重症頭部外傷に対しCT直後から実施する脳低温療法+バルビツレート療法の有効性

【目的】重症頭部外傷に対するCT直後からの脳低温療法 (HT) とバルビツレート療法 (BT) の有効性を検証すること. 【対象と方法】2012年から2014年までに研究実施施設に直送となったGlasgow Coma Scale (GCS) 8点以下の頭部外傷患者で両側の対光反射が消失, あるいはCTで広汎なくも膜下出血を有する, あるいはCTで脳底槽が消失した患者11例を対象とした. 対象患者に対しCT直後から減圧術と並行してHTとBT (HT+BT) を導入しearly HT群とした. 1997年から2012年までに搬送された頭部外傷例のうち, 同一基準を満たし一貫したプロトコールに基づき...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Published inJournal of the Japanese Association for the Surgery of Trauma Vol. 30; no. 4; pp. 431 - 437
Main Authors 和田, 大樹, 射場, 治郎, 嶋津, 岳士, 齊藤, 福樹, 吉矢, 和久, 鍬方, 安行, 金山, 周史, 田崎, 修, 早川, 航一, 丸山, 修平, 岩村, 拡, 中森, 靖, 塩崎, 忠彦
Format Journal Article
LanguageJapanese
Published 一般社団法人 日本外傷学会 2016
The Japanese Association for the Surgery of Trauma
Subjects
Online AccessGet full text
ISSN1340-6264
2188-0190
DOI10.11382/jjast.30.431

Cover

Abstract 【目的】重症頭部外傷に対するCT直後からの脳低温療法 (HT) とバルビツレート療法 (BT) の有効性を検証すること. 【対象と方法】2012年から2014年までに研究実施施設に直送となったGlasgow Coma Scale (GCS) 8点以下の頭部外傷患者で両側の対光反射が消失, あるいはCTで広汎なくも膜下出血を有する, あるいはCTで脳底槽が消失した患者11例を対象とした. 対象患者に対しCT直後から減圧術と並行してHTとBT (HT+BT) を導入しearly HT群とした. 1997年から2012年までに搬送された頭部外傷例のうち, 同一基準を満たし一貫したプロトコールに基づき加療されHTまで施行された36例をcontrol群とした. 【結果】2群間で患者背景に有意差を認めなかった. early HT群の受傷3ヵ月後の神経学的転帰はcontrol群に比して有意に良好であった. 【結語】CT直後からのHT+BTは重症頭部外傷患者の予後を改善させる可能性がある.
AbstractList Purpose : The purpose of this study was to evaluate the efficacy of inducing mild hypothermia (HT) and administering barbiturate therapy (BT) immediately after a computed tomography (CT) scan as a treatment for severe traumatic brain injuries (TBI). Methods : This study was a historical control study. The inclusion criteria were severe TBI patients (Glasgow Coma Scale score : ≤8) whose bilateral pupillary light reflexes were absent or who exhibited extensive subarachnoid hemorrhaging or absent cisterns on CT. The 11 patients that were transferred to our facilities between 2012 and 2014 and in whom HT was induced and BT was administered immediately after a CT scan comprised the early HT group. The 36 patients who met the inclusion criteria and were treated with HT between 1997 and 2012 made up the control group. Results : There was no significant difference in the patient characteristics of the two groups. The prognosis of the early HT group was significantly better than that of the control group. Conclusion : Inducing HT and administering BT immediately after a CT scan might improve the prognosis of severe TBI.  【目的】重症頭部外傷に対するCT直後からの脳低温療法 (HT) とバルビツレート療法 (BT) の有効性を検証すること. 【対象と方法】2012年から2014年までに研究実施施設に直送となったGlasgow Coma Scale (GCS) 8点以下の頭部外傷患者で両側の対光反射が消失, あるいはCTで広汎なくも膜下出血を有する, あるいはCTで脳底槽が消失した患者11例を対象とした. 対象患者に対しCT直後から減圧術と並行してHTとBT (HT+BT) を導入しearly HT群とした. 1997年から2012年までに搬送された頭部外傷例のうち, 同一基準を満たし一貫したプロトコールに基づき加療されHTまで施行された36例をcontrol群とした. 【結果】2群間で患者背景に有意差を認めなかった. early HT群の受傷3ヵ月後の神経学的転帰はcontrol群に比して有意に良好であった. 【結語】CT直後からのHT+BTは重症頭部外傷患者の予後を改善させる可能性がある.
【目的】重症頭部外傷に対するCT直後からの脳低温療法 (HT) とバルビツレート療法 (BT) の有効性を検証すること. 【対象と方法】2012年から2014年までに研究実施施設に直送となったGlasgow Coma Scale (GCS) 8点以下の頭部外傷患者で両側の対光反射が消失, あるいはCTで広汎なくも膜下出血を有する, あるいはCTで脳底槽が消失した患者11例を対象とした. 対象患者に対しCT直後から減圧術と並行してHTとBT (HT+BT) を導入しearly HT群とした. 1997年から2012年までに搬送された頭部外傷例のうち, 同一基準を満たし一貫したプロトコールに基づき加療されHTまで施行された36例をcontrol群とした. 【結果】2群間で患者背景に有意差を認めなかった. early HT群の受傷3ヵ月後の神経学的転帰はcontrol群に比して有意に良好であった. 【結語】CT直後からのHT+BTは重症頭部外傷患者の予後を改善させる可能性がある.
Author 鍬方, 安行
射場, 治郎
嶋津, 岳士
吉矢, 和久
丸山, 修平
塩崎, 忠彦
田崎, 修
齊藤, 福樹
岩村, 拡
早川, 航一
和田, 大樹
中森, 靖
金山, 周史
Author_FL KANAYAMA Shuji
SHIMAZU Takeshi
KUWAGATA Yasuyuki
TASAKI Osamu
YOSHIYA Kazuhisa
SAITO Fukuki
HAYAKAWA Koichi
WADA Daiki
IBA Jiro
IWAMURA Hiromu
SHIOZAKI Tadahiko
MARUYAMA Shuhei
NAKAMORI Yasushi
Author_FL_xml – sequence: 1
  fullname: HAYAKAWA Koichi
– sequence: 2
  fullname: YOSHIYA Kazuhisa
– sequence: 3
  fullname: KANAYAMA Shuji
– sequence: 4
  fullname: MARUYAMA Shuhei
– sequence: 5
  fullname: IWAMURA Hiromu
– sequence: 6
  fullname: WADA Daiki
– sequence: 7
  fullname: SAITO Fukuki
– sequence: 8
  fullname: IBA Jiro
– sequence: 9
  fullname: SHIOZAKI Tadahiko
– sequence: 10
  fullname: NAKAMORI Yasushi
– sequence: 11
  fullname: TASAKI Osamu
– sequence: 12
  fullname: SHIMAZU Takeshi
– sequence: 13
  fullname: KUWAGATA Yasuyuki
Author_xml – sequence: 1
  fullname: 和田, 大樹
  organization: 関西医科大学総合医療センター救命救急センター
– sequence: 1
  fullname: 射場, 治郎
  organization: 大阪大学医学部附属病院高度救命救急センター
– sequence: 1
  fullname: 嶋津, 岳士
  organization: 大阪大学医学部附属病院高度救命救急センター
– sequence: 1
  fullname: 齊藤, 福樹
  organization: 関西医科大学総合医療センター救命救急センター
– sequence: 1
  fullname: 吉矢, 和久
  organization: 大阪大学医学部附属病院高度救命救急センター
– sequence: 1
  fullname: 鍬方, 安行
  organization: 関西医科大学総合医療センター救命救急センター
– sequence: 1
  fullname: 金山, 周史
  organization: 関西医科大学総合医療センター救命救急センター
– sequence: 1
  fullname: 田崎, 修
  organization: 長崎大学病院救命救急センター
– sequence: 1
  fullname: 早川, 航一
  organization: 関西医科大学総合医療センター救命救急センター
– sequence: 1
  fullname: 丸山, 修平
  organization: 関西医科大学総合医療センター救命救急センター
– sequence: 1
  fullname: 岩村, 拡
  organization: 関西医科大学総合医療センター救命救急センター
– sequence: 1
  fullname: 中森, 靖
  organization: 関西医科大学総合医療センター救命救急センター
– sequence: 1
  fullname: 塩崎, 忠彦
  organization: 大阪大学医学部附属病院高度救命救急センター
BackLink https://cir.nii.ac.jp/crid/1390282680493054592$$DView record in CiNii
BookMark eNo9UE1LAlEAfIRBZh77B91i7X3t7ttThPQFQhfvy3M_ahezcL10a13BzIogUqSgDkGFZQeDCtI_89o1_0Wm0WUGZoaBmVkQK-wVLADmEUwhRBhecl3ulVIEpihBUyCOEWMSRBqMgTgiFEoKVugMSHqek4MyoxpRmRoH-WH1dNCsDm-fh8FDeNcIy2_Cb4cvfeE309nB1WvYPxF-XZRrYecmavSE3xLl-nel-9U7i94fB61y1L1cFMG5CNoiuBBBRQRPIvgUwdHEE34nuq6Fxx_R4f0cmLZ53rOSf5wA2bXVbHpDymytb6ZXMpKLCcYSslUZU2YbGKpUYzynQUvLqTK1DIMiOWczZmETQ9MgUEPEpIgSapgc2SNVUUkCLExqC46jG84vIqJBzLDC4Gg4lKms4VFseRJzvRLftvT9orPLiwc6L5YcI2_p40N1AnU6BoL-HWOHF3WXkx-gBpRE
ContentType Journal Article
Copyright 2016 一般社団法人 日本外傷学会
Copyright_xml – notice: 2016 一般社団法人 日本外傷学会
DBID RYH
DOI 10.11382/jjast.30.431
DatabaseName CiNii Complete
DatabaseTitleList

DeliveryMethod fulltext_linktorsrc
DocumentTitleAlternate THE EFFICACY OF INDUCING MILD HYPOTHERMIA AND ADMINISTERING BARBITURATE THERAPY IMMEDIATELY AFTER A COMPUTED TOMOGRAPHY SCAN FOR SEVERE TRAUMATIC BRAIN INJURIES
DocumentTitle_FL THE EFFICACY OF INDUCING MILD HYPOTHERMIA AND ADMINISTERING BARBITURATE THERAPY IMMEDIATELY AFTER A COMPUTED TOMOGRAPHY SCAN FOR SEVERE TRAUMATIC BRAIN INJURIES
EISSN 2188-0190
EndPage 437
ExternalDocumentID 130005432248
article_jjast_30_4_30_431_article_char_ja
GroupedDBID ALMA_UNASSIGNED_HOLDINGS
JSF
KQ8
RJT
RYH
ID FETCH-LOGICAL-j2322-1f75248fc207498ab90e9b754ecc415bf88e2d20dc30913d41434cda1f2d2673
ISSN 1340-6264
IngestDate Fri Jun 27 00:27:51 EDT 2025
Wed Sep 03 06:29:42 EDT 2025
IsDoiOpenAccess true
IsOpenAccess true
IsPeerReviewed true
IsScholarly true
Issue 4
Language Japanese
LinkModel OpenURL
MergedId FETCHMERGED-LOGICAL-j2322-1f75248fc207498ab90e9b754ecc415bf88e2d20dc30913d41434cda1f2d2673
ORCID 0000-0002-1207-9727
OpenAccessLink https://www.jstage.jst.go.jp/article/jjast/30/4/30_431/_article/-char/ja
PageCount 7
ParticipantIDs nii_cinii_1390282680493054592
jstage_primary_article_jjast_30_4_30_431_article_char_ja
PublicationCentury 2000
PublicationDate 2016
PublicationDateYYYYMMDD 2016-01-01
PublicationDate_xml – year: 2016
  text: 2016
PublicationDecade 2010
PublicationTitle Journal of the Japanese Association for the Surgery of Trauma
PublicationTitleAlternate 日外傷会誌
PublicationTitle_FL 日本外傷学会雑誌
日外傷会誌
J. Jpn. Assoc. Surg. Trauma
PublicationYear 2016
Publisher 一般社団法人 日本外傷学会
The Japanese Association for the Surgery of Trauma
Publisher_xml – name: 一般社団法人 日本外傷学会
– name: The Japanese Association for the Surgery of Trauma
References 5) Janata A, Holzer M : Hypothermia after cardiac arrest. Prog Cardiovasc Dis 2009 ; 52 : 168-179.
6) Smith DS, Rehncrona S, Siesjo BK, et al : Barbiturates as protective agents in brain ischemia and as free radical scavengers in vitro. Acta Physiol Scand Suppl 1980 ; 492 : 129-134.
8) Gross CE, Adams HP Jr, Yamada T, et al : Use of anticoagulants, electroencephalographic monitoring, and barbiturate cerebral protection in carotid endarterectomy. Neurosurgery 1981 ; 9 : 1-5.
4) Jacobs SE, Tarnow-Mordi WO : Therapeutic hypothermia for newborn infants with hypoxic-ischaemic encephalopathy. J Paediatr Child Health 2010 ; 46 : 568-576.
2) Shiozaki T, Sugimoto H, Sugimoto T, et al : Effect of mild hypothermia on uncontrollable intracranial hypertension after severe head injury. J Neurosurgery 1993 ; 79 : 363-368.
9) 塩崎忠彦 : 脳低温療法-スタンダードな治療法? 救急集中治療 2001 ; 13 : 613-622.
7) Pappas TN, Mironovich RO : Barbiturate-induced coma to protect against cerebral ischemia and increased intracranial pressure. Am J Hosp Pharm 1981 ; 38 : 494-498.
10) Tasaki O, Shiozaki T, Sugimoto H, et al : Prognostic indicators and outcome prediction model for severe traumatic brain injury. J Trauma 2009 ; 66 : 304-308.
1) Shiozaki T, Hayakata T, Sugimoto H, et al : A multicenter prospective randomized controlled trial of the efficacy of mild hypothermia for severely head injured patients with low intracranial pressure. J Neurosurgery 2001 ; 94 : 50-54.
3) GL Clifton, Coffey CS, Okonkwo DO, et al : Early induction of hypothermia for evacuated intracranial hematomas : a post hoc analysis of two clinical trials. J Neurosurgery 2012 ; 117 : 714-720.
References_xml – reference: 1) Shiozaki T, Hayakata T, Sugimoto H, et al : A multicenter prospective randomized controlled trial of the efficacy of mild hypothermia for severely head injured patients with low intracranial pressure. J Neurosurgery 2001 ; 94 : 50-54.
– reference: 2) Shiozaki T, Sugimoto H, Sugimoto T, et al : Effect of mild hypothermia on uncontrollable intracranial hypertension after severe head injury. J Neurosurgery 1993 ; 79 : 363-368.
– reference: 9) 塩崎忠彦 : 脳低温療法-スタンダードな治療法? 救急集中治療 2001 ; 13 : 613-622.
– reference: 4) Jacobs SE, Tarnow-Mordi WO : Therapeutic hypothermia for newborn infants with hypoxic-ischaemic encephalopathy. J Paediatr Child Health 2010 ; 46 : 568-576.
– reference: 8) Gross CE, Adams HP Jr, Yamada T, et al : Use of anticoagulants, electroencephalographic monitoring, and barbiturate cerebral protection in carotid endarterectomy. Neurosurgery 1981 ; 9 : 1-5.
– reference: 10) Tasaki O, Shiozaki T, Sugimoto H, et al : Prognostic indicators and outcome prediction model for severe traumatic brain injury. J Trauma 2009 ; 66 : 304-308.
– reference: 5) Janata A, Holzer M : Hypothermia after cardiac arrest. Prog Cardiovasc Dis 2009 ; 52 : 168-179.
– reference: 3) GL Clifton, Coffey CS, Okonkwo DO, et al : Early induction of hypothermia for evacuated intracranial hematomas : a post hoc analysis of two clinical trials. J Neurosurgery 2012 ; 117 : 714-720.
– reference: 6) Smith DS, Rehncrona S, Siesjo BK, et al : Barbiturates as protective agents in brain ischemia and as free radical scavengers in vitro. Acta Physiol Scand Suppl 1980 ; 492 : 129-134.
– reference: 7) Pappas TN, Mironovich RO : Barbiturate-induced coma to protect against cerebral ischemia and increased intracranial pressure. Am J Hosp Pharm 1981 ; 38 : 494-498.
SSID ssib058493787
ssib002003913
ssib029852148
ssj0003306068
Score 2.0475402
Snippet 【目的】重症頭部外傷に対するCT直後からの脳低温療法 (HT) とバルビツレート療法 (BT) の有効性を検証すること. 【対象と方法】2012年から2014年までに研究実施施設に直...
Purpose : The purpose of this study was to evaluate the efficacy of inducing mild hypothermia (HT) and administering barbiturate therapy (BT) immediately after...
SourceID nii
jstage
SourceType Publisher
StartPage 431
SubjectTerms barbiturate therapy
severe traumatic brain injury
therapeutic hypothermia
バルビツレート療法
脳低温療法
重症頭部外傷
Title 重症頭部外傷に対しCT直後から実施する脳低温療法+バルビツレート療法の有効性
URI https://www.jstage.jst.go.jp/article/jjast/30/4/30_431/_article/-char/ja
https://cir.nii.ac.jp/crid/1390282680493054592
Volume 30
hasFullText 1
inHoldings 1
isFullTextHit
isPrint
ispartofPNX 日本外傷学会雑誌, 2016/10/20, Vol.30(4), pp.431-437
journalDatabaseRights – providerCode: PRVAFT
  databaseName: Open Access Digital Library
  customDbUrl:
  eissn: 2188-0190
  dateEnd: 99991231
  omitProxy: true
  ssIdentifier: ssj0003306068
  issn: 1340-6264
  databaseCode: KQ8
  dateStart: 20140101
  isFulltext: true
  titleUrlDefault: http://grweb.coalliance.org/oadl/oadl.html
  providerName: Colorado Alliance of Research Libraries
link http://utb.summon.serialssolutions.com/2.0.0/link/0/eLvHCXMwnR1da9RAMNT64osoKlat9MF9Ou5Msptk9zHJ5SgFBfGEvh2XSw7ukCp6ffHJuxRqrYogthQFfRBUqvWhggq2fybe1f4LZzZ7dxErfsCxzM3MTnZnNpmZTXZX0y40LEbDUG8U7WakF1kkWDGMRb3YFHbMDB5RXsc3upcu27PX2Ny8NT8xyXJfLS12wlLjzoHrSv7HqoADu-Iq2X-w7EgoIAAG-0IJFobyr2xMAkEgmedlEjhEOAgDxtWJW5YkSlxOAou4jAgbAW4SD3goxI_E9SSpQrxAYYTjV6Ukj3gMiUDhviJyTwIm4ULWC4iokMBGwV55KEAMeYCZE86IR0nAkIEHyOxx4gp5CYFsiKFEWMTMhAOsK8AdYagCQJoi-QrwhgDnB8hUvZTXFb5qNneJJxDDQUnObyJzjMXnIIjAwznz43f0SebVbC058oKvXxy7NnktR_bRQk2LckEqArrtSkUArI-ZLewvzxRSIa5ZkChTKp1hQ7NzhjJmaWphSMkG_DJmQ5mYgx3NMbO8lMfzzICqSHVYKNmj-fmebCGqvDdHzRw23MfmwQjyZFUYGy7NKRnwoFK3MOy5pdSN1X4deBaOTNeW1Xwi3JxLpLhAxMz2mi_FEgdxIX4CmR30OvSj6v1aKz9JJJ0iU34-Vv-cg1035bgXcLtdv90pUb00qvXTbuj49hWyDHBDjB_SDpsOxJf4KcaVXNIsTz0YeR1TcAhRx0k_RNwQkqukBOM1Clmznq2ZHXZ1uBkvNOlivkEQprYhacPdOA4ttFq5SLR6TDuqBuqMmz0PjmsT7foJ7fr-8sO99eX9l-_3kzf9V2v93qe0u9n_sJt21_3q3rOP_d0HaXc17a30t14M1nbS7kbaW_2-tP1t59Hg89u9jd5g-2khTR6nyWaaPEmTpTR5lyZf0-ReRku7W4PnK_37XwZ3X5_UqpWg6s8W1UkqxbaJs01G07FAYc2GCRmD4PVQ6LEIHYvBAxwi-LDJeWxGph41KO4THDHIolgjqhtNwNoOPaVNLtxYiE9rM5ANRFEkYm5BTQ4hisHBB9TN0LacBsT_UxrPNFS7me2WU1NPx5rUY43qNSYLaowouL601q5PadOg01qjhSUkpjgbZHMdrAUGt4R55g_0s9oRvF-y-dFz2mTn1mI8DRlDJzwvB8gPFvvkyg
linkProvider Colorado Alliance of Research Libraries
openUrl ctx_ver=Z39.88-2004&ctx_enc=info%3Aofi%2Fenc%3AUTF-8&rfr_id=info%3Asid%2Fsummon.serialssolutions.com&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=%E9%87%8D%E7%97%87%E9%A0%AD%E9%83%A8%E5%A4%96%E5%82%B7%E3%81%AB%E5%AF%BE%E3%81%97CT%E7%9B%B4%E5%BE%8C%E3%81%8B%E3%82%89%E5%AE%9F%E6%96%BD%E3%81%99%E3%82%8B%E8%84%B3%E4%BD%8E%E6%B8%A9%E7%99%82%E6%B3%95%2B%E3%83%90%E3%83%AB%E3%83%93%E3%83%84%E3%83%AC%E3%83%BC%E3%83%88%E7%99%82%E6%B3%95%E3%81%AE%E6%9C%89%E5%8A%B9%E6%80%A7&rft.jtitle=Journal+of+the+Japanese+Association+for+the+Surgery+of+Trauma&rft.au=%E6%97%A9%E5%B7%9D+%E8%88%AA%E4%B8%80&rft.au=%E5%90%89%E7%9F%A2+%E5%92%8C%E4%B9%85&rft.au=%E9%87%91%E5%B1%B1+%E5%91%A8%E5%8F%B2&rft.au=%E4%B8%B8%E5%B1%B1+%E4%BF%AE%E5%B9%B3&rft.date=2016&rft.pub=%E4%B8%80%E8%88%AC%E7%A4%BE%E5%9B%A3%E6%B3%95%E4%BA%BA+%E6%97%A5%E6%9C%AC%E5%A4%96%E5%82%B7%E5%AD%A6%E4%BC%9A&rft.issn=1340-6264&rft.eissn=2188-0190&rft.volume=30&rft.issue=4&rft.spage=431&rft.epage=437&rft_id=info:doi/10.11382%2Fjjast.30.431&rft.externalDocID=130005432248
thumbnail_l http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/lc.gif&issn=1340-6264&client=summon
thumbnail_m http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/mc.gif&issn=1340-6264&client=summon
thumbnail_s http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/sc.gif&issn=1340-6264&client=summon