外傷性膵Ⅲb型損傷に対する治療戦略と長期成績
【背景】外傷性膵Ⅲb型損傷の診断と至適術式選択は難しく,短期/長期成績評価が重要である。【目的】外傷性膵Ⅲb型損傷症例に対するERCPによる術前診断と短期/長期成績を評価する。【対象と結果】2007年7月から2018年6月に当科で外傷性膵Ⅲb型損傷に対し外科治療を行った9例。年齢中央値は31歳(8〜77歳)。CTで主膵管損傷を診断し得たのは9例中2例(22%)だが,ERCPでは7例全例で主膵管損傷(完全断裂4例,部分損傷3例)が診断された。膵瘻4例(44%),胆汁瘻1例(11%)。観察期間中央値57ヵ月(5〜80ヵ月)で,PDを施行した8例のうち若年齢を中心に吻合部狭窄(胆管空腸4例(50%)...
        Saved in:
      
    
          | Published in | 日本腹部救急医学会雑誌 Vol. 39; no. 5; pp. 839 - 843 | 
|---|---|
| Main Authors | , , , , , , , , | 
| Format | Journal Article | 
| Language | Japanese | 
| Published | 
            日本腹部救急医学会
    
        31.07.2019
     | 
| Subjects | |
| Online Access | Get full text | 
| ISSN | 1340-2242 1882-4781  | 
| DOI | 10.11231/jaem.39.839 | 
Cover
| Abstract | 【背景】外傷性膵Ⅲb型損傷の診断と至適術式選択は難しく,短期/長期成績評価が重要である。【目的】外傷性膵Ⅲb型損傷症例に対するERCPによる術前診断と短期/長期成績を評価する。【対象と結果】2007年7月から2018年6月に当科で外傷性膵Ⅲb型損傷に対し外科治療を行った9例。年齢中央値は31歳(8〜77歳)。CTで主膵管損傷を診断し得たのは9例中2例(22%)だが,ERCPでは7例全例で主膵管損傷(完全断裂4例,部分損傷3例)が診断された。膵瘻4例(44%),胆汁瘻1例(11%)。観察期間中央値57ヵ月(5〜80ヵ月)で,PDを施行した8例のうち若年齢を中心に吻合部狭窄(胆管空腸4例(50%),膵空腸2例(25%))を認め,2例(25%)で再手術を要した。【結語】外傷性膵Ⅲb型損傷に対するERCPはより正確な主膵管損傷評価が可能。若年例に晩期合併症を認め,今後の課題である。 | 
    
|---|---|
| AbstractList | 【背景】外傷性膵Ⅲb型損傷の診断と至適術式選択は難しく,短期/長期成績評価が重要である。【目的】外傷性膵Ⅲb型損傷症例に対するERCPによる術前診断と短期/長期成績を評価する。【対象と結果】2007年7月から2018年6月に当科で外傷性膵Ⅲb型損傷に対し外科治療を行った9例。年齢中央値は31歳(8〜77歳)。CTで主膵管損傷を診断し得たのは9例中2例(22%)だが,ERCPでは7例全例で主膵管損傷(完全断裂4例,部分損傷3例)が診断された。膵瘻4例(44%),胆汁瘻1例(11%)。観察期間中央値57ヵ月(5〜80ヵ月)で,PDを施行した8例のうち若年齢を中心に吻合部狭窄(胆管空腸4例(50%),膵空腸2例(25%))を認め,2例(25%)で再手術を要した。【結語】外傷性膵Ⅲb型損傷に対するERCPはより正確な主膵管損傷評価が可能。若年例に晩期合併症を認め,今後の課題である。 | 
    
| Author | 鈴木, 康之 野毛, 誠示 須藤, 広誠 大島, 稔 松川, 浩之 上村, 淳 浅野, 栄介 安藤, 恭久 岡野, 圭一  | 
    
| Author_xml | – sequence: 1 fullname: 野毛, 誠示 organization: 香川大学消化器外科 – sequence: 1 fullname: 大島, 稔 organization: 香川大学消化器外科 – sequence: 1 fullname: 須藤, 広誠 organization: 香川大学消化器外科 – sequence: 1 fullname: 岡野, 圭一 organization: 香川大学消化器外科 – sequence: 1 fullname: 浅野, 栄介 organization: 香川大学消化器外科 – sequence: 1 fullname: 鈴木, 康之 organization: 香川大学消化器外科 – sequence: 1 fullname: 松川, 浩之 organization: 香川大学消化器外科 – sequence: 1 fullname: 上村, 淳 organization: 香川大学消化器外科 – sequence: 1 fullname: 安藤, 恭久 organization: 香川大学消化器外科  | 
    
| BookMark | eNo9UEtLw0AYXKSCtfbm30jcZ7K5iFJ8QcFL72Gz-aIpbZWkF2-2oBSK0EuFgiiIL_AgCFJB6I8xJNF_YYriZWaYgYGZZVTqHHUAoVWCTUIoI2tNBW2TOaZkzgIqEympwW1JSoVmHBuUcrqEqnEcehgTITDhsow20rvLtD_NTh-_zt8-z2699HqYjS4KK-k9py-zpDdJ-sPs9SOf9LPBQz6-T3pP3-NpdnWTDUb5-2wFLQaqFUP1jyuosb3VqO0a9f2dvdpm3WhSbmHDwcoSNgUARSTY1NY-DwTVANIXFiM-ATvwmBSW5xFPUaq51oB9bTmWwjaroPXf2mbcVQfgHkdhW0Unroq6oW6BOx_vMscVcyge-A_0oYqKlP0AMKBtdA | 
    
| ContentType | Journal Article | 
    
| Copyright | 2019, Japanese Society for Abdominal Emargency Medicine | 
    
| Copyright_xml | – notice: 2019, Japanese Society for Abdominal Emargency Medicine | 
    
| DOI | 10.11231/jaem.39.839 | 
    
| DatabaseTitleList | |
| DeliveryMethod | fulltext_linktorsrc | 
    
| Discipline | Medicine | 
    
| EISSN | 1882-4781 | 
    
| EndPage | 843 | 
    
| ExternalDocumentID | article_jaem_39_5_39_839_article_char_ja | 
    
| GroupedDBID | ALMA_UNASSIGNED_HOLDINGS JSP KQ8 RJT  | 
    
| ID | FETCH-LOGICAL-j2460-90a6572eeea18e727cd4f52cee8d5631d1e7fb3856bb1ba22c4cce0dc696a073 | 
    
| ISSN | 1340-2242 | 
    
| IngestDate | Wed Sep 03 06:29:20 EDT 2025 | 
    
| IsDoiOpenAccess | true | 
    
| IsOpenAccess | true | 
    
| IsPeerReviewed | false | 
    
| IsScholarly | true | 
    
| Issue | 5 | 
    
| Language | Japanese | 
    
| LinkModel | OpenURL | 
    
| MergedId | FETCHMERGED-LOGICAL-j2460-90a6572eeea18e727cd4f52cee8d5631d1e7fb3856bb1ba22c4cce0dc696a073 | 
    
| OpenAccessLink | https://www.jstage.jst.go.jp/article/jaem/39/5/39_839/_article/-char/ja | 
    
| PageCount | 5 | 
    
| ParticipantIDs | jstage_primary_article_jaem_39_5_39_839_article_char_ja | 
    
| PublicationCentury | 2000 | 
    
| PublicationDate | 2019/07/31 | 
    
| PublicationDateYYYYMMDD | 2019-07-31 | 
    
| PublicationDate_xml | – month: 07 year: 2019 text: 2019/07/31 day: 31  | 
    
| PublicationDecade | 2010 | 
    
| PublicationTitle | 日本腹部救急医学会雑誌 | 
    
| PublicationTitleAlternate | 日腹部救急医会誌 | 
    
| PublicationYear | 2019 | 
    
| Publisher | 日本腹部救急医学会 | 
    
| Publisher_xml | – name: 日本腹部救急医学会 | 
    
| References | 6) 岡野圭一,安藤恭久,須藤広誠,ほか:膵損傷の手術.手術 2019;73:135-145 21) Degiannis E, Levy RD, Potokar T, et al: Distal pancreatectomy for gunshot injuries of the distal pancreas. Br J Surg 1995; 82: 1240–1242. 24) Sinwar PD: Overwhelming post splenectomy infection syndrome-review study. Int J Surg 2014; 12: 1314-1316. 8) Bassi C, Marchegiani G, Dervenis C, et al: The 2016 update of the International Study Group (ISGPS) definition and grading of postoperative pancreatic fistula: 11 Years After. Surgery 2017; 161: 584-591. 26) Kim S, Kim JW, Jung PY, et al: Diagnostic and therapeutic role of endoscopic retrograde pancreatography in the management of traumatic pancreatic duct injury patients: Single center experience for 34 years. Int J Surg 2017; 42: 152-157. 10) 加来信雄:外傷性腹部実質臓器損傷 診断と治療 膵損傷;診断と治療の進歩.消外1995;18:1815-1824 1) 若狭悠介,木村憲央,袴田健一:膵外傷の治療体系.胆と膵2018;39:45-48 16) Hasegawa K, Kokudo N, Sano K, et al: Two-stage pancreatojejunostomy in pancreaticoduodenectomy: a retrospective analysis of short-term results. Am J Surg 2008; 196: 3-10. 23) 大久保和明:膵外傷―その診断と対策―.肝胆膵 1996;33:843-850. 25) Phelan HA, Velmahos GC, Jurkovich GJ, et al: An evaluation of multidetector computed tomography in detecting pancreatic injury: results of a multicenter AAST study. J Trauma 2009; 66: 641-646, discussion 646-647. 4) Bracey DW: Complete rupture of the pancreas. Br J Surg 1961; 48: 575-576. 13) Lowe RJ, Saletta JD, Moss GS: Pancreatoduodenectomy for penetrating pancreatic trauma. J Trauma 1977; 17: 732-741. 2) Warshaw AL: Conservation of the spleen with distal pancreatectomy. Arch Surg 1988; 123: 550-553. 20) Krige JE, Kotze UK, Nicol AJ, et al: Morbidity and mortality after distal pancreatectomy for trauma: a critical appraisal of 107 consecutive patients undergoing resection at a Level 1 Trauma Centre. Injury 2014; 45: 1401–1408. 17) Peck GL, Blitzer DN, Bulauitan CS, et al: Outcomes after distal pancreatectomy for trauma in the modern era. Am Surg 2016; 82: 526–532. 9) 日本外傷学会臓器損傷分類委員会:膵損傷分類2008(日本外傷学会).日外傷会誌2008;22 :264. 22) Lewis G, Knottenbelt JD, Krige JE: Conservative surgery for trauma to the pancreatic head: is it safe? Injury 1991; 22: 372–374. 3) Letton AH, Wilson JP: Traumatic severance of pancreas treated by Roux-Y anastomosis. Surg Gynecol Obstet 1959; 109: 473-478. 5) Martin LW, Henderson BM, Welsh N: Disruption of the head of the pancreas caused by blunt trauma in children: a report of two cases treated with primary repair of the pancreatic duct. Surgery 1968; 63: 697-700. 11) Tyburski JG, Wilson RF, Dente C, et al: Factors Affecting Mortality Rates in Patients with Abdominal Vascular Injuries. J Trauma 2001; 50: 1020-1026. 12) Ho VP, Patel NJ, Bokhari F, et al: Management of adult pancreatic injuries: A practice management guideline from the Eastern Association for the Surgery of Trauma. J Trauma Acute Care Surg 2017; 82: 185-199. 14) Nance FC, DeLoach DH: Pancreaticoduodenectomy following abdominal trauma. J Trauma 1971; 11: 577-585. 15) Brenner M, Bochicchio G, Bochicchio K, et al: Long-term impact of damage control laparotomy: A prospective study. Arch Surg 2011; 146: 395-399. 18) Fahy BN, Frey CF, Ho HS, et al: Morbidity, mortality, and technical factors of distal pancreatectomy. Am J Surg 2002; 183: 237-241. 19) Cogbill TH, Moore EE, Morris JA Jr, et al: Distal pancreatectomy for trauma: a multicenter experience. J Trauma 1991; 31: 1600–1606. 7) 須田竜一郎,枝元良広,徳原 真,ほか:成人Ⅲb型膵体尾部鈍的損傷に対する膵温存治療の試み.日消外会誌 2018;51:86-94  | 
    
| References_xml | – reference: 15) Brenner M, Bochicchio G, Bochicchio K, et al: Long-term impact of damage control laparotomy: A prospective study. Arch Surg 2011; 146: 395-399. – reference: 13) Lowe RJ, Saletta JD, Moss GS: Pancreatoduodenectomy for penetrating pancreatic trauma. J Trauma 1977; 17: 732-741. – reference: 17) Peck GL, Blitzer DN, Bulauitan CS, et al: Outcomes after distal pancreatectomy for trauma in the modern era. Am Surg 2016; 82: 526–532. – reference: 1) 若狭悠介,木村憲央,袴田健一:膵外傷の治療体系.胆と膵2018;39:45-48. – reference: 3) Letton AH, Wilson JP: Traumatic severance of pancreas treated by Roux-Y anastomosis. Surg Gynecol Obstet 1959; 109: 473-478. – reference: 18) Fahy BN, Frey CF, Ho HS, et al: Morbidity, mortality, and technical factors of distal pancreatectomy. Am J Surg 2002; 183: 237-241. – reference: 20) Krige JE, Kotze UK, Nicol AJ, et al: Morbidity and mortality after distal pancreatectomy for trauma: a critical appraisal of 107 consecutive patients undergoing resection at a Level 1 Trauma Centre. Injury 2014; 45: 1401–1408. – reference: 6) 岡野圭一,安藤恭久,須藤広誠,ほか:膵損傷の手術.手術 2019;73:135-145. – reference: 4) Bracey DW: Complete rupture of the pancreas. Br J Surg 1961; 48: 575-576. – reference: 10) 加来信雄:外傷性腹部実質臓器損傷 診断と治療 膵損傷;診断と治療の進歩.消外1995;18:1815-1824. – reference: 19) Cogbill TH, Moore EE, Morris JA Jr, et al: Distal pancreatectomy for trauma: a multicenter experience. J Trauma 1991; 31: 1600–1606. – reference: 14) Nance FC, DeLoach DH: Pancreaticoduodenectomy following abdominal trauma. J Trauma 1971; 11: 577-585. – reference: 8) Bassi C, Marchegiani G, Dervenis C, et al: The 2016 update of the International Study Group (ISGPS) definition and grading of postoperative pancreatic fistula: 11 Years After. Surgery 2017; 161: 584-591. – reference: 25) Phelan HA, Velmahos GC, Jurkovich GJ, et al: An evaluation of multidetector computed tomography in detecting pancreatic injury: results of a multicenter AAST study. J Trauma 2009; 66: 641-646, discussion 646-647. – reference: 22) Lewis G, Knottenbelt JD, Krige JE: Conservative surgery for trauma to the pancreatic head: is it safe? Injury 1991; 22: 372–374. – reference: 9) 日本外傷学会臓器損傷分類委員会:膵損傷分類2008(日本外傷学会).日外傷会誌2008;22 :264. – reference: 16) Hasegawa K, Kokudo N, Sano K, et al: Two-stage pancreatojejunostomy in pancreaticoduodenectomy: a retrospective analysis of short-term results. Am J Surg 2008; 196: 3-10. – reference: 7) 須田竜一郎,枝元良広,徳原 真,ほか:成人Ⅲb型膵体尾部鈍的損傷に対する膵温存治療の試み.日消外会誌 2018;51:86-94. – reference: 26) Kim S, Kim JW, Jung PY, et al: Diagnostic and therapeutic role of endoscopic retrograde pancreatography in the management of traumatic pancreatic duct injury patients: Single center experience for 34 years. Int J Surg 2017; 42: 152-157. – reference: 23) 大久保和明:膵外傷―その診断と対策―.肝胆膵 1996;33:843-850. – reference: 2) Warshaw AL: Conservation of the spleen with distal pancreatectomy. Arch Surg 1988; 123: 550-553. – reference: 5) Martin LW, Henderson BM, Welsh N: Disruption of the head of the pancreas caused by blunt trauma in children: a report of two cases treated with primary repair of the pancreatic duct. Surgery 1968; 63: 697-700. – reference: 11) Tyburski JG, Wilson RF, Dente C, et al: Factors Affecting Mortality Rates in Patients with Abdominal Vascular Injuries. J Trauma 2001; 50: 1020-1026. – reference: 24) Sinwar PD: Overwhelming post splenectomy infection syndrome-review study. Int J Surg 2014; 12: 1314-1316. – reference: 12) Ho VP, Patel NJ, Bokhari F, et al: Management of adult pancreatic injuries: A practice management guideline from the Eastern Association for the Surgery of Trauma. J Trauma Acute Care Surg 2017; 82: 185-199. – reference: 21) Degiannis E, Levy RD, Potokar T, et al: Distal pancreatectomy for gunshot injuries of the distal pancreas. Br J Surg 1995; 82: 1240–1242.  | 
    
| SSID | ssib001550148 ssib039893137 ssib058493785 ssib002484627 ssj0061899  | 
    
| Score | 2.1921802 | 
    
| Snippet | 【背景】外傷性膵Ⅲb型損傷の診断と至適術式選択は難しく,短期/長期成績評価が重要である。【目的】外傷性膵Ⅲb型損傷症例に対するERCPによる術前診断と短期/長期成績を評... | 
    
| SourceID | jstage | 
    
| SourceType | Publisher | 
    
| StartPage | 839 | 
    
| SubjectTerms | b型 ERCP 治療戦略 膵外傷  | 
    
| Title | 外傷性膵Ⅲb型損傷に対する治療戦略と長期成績 | 
    
| URI | https://www.jstage.jst.go.jp/article/jaem/39/5/39_839/_article/-char/ja | 
    
| Volume | 39 | 
    
| hasFullText | 1 | 
    
| inHoldings | 1 | 
    
| isFullTextHit | |
| isPrint | |
| ispartofPNX | 日本腹部救急医学会雑誌, 2019/07/31, Vol.39(5), pp.839-843 | 
    
| journalDatabaseRights | – providerCode: PRVAFT databaseName: Open Access Digital Library customDbUrl: eissn: 1882-4781 dateEnd: 99991231 omitProxy: true ssIdentifier: ssj0061899 issn: 1340-2242 databaseCode: KQ8 dateStart: 19930101 isFulltext: true titleUrlDefault: http://grweb.coalliance.org/oadl/oadl.html providerName: Colorado Alliance of Research Libraries  | 
    
| link | http://utb.summon.serialssolutions.com/2.0.0/link/0/eLvHCXMwrV1LaxUxFA61grgRn_imC7O8dR5JJtk5czulKBWECt1d5pFZFKwi7caVLSiFInRToSAK4gtcCIJUEPpbxMu91X_hl0ymd4ouanEzhDNfTk5yJvd8Z26SIeRanlX4PUSaWuks77AoDztZVWK6534VhlUUldq8Gpi9LWbuspvzfH7syPfWqqXlpXyyePTXfSWH8Spk8KvZJfsPnt1TCgHK8C-u8DCuB_IxTTmNGVXCFGRAk4imwqxdiFGQVAqacLuaAbAgNyCVUpkYkPKonGpVC0EpaZxYjdM0SZ1EKVsIXK0EYBQiI4fQNCZpLKwEFXmjR9JUGUltkOpSNe3AaBfgRKKJNi-2sMhqsPi4azsADcqokqHVKYxO5Ted5Nb-rjUJrU9ZSxhN0FxsDUgsGBbGgDWPltUXUZkaNegrUHjMHCy25mFMR-8v3CCbIYU5IU1EjY-MSYq11aI2ughNyuqwMNSJjf2N_rZaDGfsj-xxeNP9KdsRjIDXfi1jd4I18cxMpP8-bK0YFTKvA-ZVBzFdy0yiZHYNtwNbfUqUm8C8FaWku-MIT31O1p-xFNTffsRB35s0c6-ptO90cvfs9wyqF6oeNxdAe80Ns3kQd4-QowHirvm4yq07-_6n9doJecDAh4M9Qhwq0Gl_RKDBlkGnRwmu8KX9QuzekDRbW2D69ZbhoJcLSLaahZqWO86dJCdc0jcR18aeImML2WlybNYtazlDbgzePB-sbg8fv__59MuPJ6_zwcv14cYziPorHwefdvorW_3V9eHnb7tbq8O1d7ubb_srH35tbg9fvBqubex-3TlL5qbTue5Mx33apLMQMOF1lJcJHgVa68yXGjlEUbKKB2CssuQi9EtfR1UeSi7y3M-zIChYUWivLIQSGaLyOTK-eH9RnycT0melH1VBVSG5UJxniNBZ4WmGTMyvmL5AorrrvQf18TW9g7rs4qFrXiLHR1PiMhlferisr4C7L-VXrft_A8XsvWk | 
    
| linkProvider | Colorado Alliance of Research Libraries | 
    
| openUrl | ctx_ver=Z39.88-2004&ctx_enc=info%3Aofi%2Fenc%3AUTF-8&rfr_id=info%3Asid%2Fsummon.serialssolutions.com&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=%E5%A4%96%E5%82%B7%E6%80%A7%E8%86%B5%E2%85%A2b%E5%9E%8B%E6%90%8D%E5%82%B7%E3%81%AB%E5%AF%BE%E3%81%99%E3%82%8B%E6%B2%BB%E7%99%82%E6%88%A6%E7%95%A5%E3%81%A8%E9%95%B7%E6%9C%9F%E6%88%90%E7%B8%BE&rft.jtitle=%E6%97%A5%E6%9C%AC%E8%85%B9%E9%83%A8%E6%95%91%E6%80%A5%E5%8C%BB%E5%AD%A6%E4%BC%9A%E9%9B%91%E8%AA%8C&rft.au=%E9%87%8E%E6%AF%9B%2C+%E8%AA%A0%E7%A4%BA&rft.au=%E5%A4%A7%E5%B3%B6%2C+%E7%A8%94&rft.au=%E9%A0%88%E8%97%A4%2C+%E5%BA%83%E8%AA%A0&rft.au=%E5%B2%A1%E9%87%8E%2C+%E5%9C%AD%E4%B8%80&rft.date=2019-07-31&rft.pub=%E6%97%A5%E6%9C%AC%E8%85%B9%E9%83%A8%E6%95%91%E6%80%A5%E5%8C%BB%E5%AD%A6%E4%BC%9A&rft.issn=1340-2242&rft.eissn=1882-4781&rft.volume=39&rft.issue=5&rft.spage=839&rft.epage=843&rft_id=info:doi/10.11231%2Fjaem.39.839&rft.externalDocID=article_jaem_39_5_39_839_article_char_ja | 
    
| thumbnail_l | http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/lc.gif&issn=1340-2242&client=summon | 
    
| thumbnail_m | http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/mc.gif&issn=1340-2242&client=summon | 
    
| thumbnail_s | http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/sc.gif&issn=1340-2242&client=summon |