農村部における地域の文化を考慮した生活習慣病予防の保健指導方法 : 主体的な行動変容を促すために

目的:農村部の保健師が生活習慣病予防の保健指導で考慮している地域の文化の内容と援助行為を調査し,農村部の地域の文化に即した生活習慣病予防の保健指導方法を明らかにする.方法:農村部の保健師3名が行う生活習慣病予防の保健指導場面の参加観察,保健師への聞き取り,記録類の閲覧をした.14事例から「a.保健師が考慮していた地域の文化の内容」「b.援助行為」「c.指導対象者の反応」を抽出し,性質の類似性を捉えて質的帰納的に分類整理した.各事例の「b.援助行為」と「c.指導対象者の反応」の関係を「援助と反応の関係」とし,さらにそれら3つから「保健指導方法」を読み取った.結果:保健師は,指導対象者の生活を形成...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Published in日本地域看護学会誌 Vol. 11; no. 2; pp. 38 - 45
Main Authors 宮﨑, 美砂子, 丸谷, 美紀
Format Journal Article
LanguageJapanese
Published 一般社団法人 日本地域看護学会 2009
Japan Academy of Community Health Nursing
Subjects
Online AccessGet full text
ISSN1346-9657
2432-0803
DOI10.20746/jachn.11.2_38

Cover

Abstract 目的:農村部の保健師が生活習慣病予防の保健指導で考慮している地域の文化の内容と援助行為を調査し,農村部の地域の文化に即した生活習慣病予防の保健指導方法を明らかにする.方法:農村部の保健師3名が行う生活習慣病予防の保健指導場面の参加観察,保健師への聞き取り,記録類の閲覧をした.14事例から「a.保健師が考慮していた地域の文化の内容」「b.援助行為」「c.指導対象者の反応」を抽出し,性質の類似性を捉えて質的帰納的に分類整理した.各事例の「b.援助行為」と「c.指導対象者の反応」の関係を「援助と反応の関係」とし,さらにそれら3つから「保健指導方法」を読み取った.結果:保健師は,指導対象者の生活を形成してきた時代背景,職業,社会構造を踏まえた,定着している生活習慣や価値観,新たな健康習慣を考慮していた.保健指導方法は「生活習慣病の要因となりがちな地域の文化を話題にし,生活習慣病の要因の有無を確認し指導対象者の気づきを促す」「地域の文化が生活習慣病の要因となりうる根拠を,指導対象者の経験や医学的知識に関連づけて説明し,行動変容を動機づける」「地域の文化の指導対象者にとっての意味や変更の難しさを共有し,意思決定を支える」「地域の文化に引きつけた生活習慣病予防の方法を提案・支持し,実行を支える」に整理された.考察:時代背景・職業・社会構造を踏まえた生活や価値観,新たな健康習慣を考慮して,生活習慣病の要因となっている事柄への指導対象者の気づきと理解を促し,行動変容への動機づけ,安心・安楽を与え,目標設定を支えることにより,主体的な行動変容を促すことができる.
AbstractList 目的:農村部の保健師が生活習慣病予防の保健指導で考慮している地域の文化の内容と援助行為を調査し,農村部の地域の文化に即した生活習慣病予防の保健指導方法を明らかにする.方法:農村部の保健師3名が行う生活習慣病予防の保健指導場面の参加観察,保健師への聞き取り,記録類の閲覧をした.14事例から「a.保健師が考慮していた地域の文化の内容」「b.援助行為」「c.指導対象者の反応」を抽出し,性質の類似性を捉えて質的帰納的に分類整理した.各事例の「b.援助行為」と「c.指導対象者の反応」の関係を「援助と反応の関係」とし,さらにそれら3つから「保健指導方法」を読み取った.結果:保健師は,指導対象者の生活を形成してきた時代背景,職業,社会構造を踏まえた,定着している生活習慣や価値観,新たな健康習慣を考慮していた.保健指導方法は「生活習慣病の要因となりがちな地域の文化を話題にし,生活習慣病の要因の有無を確認し指導対象者の気づきを促す」「地域の文化が生活習慣病の要因となりうる根拠を,指導対象者の経験や医学的知識に関連づけて説明し,行動変容を動機づける」「地域の文化の指導対象者にとっての意味や変更の難しさを共有し,意思決定を支える」「地域の文化に引きつけた生活習慣病予防の方法を提案・支持し,実行を支える」に整理された.考察:時代背景・職業・社会構造を踏まえた生活や価値観,新たな健康習慣を考慮して,生活習慣病の要因となっている事柄への指導対象者の気づきと理解を促し,行動変容への動機づけ,安心・安楽を与え,目標設定を支えることにより,主体的な行動変容を促すことができる.
Purpose : To explore the methods used by public health nurses (PHNs) to provide culturally appropriate health counseling for community residents in order to prevent life-style related diseases in rural areas. Methods : In 3 rural areas, a total of 14 subjects who have shown changes in habits that are necessary for preventing life-style related diseases after health counseling by 3 PHNs were enrolled as participants. Participant observation was conducted at health counseling sessions and during interviews with PHNs. Qualitative and inductive analysis was conducted on the following research questions: a) "What cultural themes did PHNs consider in health counseling?" b) "How did PHNs use those cultural matters in health counseling?" and c) "How did subjects respond?" Results : Four important cultural themes, including home style and work style that incorporate the sense of values common to the elderly, were extracted. Four methods for using these cultural themes, including 'addressing cultural issues when suggesting factors in life-style related diseases and making residents conscious of them', 'explaining the cultural reasons why life-style could be a factor in life-style related diseases, and motivating them to change their habits', 'understanding the value of their life-style and helping them to identify methods for changing their behavior,' and 'proposing methods that correlate classic and new habits in order to reinforce their decision,' were observed. Conclusion : PHNs are required to understand the generation and background of community residents in order to make them feel comfortable. When comfortable, the residents can act independently to change their behavior. 目的:農村部の保健師が生活習慣病予防の保健指導で考慮している地域の文化の内容と援助行為を調査し,農村部の地域の文化に即した生活習慣病予防の保健指導方法を明らかにする.方法:農村部の保健師3名が行う生活習慣病予防の保健指導場面の参加観察,保健師への聞き取り,記録類の閲覧をした.14事例から「a.保健師が考慮していた地域の文化の内容」「b.援助行為」「c.指導対象者の反応」を抽出し,性質の類似性を捉えて質的帰納的に分類整理した.各事例の「b.援助行為」と「c.指導対象者の反応」の関係を「援助と反応の関係」とし,さらにそれら3つから「保健指導方法」を読み取った.結果:保健師は,指導対象者の生活を形成してきた時代背景,職業,社会構造を踏まえた,定着している生活習慣や価値観,新たな健康習慣を考慮していた.保健指導方法は「生活習慣病の要因となりがちな地域の文化を話題にし,生活習慣病の要因の有無を確認し指導対象者の気づきを促す」「地域の文化が生活習慣病の要因となりうる根拠を,指導対象者の経験や医学的知識に関連づけて説明し,行動変容を動機づける」「地域の文化の指導対象者にとっての意味や変更の難しさを共有し,意思決定を支える」「地域の文化に引きつけた生活習慣病予防の方法を提案・支持し,実行を支える」に整理された.考察:時代背景・職業・社会構造を踏まえた生活や価値観,新たな健康習慣を考慮して,生活習慣病の要因となっている事柄への指導対象者の気づきと理解を促し,行動変容への動機づけ,安心・安楽を与え,目標設定を支えることにより,主体的な行動変容を促すことができる.
Author 丸谷, 美紀
宮﨑, 美砂子
Author_FL Miyazaki Misako
Marutani Miki
Author_FL_xml – sequence: 1
  fullname: Marutani Miki
– sequence: 2
  fullname: Miyazaki Misako
Author_xml – sequence: 1
  fullname: 宮﨑, 美砂子
  organization: 千葉大学看護学部
– sequence: 1
  fullname: 丸谷, 美紀
  organization: 千葉県立衛生短期大学看護学科
BackLink https://cir.nii.ac.jp/crid/1390282680183795712$$DView record in CiNii
BookMark eNo9kM9LG0EUxwdRaBq99uyh143z5sfuTG9F-kMrePG-TDa7dYONknjprZM0WGMQtBpbUYLYglgIoj3USps_ZnY3yX_RsSl9h--7fPg83vchmqysV0KEHgEuEOwxd66sgtVKAaBAfComUI4wShwsMJ1EOaDMdaTLvQdoplaLixhzITAGL4daw9_X2eneqHFh9DejW0bvmfpOenKVdrtG97LOVtrumPr-8F0ja_aMPjK6OzjoZt_vBv39rHk-OGomPz-MPl1bOOmfpvpr1t5Kr3azzm12czj7ZDb5cZf8-jg4fm_05fCsne4cpl-2096tdSb9htGfrdDUtb0-jaYitVYLZ_7tPFp5_mxl_qWztPxiYf7pklMmjBBHBK7AkedGoEjRtV8KBYwBB5eXsCgVcchAKkVpKQpAeByUlIEbUUlA8oDRPHo81lbi2A_i-wQqMRHEekFQT3IPiMUWxli5tqleh_5GNX6jqm99Vd2Mg7XQ_9u3D-CT-3i1iO1Ijhln4j8TrKqqBekfKgiq_w
ContentType Journal Article
Copyright 2009 一般社団法人 日本地域看護学会
Copyright_xml – notice: 2009 一般社団法人 日本地域看護学会
DBID RYH
DOI 10.20746/jachn.11.2_38
DatabaseName CiNii Complete
DatabaseTitleList

DeliveryMethod fulltext_linktorsrc
DocumentTitleAlternate Culturally Sensitive Health Counseling Provided by Public Health Nurses for Preventing Life-style Related Diseases and Enhancing Health Promoting Behavior in Rural Communities
DocumentTitle_FL Culturally Sensitive Health Counseling Provided by Public Health Nurses for Preventing Life-style Related Diseases and Enhancing Health Promoting Behavior in Rural Communities
EISSN 2432-0803
EndPage 45
ExternalDocumentID 110009844426
article_jachn_11_2_11_KJ00009504548_article_char_ja
GroupedDBID ALMA_UNASSIGNED_HOLDINGS
JSF
RJT
RYH
ID FETCH-LOGICAL-j2422-8c680f76f1a2b64328a14415165d08db0e419aa33dfc18751a99c6f392195c43
ISSN 1346-9657
IngestDate Thu Jun 26 22:59:49 EDT 2025
Wed Sep 03 06:17:29 EDT 2025
IsDoiOpenAccess true
IsOpenAccess true
IsPeerReviewed false
IsScholarly false
Issue 2
Language Japanese
LinkModel OpenURL
MergedId FETCHMERGED-LOGICAL-j2422-8c680f76f1a2b64328a14415165d08db0e419aa33dfc18751a99c6f392195c43
OpenAccessLink https://www.jstage.jst.go.jp/article/jachn/11/2/11_KJ00009504548/_article/-char/ja
PageCount 8
ParticipantIDs nii_cinii_1390282680183795712
jstage_primary_article_jachn_11_2_11_KJ00009504548_article_char_ja
PublicationCentury 2000
PublicationDate 2009
PublicationDateYYYYMMDD 2009-01-01
PublicationDate_xml – year: 2009
  text: 2009
PublicationDecade 2000
PublicationTitle 日本地域看護学会誌
PublicationTitleAlternate 日地看会誌
PublicationTitle_FL J Jpn Acad Com Health Nurs
Journal of Japan Academy of Community Health Nursing
日地看会誌
PublicationYear 2009
Publisher 一般社団法人 日本地域看護学会
Japan Academy of Community Health Nursing
Publisher_xml – name: 一般社団法人 日本地域看護学会
– name: Japan Academy of Community Health Nursing
SSID ssib005880017
ssib044754420
ssj0003315058
ssib002003912
ssib023160820
ssib058493778
Score 1.4894371
Snippet 目的:農村部の保健師が生活習慣病予防の保健指導で考慮している地域の文化の内容と援助行為を調査し,農村部の地域の文化に即した生活習慣病予防の保健指導方法を...
Purpose : To explore the methods used by public health nurses (PHNs) to provide culturally appropriate health counseling for community residents in order to...
SourceID nii
jstage
SourceType Publisher
StartPage 38
SubjectTerms culture
disease prevent
health counseling
life-style related diseases
public health nursing
保健師活動
保健指導
文化
生活習慣病予防
Title 農村部における地域の文化を考慮した生活習慣病予防の保健指導方法 : 主体的な行動変容を促すために
URI https://www.jstage.jst.go.jp/article/jachn/11/2/11_KJ00009504548/_article/-char/ja
https://cir.nii.ac.jp/crid/1390282680183795712
Volume 11
hasFullText 1
inHoldings 1
isFullTextHit
isPrint
ispartofPNX 日本地域看護学会誌, 2009/03/31, Vol.11(2), pp.38-45
journalDatabaseRights – providerCode: PRVHPJ
  databaseName: ROAD: Directory of Open Access Scholarly Resources
  customDbUrl:
  eissn: 2432-0803
  dateEnd: 99991231
  omitProxy: true
  ssIdentifier: ssib044754420
  issn: 1346-9657
  databaseCode: M~E
  dateStart: 19990101
  isFulltext: true
  titleUrlDefault: https://road.issn.org
  providerName: ISSN International Centre
link http://utb.summon.serialssolutions.com/2.0.0/link/0/eLvHCXMwnR1dSxRRdFB7iSCKiqyMfeg-xdrc-by3t5l1FjHqycC3ZXd2l_Rhi9CXHqLRxFIJtNSKRKKCKBCxHjIpf8zsrvovOufc2XEMoQ9YhrN3zvcd7j3nztxzNe1KHcuQcYvnhSMgQYEcJF-BhznvhBA-8zCsGlRd_-YtZ_C2NTRij3T1nMh8tTQxXukPHxy5r-R_ehXaoF9xl-w_9GzKFBoAhv6FK_QwXP-qj1kgmB8w32CBw-QAk5wFkgmTeYIFJgSJzPMTQHgJgDgAGEzALZvJAvN1Aor4S6gCYugw4eItUUBYUUkDhQodpQCOsAlZcXY7APBxmbQIcJhvMd_HFr9I5IrKJBwX4QAQPCYEKi8FmZOqYRHVAKkBLTaRFxLFQHPRUdWXJMtk0qZlDiIVJBkA8I0SCHKsDnsPTfE48kP2PpAi4EF4LQkIiGtqN-mCdisrZcZc5VGeej0b85OCbqI7-NsrHOV4F1uwT0ClAeaTfQB4DsktoOZ4C_RP17U7Jgp6DnQgukpuDsgrLjpe6AfIZBD6tIjPh-SHkT0dTVBC1dGq6WLQwWQzBKFVI9lTob7kUfuLIJNL9rMlq0-Zuc60nLx0VH3w_hq1GZZp5CGJMA9NkDwzEBiZ2U7V5UniJlUV9PcZ2cDzbOgoiPBOA-bnfqPUoTpU5RyHDF0Ky4KIsVs7ZuDqGn6I-zA4CCbpNINMcTmYevSD5BwSFUfPFH_ESpbALf0PkTaE4knxOozTTBOSITrAN_WEqupKOl87pDHEp2OQrWEZju7G6GgmBB0-pZ1McsecpwaC01rXWPmMNrv3c7O9urA_9TGOPsfRbBwtxJNzrTcbrbW1OFpvL8-05pfjycW9R1Pt6fU4Womjtd0Xa-2v27s7i-3pd7sr083vT_ZfbgJyc2e1FX1oz8-0Np61l7faX5Zy13PNb9vNH893Xz-Oo097b-dbc0ut909b61vAs7kzFUevgGE8GYH0s9pwMRguDOaTA1byYxCZQyQUOkKvu06dl40KpCaGKNP6Cnfsqi6qFb1mcVkum2a1HnLh2rwsZejUIaXi0g4t85zW07jbqJ3XcjWzbDh1x62ZtdCq2VVp4RvcauhaZTzRvtKr-cp_pXuqiE4pGTRL5OYS5yUDLzeGKGm1sTCoSHFwAyog9mp94PtSOIpXyFxxuQgMgKDElbbLjQt_uH9RO67eBeMC6iWtZ_z-RK0PUorxymV60n4BOS70LA
linkProvider ISSN International Centre
openUrl ctx_ver=Z39.88-2004&ctx_enc=info%3Aofi%2Fenc%3AUTF-8&rfr_id=info%3Asid%2Fsummon.serialssolutions.com&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=%E8%BE%B2%E6%9D%91%E9%83%A8%E3%81%AB%E3%81%8A%E3%81%91%E3%82%8B%E5%9C%B0%E5%9F%9F%E3%81%AE%E6%96%87%E5%8C%96%E3%82%92%E8%80%83%E6%85%AE%E3%81%97%E3%81%9F%E7%94%9F%E6%B4%BB%E7%BF%92%E6%85%A3%E7%97%85%E4%BA%88%E9%98%B2%E3%81%AE%E4%BF%9D%E5%81%A5%E6%8C%87%E5%B0%8E%E6%96%B9%E6%B3%95+%3A+%E4%B8%BB%E4%BD%93%E7%9A%84%E3%81%AA%E8%A1%8C%E5%8B%95%E5%A4%89%E5%AE%B9%E3%82%92%E4%BF%83%E3%81%99%E3%81%9F%E3%82%81%E3%81%AB&rft.jtitle=%E6%97%A5%E6%9C%AC%E5%9C%B0%E5%9F%9F%E7%9C%8B%E8%AD%B7%E5%AD%A6%E4%BC%9A%E8%AA%8C&rft.au=%E4%B8%B8%E8%B0%B7+%E7%BE%8E%E7%B4%80&rft.au=%E5%AE%AE%EF%A8%91+%E7%BE%8E%E7%A0%82%E5%AD%90&rft.date=2009&rft.pub=Japan+Academy+of+Community+Health+Nursing&rft.issn=1346-9657&rft.eissn=2432-0803&rft.volume=11&rft.issue=2&rft.spage=38&rft.epage=45&rft_id=info:doi/10.20746%2Fjachn.11.2_38&rft.externalDocID=110009844426
thumbnail_l http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/lc.gif&issn=1346-9657&client=summon
thumbnail_m http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/mc.gif&issn=1346-9657&client=summon
thumbnail_s http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/sc.gif&issn=1346-9657&client=summon