Илюзията като методика в обучението по литература

This article studies the illusory nature of artistic fictionality and the ways in which this unreality affects reality. Examples are given of how the “method of deception” carries out the author’s intention from the time of Sophocles to the present day. The deliberate deception of the reader is a ma...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Published inLyuboslovie Vol. 24; no. 24; pp. 197 - 206
Main Author Dilovski, Vladimir
Format Journal Article
LanguageBulgarian
English
Published Konstantin Preslavsky University of Shumen 15.12.2024
Шуменски университет »Епископ Константин Преславски
Subjects
Online AccessGet full text
ISSN1314-6033
2603-5111
2603-5111
DOI10.46687/DHCL4652

Cover

Abstract This article studies the illusory nature of artistic fictionality and the ways in which this unreality affects reality. Examples are given of how the “method of deception” carries out the author’s intention from the time of Sophocles to the present day. The deliberate deception of the reader is a manifestation of the game, which is an aspect of the essence of the literary text, but it also provokes thinking, which reflects on a person’s behavior in reality. The short story “Kosachi/Mowers” by Elin Pelin presents the role of the imaginary, the illusory as an escape from the “bad” truths, but also shows how it can become a motive for a decisive action. The second aspect of the research is related to the methodology of teaching literature at school and how the artistic illusion supports the personality formation with role models. “Antigone” (Sophocles), “Po zhitsata/ On the Wire” (Y. Yovkov), “Hamlet” (Shakespeare), “Noev kovcheg/ Noah’s Ark” (Y. Radichkov), etc. studied at primary and high school present various manifestations of artistic illusion and its impact on the student’s consciousness at the very important stage of their lives when their values are formed. The question about the role of artificial intelligence in teaching literature is raised but its answer is not clear-cut yet. The interpretation of the literary text is a subjective act expressing the understanding of the author’s messages, and it cannot be replaced and displaced by the standardized and clichéd “utterances” of the AI embedded in its databases. The illusory nature of machine intelligence cripples the discourse in which the communicative process takes place, because it displaces the main thing in it – human uniqueness and originality.
AbstractList This article studies the illusory nature of artistic fictionality and the ways in which this unreality affects reality. Examples are given of how the “method of deception” carries out the author’s intention from the time of Sophocles to the present day. The deliberate deception of the reader is a manifestation of the game, which is an aspect of the essence of the literary text, but it also provokes thinking, which reflects on a person’s behavior in reality. The short story “Kosachi/Mowers” by Elin Pelin presents the role of the imaginary, the illusory as an escape from the “bad” truths, but also shows how it can become a motive for a decisive action. The second aspect of the research is related to the methodology of teaching literature at school and how the artistic illusion supports the personality formation with role models. “Antigone” (Sophocles), “Po zhitsata/ On the Wire” (Y. Yovkov), “Hamlet” (Shakespeare), “Noev kovcheg/ Noah’s Ark” (Y. Radichkov), etc. studied at primary and high school present various manifestations of artistic illusion and its impact on the student’s consciousness at the very important stage of their lives when their values are formed. The question about the role of artificial intelligence in teaching literature is raised but its answer is not clear-cut yet. The interpretation of the literary text is a subjective act expressing the understanding of the author’s messages, and it cannot be replaced and displaced by the standardized and clichéd “utterances” of the AI embedded in its databases. The illusory nature of machine intelligence cripples the discourse in which the communicative process takes place, because it displaces the main thing in it – human uniqueness and originality.
This article studies the illusory nature of artistic fictionality and the ways in which this unreality affects reality. Examples are given of how the “method of deception” carries out the author’s intention from the time of Sophocles to the present day. The deliberate deception of the reader is a manifestation of the game, which is an aspect of the essence of the literary text, but it also provokes thinking, which reflects on a person’s behavior in reality. The short story “Kosachi/Mowers” by Elin Pelin presents the role of the imaginary, the illusory as an escape from the “bad” truths, but also shows how it can become a motive for a decisive action. The second aspect of the research is related to the methodology of teaching literature at school and how the artistic illusion supports the personality formation with role models. “Antigone” (Sophocles), “Po zhitsata/ On the Wire” (Y. Yovkov), “Hamlet” (Shakespeare), “Noev kovcheg/ Noah’s Ark” (Y. Radichkov), etc. studied at primary and high school present various manifestations of artistic illusion and its impact on the student’s consciousness at the very important stage of their lives when their values are formed. The question about the role of artificial intelligence in teaching literature is raised but its answer is not clear-cut yet. The interpretation of the literary text is a subjective act expressing the understanding of the author’s messages, and it cannot be replaced and displaced by the standardized and clichéd “utterances” of the AI embedded in its databases. The illusory nature of machine intelligence cripples the discourse in which the communicative process takes place, because it displaces the main thing in it – human uniqueness and originality.
Author Dilovski, Vladimir
Author_xml – sequence: 1
  fullname: Dilovski, Vladimir
BookMark eNplkMtKw0AUhgepYK1d-ABCtgrRuWVmspR6qVBw06UQJjNTrMSkJBTpTurCnW59jCoGi_XyCpM3cmLrys25_Oc7B86_CRpplhoAthHcp4wJfnDU7fQoC_AaaGIGiR8ghBqgiQiivuvJBmgXxTCGlPIAcUia4MI-2UX1YN_svHqspnbm2Xc7c8WXZz9sWRf21c5r0bMvnuueq7vq3pb206nlEvyuw8JdmDrltl53jMtbYH0gk8K0V7kF-ifH_U7X752fnnUOe74KEfYxFwpxAmVI1ABqKILQSMJkbBTXlIZEI661xErHQiLB3VSHIuaMEMW4EKQF9pZnx-lITm5kkkSjfHgt80mEYPTrTKQvVVI74-DdJazyrChyM_jP_rno2J0Va0yWRFfZOE_dHxHCoXMUkx_lJY13
ContentType Journal Article
CorporateAuthor Konstantin Preslavsky University of Shumen
CorporateAuthor_xml – name: Konstantin Preslavsky University of Shumen
DBID AE2
BIXPP
REL
AAYXX
CITATION
ADTOC
UNPAY
DOI 10.46687/DHCL4652
DatabaseName Central and Eastern European Online Library (C.E.E.O.L.) (DFG Nationallizenzen)
CEEOL: Open Access
Central and Eastern European Online Library - CEEOL Journals
CrossRef
Unpaywall for CDI: Periodical Content
Unpaywall
DatabaseTitle CrossRef
DatabaseTitleList CrossRef

Database_xml – sequence: 1
  dbid: UNPAY
  name: Unpaywall
  url: https://proxy.k.utb.cz/login?url=https://unpaywall.org/
  sourceTypes: Open Access Repository
DeliveryMethod fulltext_linktorsrc
DocumentTitleAlternate Illusion as Methodology in Teaching Literature
EISSN 2603-5111
EndPage 206
ExternalDocumentID 10.46687/dhcl4652
10_46687_DHCL4652
1293142
GroupedDBID AE2
ALMA_UNASSIGNED_HOLDINGS
BIXPP
OK1
REL
AAYXX
CITATION
ADTOC
UNPAY
ID FETCH-LOGICAL-c912-278c1730a93cf0d0859ea36abec7d4493d17dda2cdb8a1879ead98b7633c67883
IEDL.DBID UNPAY
ISSN 1314-6033
2603-5111
IngestDate Mon Sep 15 08:25:54 EDT 2025
Wed Oct 01 03:10:24 EDT 2025
Tue Oct 28 18:54:59 EDT 2025
IsDoiOpenAccess true
IsOpenAccess true
IsPeerReviewed true
IsScholarly true
Issue 24
Keywords literature education
personality formation
fiction
illusion
Language Bulgarian
English
License cc-by
LinkModel DirectLink
MergedId FETCHMERGED-LOGICAL-c912-278c1730a93cf0d0859ea36abec7d4493d17dda2cdb8a1879ead98b7633c67883
OpenAccessLink https://proxy.k.utb.cz/login?url=https://doi.org/10.46687/dhcl4652
PageCount 10
ParticipantIDs ceeol_journals_1293142
unpaywall_primary_10_46687_dhcl4652
crossref_primary_10_46687_DHCL4652
ProviderPackageCode CITATION
AAYXX
PublicationCentury 2000
PublicationDate 2024-12-15
PublicationDateYYYYMMDD 2024-12-15
PublicationDate_xml – month: 12
  year: 2024
  text: 2024-12-15
  day: 15
PublicationDecade 2020
PublicationSubtitle Ljuboslovie
PublicationTitle Lyuboslovie
PublicationTitleAlternate Ljuboslovie
PublicationYear 2024
Publisher Konstantin Preslavsky University of Shumen
Шуменски университет »Епископ Константин Преславски
Publisher_xml – name: Шуменски университет »Епископ Константин Преславски
– name: Konstantin Preslavsky University of Shumen
SSID ssib044751703
ssib046620719
Score 2.279465
Snippet This article studies the illusory nature of artistic fictionality and the ways in which this unreality affects reality. Examples are given of how the “method...
This article studies the illusory nature of artistic fictionality and the ways in which this unreality affects reality. Examples are given of how the “method...
SourceID unpaywall
crossref
ceeol
SourceType Open Access Repository
Index Database
Publisher
StartPage 197
SubjectTerms Bulgarian Literature
Title Илюзията като методика в обучението по литература
URI https://www.ceeol.com//search/article-detail?id=1293142
https://doi.org/10.46687/dhcl4652
UnpaywallVersion publishedVersion
Volume 24
hasFullText 1
inHoldings 1
isFullTextHit
isPrint
journalDatabaseRights – providerCode: PRVHPJ
  databaseName: ROAD: Directory of Open Access Scholarly Resources
  customDbUrl:
  eissn: 2603-5111
  dateEnd: 99991231
  omitProxy: true
  ssIdentifier: ssib044751703
  issn: 1314-6033
  databaseCode: M~E
  dateStart: 20090101
  isFulltext: true
  titleUrlDefault: https://road.issn.org
  providerName: ISSN International Centre
link http://utb.summon.serialssolutions.com/2.0.0/link/0/eLvHCXMwjV1LS8NAEF5qe9CLD1SsjxIf12g2u90mR9GWIioeFBSEkN1NECytaIvoQUQP3vTqz6hiUXz-hc0_cjZpfYJ4STbDbAgzuzvfkHkgNINJyFwmCyazOTcpkdgEcOSYIuRYCF1MJ452X1ll5Q26tJnfTKHJTi7Ml__3lDGnMCd3RIWyPJyyGZYHuJ1GmY3Vtfmt2JHC1GRW3C4eYDkxATzgpHrQ97m6_GYQ1CrfbE93o7rnHx36lcoXg1Lq-0zLSeJIdmcbdT4rjn9UafzzW_tRbxtOGvOJ_gdQKqgOom11rZ6iS3WvHqKr6Ew1DfWomjB4NdSzaumBulMPmmioWwOebqLz6EK11AtQWwnjm748wRvOgHKqpwMP3IfQeqm4vlA2210UTOFinXrjCAzb2HeJCC2p65kFPmE-6K4gKXVBOwUpfVtI7vi69TgsLdfhcOwQAYbMIcMoXa1VgxFkSDD-3LVDWxCL-pbDOQYX1wpsShweujyLhmMxe-1tcOBpMIGpnUVTHbl7e0kRDQ-cj1ho3mJ5YVkLLYumPzTym6sj2tF_cY2hHhvAhw47wflxlK7vN4IJAA91nkNdKyfFXHsRvQPpot8C
linkProvider Unpaywall
linkToUnpaywall http://utb.summon.serialssolutions.com/2.0.0/link/0/eLvHCXMwjV1LS8NAEF6kPejFByrWF_FxjWaz221yLGopouLBQgUhZHcTBEsr2iJ6Ej1406s_Q8Vi8fkXNv_I2aTVVkG8JJthNoSZ3Z1vyDwQWsQkZC6TOZPZnJuUSGwCOHJMEXIshC6mE0e7b26xYomul7PlPjTXyYXp-n9PGXNyy3JfVCjLwimbZlmA2ymULm1t53djRwpTk1lxu3iA5cQE8ICT6kG9c3X5zSCoVXpsT3-jeuifnviVSpdBKQx9p-UkcSQHS406XxJnP6o0_vmtw2iwDSeNfKL_EdQXVEfRnrpVL9G1elKt6Ca6UHeGelZ3MHg31Ktq6oF6VC1NNNSDAU_30WV0pZrqDajNhPFDX17gDRdAOdfTgQfuY2insLazUjTbXRRM4WKdeuMIDNvYd4kILanrmQU-YT7oLicpdUE7OSl9W0ju-Lr1OCwt1-Fw7BABhswh4yhVrVWDCWRIMP7ctUNbEIv6lsM5BhfXCmxKHB66PIPGYzF77W1w7GkwgamdQfMduXuHSREND5yPWGjeanFlQwstgxa-NPKbqyPayX9xTaEBG8CHDjvB2WmUqh81ghkAD3U-214-n7Qh3dE
openUrl ctx_ver=Z39.88-2004&ctx_enc=info%3Aofi%2Fenc%3AUTF-8&rfr_id=info%3Asid%2Fsummon.serialssolutions.com&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=%D0%98%D0%BB%D1%8E%D0%B7%D0%B8%D1%8F%D1%82%D0%B0+%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%BE+%D0%BC%D0%B5%D1%82%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%BA%D0%B0+%D0%B2+%D0%BE%D0%B1%D1%83%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5%D1%82%D0%BE+%D0%BF%D0%BE+%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0&rft.jtitle=Lyuboslovie&rft.au=Dilovski%2C+Vladimir&rft.date=2024-12-15&rft.issn=1314-6033&rft.eissn=2603-5111&rft.volume=24&rft.spage=197&rft.epage=206&rft_id=info:doi/10.46687%2FDHCL4652&rft.externalDBID=n%2Fa&rft.externalDocID=10_46687_DHCL4652
thumbnail_s http://utb.summon.serialssolutions.com/2.0.0/image/custom?url=https%3A%2F%2Fwww.ceeol.com%2F%2Fapi%2Fimage%2Fgetissuecoverimage%3Fid%3Dpicture_2024_85770.jpg