Erratum: Reservoir computing-based mental simulation for direct action sequence optimization [Nonlinear Theory and Its Applications, IEICE Vol.15 (2024) , No.2 pp.421-431] (Nonlinear Theory and Its Applications IEICE)