2001-2003. Am J Sports Med. 2005; 33: 1065-70. – reference: 4) Wu JT, Mattox KL, Wall MJ Jr: Esophageal perforations: new perspectives and treatment paradigms. J Trauma. 2007; 63: 1173-84. – reference: 2) Beal SL, Pottmeyer EW, Spisso JM: Esophageal perforation following external blunt trauma. J Trauma. 1988; 28: 1425-32. |
| SSID | ssib002670220 ssib060517628 ssib002671011 ssib027389992 ssib027825364 ssib000994797 ssib027716203 ssj0066764 ssib025810000 ssib038076560 ssib058493854 ssib046627980 ssib007484383 |
| Score | 1.885983 |
| Snippet | 鈍的外傷による食道穿孔は稀であり，受傷直後では特異的な症状・所見を認めることは少ない。今回，ウォータースポーツ中の転倒による受傷で食道穿孔を起こし，食道亜全... |
| SourceID | jstage |
| SourceType | Publisher |
| StartPage | 59 |
| SubjectTerms | 胸部食道 鈍的胸部外傷 食道外傷 |
| Title | ウォータースポーツ外傷による食道穿孔の1例 |
| URI | https://www.jstage.jst.go.jp/article/jjaam/23/2/23_2_59/_article/-char/ja |
| Volume | 23 |
| hasFullText | 1 |
| inHoldings | 1 |
| isFullTextHit | |
| isPrint | |
| ispartofPNX | 日本救急医学会雑誌, 2012/02/15, Vol.23(2), pp.59-64 |
| journalDatabaseRights | – providerCode: PRVAFT databaseName: Colorado Digital library customDbUrl: eissn: 1883-3772 dateEnd: 20141231 omitProxy: true ssIdentifier: ssib007484383 issn: 0915-924X databaseCode: KQ8 dateStart: 19900101 isFulltext: true titleUrlDefault: http://grweb.coalliance.org/oadl/oadl.html providerName: Colorado Alliance of Research Libraries |
| link | http://utb.summon.serialssolutions.com/2.0.0/link/0/eLvHCXMwpR1Na9VAMNR68SKKit_04J4kz5f9yO4cPGRf8ygeBKGF3kLykhweWEXaS2999SD0qHgTD4pQRK8iiP0xsUjBH-HMJmnS6qFaeCyT3dnJ7MwuM7tvduJ5d0BI0GlhfErd7aO9TX2Dds0HZdIUijTMChfl-zBcWpEPVtXq3JlfvailjfVsMNn8672S_9Eq1qFe6ZbsP2j2kChWIIz6xRI1jOWJdMxiwQxnUdgC4ADB7KipseM_alocWDzahD_JYsUiySAkgJC1awpYZJvuxrQA1gCLkM6YAMQBwWJNPNBLkc4iA9l2jwMWS2Zj7NZ3h1kcMsA-ygEjFo0coBgEBJiha0JWRszahiiNVhLTENGLwTpkw6II0dr548jERJtwDXGLc4lqrXJiUsR6ZPv4FvkcurfFNCiHr5lBTE21KDhr-vhEIO4Yb_CtdMOWhA_jDl8RfRsc40fRAO2iq41Yc2jSHMIE3Wa97TWkgaIKSE6aNIUSRRooA2SGhiBIeC2xu6cUb_8YN8CFxeso10FRGzFjBBoOfcTK1be6m9XMeyarScheOz91RvnjZpWcWjKr0zR9POBi0HY5kqe8WQWJw0q4SHhdKEjaJrpImExxN3OW0-kZhVA86m0GAKSGfnI7TdfA-89B3xpRFlzROcdcGfdf1eGzptSRXcwA15QsrYs54OgbK9EdFtCXF_qZqCR9GgE664aeOgjTOd8hZbcL-eF_lhQs7pLVtRqpbwOT7O71JIee7hT3fW3MqHNjly9455v950JUy-qiNzdNL3n3q9mHarZbbX-rZnuu_FptvyFg-_n--9f7sy_V1sdq9qKa7Ry8e3uw9fLn7t7-p1fV1ufgx_edy97KOF4eLfnNd1X8KZdm6OtMlTI1RWGEkOUQsiDIy1yrHLcbhQIdyKykUMsyk4YQc1MaoXMxkWUuxESIK9782pO14qq3INAlyAvcleUTVEZagCwl8BLSLJdhyifXPKhHmzytk-ckJ58m10_R94Z3jpZpfVZ605tff7ZR3MLdw3p220263y-w2Dk |
| linkProvider | Colorado Alliance of Research Libraries |
| openUrl | ctx_ver=Z39.88-2004&ctx_enc=info%3Aofi%2Fenc%3AUTF-8&rfr_id=info%3Asid%2Fsummon.serialssolutions.com&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=%E3%82%A6%E3%82%A9%E3%83%BC%E3%82%BF%E3%83%BC%E3%82%B9%E3%83%9D%E3%83%BC%E3%83%84%E5%A4%96%E5%82%B7%E3%81%AB%E3%82%88%E3%82%8B%E9%A3%9F%E9%81%93%E7%A9%BF%E5%AD%94%E3%81%AE1%E4%BE%8B&rft.jtitle=%E6%97%A5%E6%9C%AC%E6%95%91%E6%80%A5%E5%8C%BB%E5%AD%A6%E4%BC%9A%E9%9B%91%E8%AA%8C&rft.au=%E6%9E%97%E4%B8%8B%2C+%E6%B5%A9%E5%A3%AB&rft.au=%E6%B1%A0%E5%8E%9F%2C+%E7%85%A7%E5%B9%B8&rft.au=%E6%A3%AE%E6%9C%AC%2C+%E7%B4%94%E4%B9%9F&rft.au=%E5%B1%B1%E4%B8%8B%2C+%E5%A5%BD%E4%BA%BA&rft.date=2012&rft.pub=%E4%B8%80%E8%88%AC%E7%A4%BE%E5%9B%A3%E6%B3%95%E4%BA%BA+%E6%97%A5%E6%9C%AC%E6%95%91%E6%80%A5%E5%8C%BB%E5%AD%A6%E4%BC%9A&rft.issn=0915-924X&rft.eissn=1883-3772&rft.volume=23&rft.issue=2&rft.spage=59&rft.epage=64&rft_id=info:doi/10.3893%2Fjjaam.23.59&rft.externalDocID=article_jjaam_23_2_23_2_59_article_char_ja |
| thumbnail_l | http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/lc.gif&issn=0915-924X&client=summon |
| thumbnail_m | http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/mc.gif&issn=0915-924X&client=summon |
| thumbnail_s | http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/sc.gif&issn=0915-924X&client=summon |