眼部に転移再発した乳癌の2例

視力低下を契機に眼部転移が発見され，転移巣への放射線療法により視力低下を制御しえた再発乳癌の2例を報告する． 症例1は64歳，女性．両側乳癌術後11年目に右視力低下を自覚し，精査にて乳癌右脈絡膜転移と診断された．転移部への放射線療法により，視力の悪化を制御しえた．症例2は55歳，女性．右乳癌術後5年目に急激な右視力低下と中心暗点を自覚し，精査にて乳癌右眼窩転移，多発肝・骨・肺転移と診断された．右眼窩への放射線療法により，視力・視野ともに著明に改善した． 眼部転移を発症する再発乳癌は稀である．急激な視力低下や失明を呈すこともあり，迅速かつ適切な診断・治療が必要である．...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Published in日本臨床外科学会雑誌 Vol. 78; no. 4; pp. 660 - 664
Main Authors 萩尾, 加奈子, 馬場, 基, 山下, 啓子, 押野, 智博, 石田, 直子
Format Journal Article
LanguageJapanese
Published 日本臨床外科学会 2017
Subjects
乳癌
眼窩転移
脈絡膜転移
Online AccessGet full text
ISSN1345-2843
1882-5133
DOI10.3919/jjsa.78.660

Cover

Abstract 視力低下を契機に眼部転移が発見され，転移巣への放射線療法により視力低下を制御しえた再発乳癌の2例を報告する． 症例1は64歳，女性．両側乳癌術後11年目に右視力低下を自覚し，精査にて乳癌右脈絡膜転移と診断された．転移部への放射線療法により，視力の悪化を制御しえた．症例2は55歳，女性．右乳癌術後5年目に急激な右視力低下と中心暗点を自覚し，精査にて乳癌右眼窩転移，多発肝・骨・肺転移と診断された．右眼窩への放射線療法により，視力・視野ともに著明に改善した． 眼部転移を発症する再発乳癌は稀である．急激な視力低下や失明を呈すこともあり，迅速かつ適切な診断・治療が必要である．
AbstractList 視力低下を契機に眼部転移が発見され，転移巣への放射線療法により視力低下を制御しえた再発乳癌の2例を報告する． 症例1は64歳，女性．両側乳癌術後11年目に右視力低下を自覚し，精査にて乳癌右脈絡膜転移と診断された．転移部への放射線療法により，視力の悪化を制御しえた．症例2は55歳，女性．右乳癌術後5年目に急激な右視力低下と中心暗点を自覚し，精査にて乳癌右眼窩転移，多発肝・骨・肺転移と診断された．右眼窩への放射線療法により，視力・視野ともに著明に改善した． 眼部転移を発症する再発乳癌は稀である．急激な視力低下や失明を呈すこともあり，迅速かつ適切な診断・治療が必要である．
Author 萩尾, 加奈子
押野, 智博
馬場, 基
山下, 啓子
石田, 直子
Author_xml – sequence: 1
  fullname: 萩尾, 加奈子
  organization: 北海道大学乳腺外科
– sequence: 1
  fullname: 馬場, 基
  organization: 北海道大学乳腺外科
– sequence: 1
  fullname: 山下, 啓子
  organization: 北海道大学乳腺外科
– sequence: 1
  fullname: 押野, 智博
  organization: 北海道大学乳腺外科
– sequence: 1
  fullname: 石田, 直子
  organization: 北海道大学乳腺外科
BookMark eNo9j01Lw0AYhBepYK09-Se8JL7vfmVzEaT4BQUv9bxsmo1mqVWSXjwGwYt6LgVB8KIgeOlJK_6ZVKL_whTFOcwMDAw8q6QxPBtaQtYRfBZiuOlcbvxA-VLCEmmiUtQTyFij7owLjyrOVkg7z9MIgNYSIJpko7p7_758Kovnr9lD9Tj7vLqtJm9lMS6L-_nrtJrclMULnX9cr5HlxAxy2_7LFjna3el19r3u4d5BZ7vrOcoleLFFxaXhiApQIkppeRDYGFFQNJhYK1AEIEQiYqtiFcUGVEIlQBhJThlrka3fX5ePzLHV51l6arILbbJR2h9YvaDUgdJ8YTXq_9A_MZl2hv0ABKpbEQ
ContentType Journal Article
Copyright 2017 日本臨床外科学会
Copyright_xml – notice: 2017 日本臨床外科学会
DOI 10.3919/jjsa.78.660
DatabaseTitleList
DeliveryMethod fulltext_linktorsrc
EISSN 1882-5133
EndPage 664
ExternalDocumentID article_jjsa_78_4_78_660_article_char_ja
GroupedDBID 123
2WC
ALMA_UNASSIGNED_HOLDINGS
CS3
JSF
KQ8
RJT
ID FETCH-LOGICAL-j2460-de1846a41180161166e477ed11521a1fee5157055f5de8d8bda08f26009b64233
ISSN 1345-2843
IngestDate Wed Sep 03 06:21:53 EDT 2025
IsDoiOpenAccess true
IsOpenAccess true
IsPeerReviewed false
IsScholarly true
Issue 4
Language Japanese
LinkModel OpenURL
MergedId FETCHMERGED-LOGICAL-j2460-de1846a41180161166e477ed11521a1fee5157055f5de8d8bda08f26009b64233
OpenAccessLink https://www.jstage.jst.go.jp/article/jjsa/78/4/78_660/_article/-char/ja
PageCount 5
ParticipantIDs jstage_primary_article_jjsa_78_4_78_660_article_char_ja
PublicationCentury 2000
PublicationDate 20170000
PublicationDateYYYYMMDD 2017-01-01
PublicationDate_xml – year: 2017
  text: 20170000
PublicationDecade 2010
PublicationTitle 日本臨床外科学会雑誌
PublicationTitleAlternate 日臨外会誌
PublicationYear 2017
Publisher 日本臨床外科学会
Publisher_xml – name: 日本臨床外科学会
References 2) 松澤文彦，阿部厚憲，濱口　純他:眼窩転移をきたした浸潤性小葉癌の1例．乳癌の臨　2015;30:133-139
9) 荻野　尚，築山　巌，秋根康之他:脈絡膜転移の放射線治療．癌の臨　1991;37:351-354
10) 井上俊彦:放射線治療学．第5版，南山堂，東京，2014，p155
4) 鈴木英絵，小泉　圭，徳永祐二他:放射線治療が奏功した乳癌眼瞼眼窩転移の1例．乳癌の臨　2015;30:549-555
7) Georgalas I, Paraskevopoulos T, Koutsandrea C, et al : Ophthalmic metastasis of breast cancer treatment and management : mini review. Biomed Res Int 2015 ; doi : 10.1155/2015/574086 [Epub ahead of print]
3) Parrozzani R, Frizziero L, Testi I, et al : Intraocular metastases secondary to breast carcinoma correlates with upregulation of estrogen and progesterone receptor expression in the primary tumor. Invest Ophthalmol Vis Sci 2016 ; 57 : 3944-3948
5) Merrill CF, Kaufman DI, Dimitrov NV : Breast cancer metastatic to the eye is a common entity. Cancer 1991 ; 68 : 623-627
6) 吉田哲也，先田　功，福地成晃他:眼窩転移を生じた乳癌の3例．日臨外会誌　2007;68:552-556
1) 田村美規，多田隆士，吉本賢隆他:乳癌眼転移の臨床的検討．乳癌の臨　2003;18:488-489
11) Shields CL, Shields JA, Peggs M : Tumors metastatic to the orbit. Ophthal Plast Reconstr Surg 1988 ; 4 : 73-80
8) 鈴木茂伸:眼内腫瘍．綜合臨　2010;59:2323-2324
References_xml – reference: 1) 田村美規，多田隆士，吉本賢隆他:乳癌眼転移の臨床的検討．乳癌の臨　2003;18:488-489
– reference: 2) 松澤文彦，阿部厚憲，濱口　純他:眼窩転移をきたした浸潤性小葉癌の1例．乳癌の臨　2015;30:133-139
– reference: 11) Shields CL, Shields JA, Peggs M : Tumors metastatic to the orbit. Ophthal Plast Reconstr Surg 1988 ; 4 : 73-80
– reference: 8) 鈴木茂伸:眼内腫瘍．綜合臨　2010;59:2323-2324
– reference: 10) 井上俊彦:放射線治療学．第5版，南山堂，東京，2014，p155
– reference: 6) 吉田哲也，先田　功，福地成晃他:眼窩転移を生じた乳癌の3例．日臨外会誌　2007;68:552-556
– reference: 3) Parrozzani R, Frizziero L, Testi I, et al : Intraocular metastases secondary to breast carcinoma correlates with upregulation of estrogen and progesterone receptor expression in the primary tumor. Invest Ophthalmol Vis Sci 2016 ; 57 : 3944-3948
– reference: 7) Georgalas I, Paraskevopoulos T, Koutsandrea C, et al : Ophthalmic metastasis of breast cancer treatment and management : mini review. Biomed Res Int 2015 ; doi : 10.1155/2015/574086 [Epub ahead of print]
– reference: 9) 荻野　尚，築山　巌，秋根康之他:脈絡膜転移の放射線治療．癌の臨　1991;37:351-354
– reference: 5) Merrill CF, Kaufman DI, Dimitrov NV : Breast cancer metastatic to the eye is a common entity. Cancer 1991 ; 68 : 623-627
– reference: 4) 鈴木英絵，小泉　圭，徳永祐二他:放射線治療が奏功した乳癌眼瞼眼窩転移の1例．乳癌の臨　2015;30:549-555
SSID ssib002222505
ssib029852155
ssib039893138
ssib043658141
ssib058493876
ssj0061900
ssib000940327
ssib002822084
ssib002484630
ssib002484631
Score 2.0885522
Snippet 視力低下を契機に眼部転移が発見され，転移巣への放射線療法により視力低下を制御しえた再発乳癌の2例を報告する． 症例1は64歳，女性．両側乳癌術後11年目に右視力低下を...
SourceID jstage
SourceType Publisher
StartPage 660
SubjectTerms 乳癌
眼窩転移
脈絡膜転移
Title 眼部に転移再発した乳癌の2例
URI https://www.jstage.jst.go.jp/article/jjsa/78/4/78_660/_article/-char/ja
Volume 78
hasFullText 1
inHoldings 1
isFullTextHit
isPrint
ispartofPNX 日本臨床外科学会雑誌, 2017, Vol.78(4), pp.660-664
journalDatabaseRights – providerCode: PRVAFT
  databaseName: Colorado Digital library
  customDbUrl:
  eissn: 1882-5133
  dateEnd: 99991231
  omitProxy: true
  ssIdentifier: ssj0061900
  issn: 1345-2843
  databaseCode: KQ8
  dateStart: 19980101
  isFulltext: true
  titleUrlDefault: http://grweb.coalliance.org/oadl/oadl.html
  providerName: Colorado Alliance of Research Libraries
link http://utb.summon.serialssolutions.com/2.0.0/link/0/eLvHCXMwrV3Ni9QwFC_revEiiorf7MEHXrq2TZqPY9rtsggKwi7srXSmmcMcVtHZi7dBEEE9y4IgeFEQvHjSFf-ZWRn9L3wvaadd2cO6CKVkkryXl5d08nsh7yUIbg2kSiWzSThUahTyYRWFqrYijGMRVTV5Nta033HvvtjY4ne30-2lUy96p5Z2J4PV4dMj_UpOMqqYh-NKXrL_MLILppiBaRxffOMI4_tYYwyFBJ1DlkOhQTEwCgqG2BBMBoWCLAOTUB0jKV2koASoNUelITNNZS3bxDoUHDIsYk0dlbcMi8SVFaCyPp6FQhC9SV0iB5NTw0o6UVJqQxlKGA5aNKLo2OWsgRGOZw7aUAd05ooUGKRabN5Sho7AaMcvIhFwVrjOGDCRY4Vp1fDUUUeoqQWSKKWKGW8JsZ_d9oRjG9NDsqDs2aIaPuwItoJabnQuQTXyiFanKalYm_52ivcbdVP_fymst5gwnoa4_Ps_cOvzyKKhO3X6K5BUvS-N95YT4e9aaJCJ8PHe_170mI4pZux4_KRalWp1QXMoingzR0uqVUpVcnph1bItICe_coyWxulEImaj4w0PekBd84glfcM_IezcA3qIY3uGqP99yEM6iTqP6EQrhI2dRzTTCJvjbiXgDIFx3AF1RMmaKQLOHmOh1R95__9Gw97zljRxp6cHRJVjtLHa85kOMm6eC842tt6K8X0_HyyNqwvB7fnb77-ffZxNP_3afz__sP_z-ev53rfZ9M1s-u7g65f53qvZ9HNy8OPlxWBrvdjMN8LmupJwnHARhbWNsdMVp6CKaEfFQlgupa1jgshVPLIWbQcKXjVKa6tqNairSI3oggg9EGjVsEvB8s7DHXs5WNGWokQJMVR0ALUeVjbWw0gMeMLZSHN9JZC-Y-UjH5OmPO74Xj0x5bXgDH0vfvvxerA8ebxrbyAgnwxuurnyB2WDpwM
linkProvider Colorado Alliance of Research Libraries
openUrl ctx_ver=Z39.88-2004&ctx_enc=info%3Aofi%2Fenc%3AUTF-8&rfr_id=info%3Asid%2Fsummon.serialssolutions.com&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=%E7%9C%BC%E9%83%A8%E3%81%AB%E8%BB%A2%E7%A7%BB%E5%86%8D%E7%99%BA%E3%81%97%E3%81%9F%E4%B9%B3%E7%99%8C%E3%81%AE2%E4%BE%8B&rft.jtitle=%E6%97%A5%E6%9C%AC%E8%87%A8%E5%BA%8A%E5%A4%96%E7%A7%91%E5%AD%A6%E4%BC%9A%E9%9B%91%E8%AA%8C&rft.au=%E8%90%A9%E5%B0%BE%2C+%E5%8A%A0%E5%A5%88%E5%AD%90&rft.au=%E9%A6%AC%E5%A0%B4%2C+%E5%9F%BA&rft.au=%E5%B1%B1%E4%B8%8B%2C+%E5%95%93%E5%AD%90&rft.au=%E6%8A%BC%E9%87%8E%2C+%E6%99%BA%E5%8D%9A&rft.date=2017&rft.pub=%E6%97%A5%E6%9C%AC%E8%87%A8%E5%BA%8A%E5%A4%96%E7%A7%91%E5%AD%A6%E4%BC%9A&rft.issn=1345-2843&rft.eissn=1882-5133&rft.volume=78&rft.issue=4&rft.spage=660&rft.epage=664&rft_id=info:doi/10.3919%2Fjjsa.78.660&rft.externalDocID=article_jjsa_78_4_78_660_article_char_ja
thumbnail_l http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/lc.gif&issn=1345-2843&client=summon
thumbnail_m http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/mc.gif&issn=1345-2843&client=summon
thumbnail_s http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/sc.gif&issn=1345-2843&client=summon