New Classification of the Infiltration Degree of Submucosal-Invaded Carcinomas, and its Clinical Usefulness
We classified sm carcinoma based on the distance of infiltration in the vertical direction in the submucosal layer, and also investigated its clinical significance. [Subjects and Methods] We examined 250 sm carcinoma lesions. Lesions with a vertical infiltration distance of less than 1000μm were cla...
        Saved in:
      
    
          | Published in | Nippon Daicho Komonbyo Gakkai Zasshi Vol. 54; no. 1; pp. 24 - 35 | 
|---|---|
| Main Authors | , , , , , , , | 
| Format | Journal Article | 
| Language | English | 
| Published | 
            The Japan Society of Coloproctology
    
        2001
     | 
| Online Access | Get full text | 
| ISSN | 0047-1801 1882-9619 1882-9619  | 
| DOI | 10.3862/jcoloproctology.54.24 | 
Cover
| Abstract | We classified sm carcinoma based on the distance of infiltration in the vertical direction in the submucosal layer, and also investigated its clinical significance. [Subjects and Methods] We examined 250 sm carcinoma lesions. Lesions with a vertical infiltration distance of less than 1000μm were classified as sm-slight carcinoma (sm-S carcinoma), and lesions with a vertical infiltration distance of greater than 1000μm, or lesions with infiltration to the deep submucosal layer, in which identification of the muscularis mucosae was difficult, were classified as sm-massive carcinoma (sm-M carcinoma). Then, we investigated the correlation between the infiltration degree of sm carcinoma and the frequencies of lymph vascular infiltration, lymph node metastasis, and recurrence after endoscopic or surgical resection of the tumor. We also investigated the ability of EUS to diagnose the depth of cancerous invasion, in 85 lesions. [Results] 1) The lymph vascular infiltration rate was only 10% in sm-S carcinomas (62 lesions), and metastasis was not observed. But in sm-M carcinomas (188 lesions), the lymph vascular infiltration rate was 59%, and lymph node metastasis and recurrence after resection were also observed in 13% and 4% of the lesions, respectively. 2) Differentiation between mucosal or sm-S carcinomas, which were generally treated endoscopically, and sm-M carcinomas, which were suitable for surgical operation, was possible in 88% of sm carcinomas by EUS. [Conclusion] It is appropriate to subclassify sm carcinoma based on vertical infiltration distance. Sm-S carcinoma is believed to be an indication for endoscopic resection, in a strict sense. And, EUS is useful in planning treatment for sm carcinoma. | 
    
|---|---|
| AbstractList | We classified sm carcinoma based on the distance of infiltration in the vertical direction in the submucosal layer, and also investigated its clinical significance. [Subjects and Methods] We examined 250 sm carcinoma lesions. Lesions with a vertical infiltration distance of less than 1000μm were classified as sm-slight carcinoma (sm-S carcinoma), and lesions with a vertical infiltration distance of greater than 1000μm, or lesions with infiltration to the deep submucosal layer, in which identification of the muscularis mucosae was difficult, were classified as sm-massive carcinoma (sm-M carcinoma). Then, we investigated the correlation between the infiltration degree of sm carcinoma and the frequencies of lymph vascular infiltration, lymph node metastasis, and recurrence after endoscopic or surgical resection of the tumor. We also investigated the ability of EUS to diagnose the depth of cancerous invasion, in 85 lesions. [Results] 1) The lymph vascular infiltration rate was only 10% in sm-S carcinomas (62 lesions), and metastasis was not observed. But in sm-M carcinomas (188 lesions), the lymph vascular infiltration rate was 59%, and lymph node metastasis and recurrence after resection were also observed in 13% and 4% of the lesions, respectively. 2) Differentiation between mucosal or sm-S carcinomas, which were generally treated endoscopically, and sm-M carcinomas, which were suitable for surgical operation, was possible in 88% of sm carcinomas by EUS. [Conclusion] It is appropriate to subclassify sm carcinoma based on vertical infiltration distance. Sm-S carcinoma is believed to be an indication for endoscopic resection, in a strict sense. And, EUS is useful in planning treatment for sm carcinoma. | 
    
| Author | Saigenji, K. Otani, Y. Kobayashi, K. Igarashi, M. Katsumata, T. Yokoyama, K. Mitomi, H. Sada, M.  | 
    
| Author_xml | – sequence: 1 fullname: Otani, Y. organization: Department of Surgery, Kitasato University East Hospital – sequence: 1 fullname: Kobayashi, K. organization: Department of Gastroenterology, Kitasato University East Hospital – sequence: 1 fullname: Yokoyama, K. organization: Department of Gastroenterology, Kitasato University East Hospital – sequence: 1 fullname: Mitomi, H. organization: Department of Pathology, Kitasato University East Hospital – sequence: 1 fullname: Saigenji, K. organization: Department of Gastroenterology, Kitasato University East Hospital – sequence: 1 fullname: Katsumata, T. organization: Department of Gastroenterology, Kitasato University East Hospital – sequence: 1 fullname: Sada, M. organization: Department of Gastroenterology, Kitasato University East Hospital – sequence: 1 fullname: Igarashi, M. organization: Department of Gastroenterology, Kitasato University East Hospital  | 
    
| BookMark | eNqNkMtOAzEMRSNUJMrjE5DmA5iSeDIvsULlVQmVBbAeuXm0KWlSJVOq_j1TBrHoBja-ku1zLd9TMnDeKUIuGR1lVQHXS-GtXwcv2k7nu1HOR8CPyJBVFaR1weoBGVLKy5RVlJ2QixjNjFLgFS_yfEg-pmqbjC12bW0Etsa7xOukXahk4rSxbeh7d2oelNqPXjez1Ub4iDaduE-USiZjDMI4v8J4laCTiWlj52lcZ2iT96j0xjoV4zk51mijuvjRM_L2cP82fkqfXx4n49vnVECZ8RSVnOVFDbSUss4wlzNd1VwLACopYJbXglUMNFAOkFUaSglcFEoLqSnNsjNS9LYbt8bdFq1t1sGsMOwaRpt9aM1BaE3OG-AdeNODIvgYg9KNMO33-10Kxv5J5wf0f69Oe24ZW5yrXwpDa4RVhxSri3JPsr4A_10UCwyNctkX4laueQ | 
    
| CitedBy_id | crossref_primary_10_1046_j_1443_1661_2003_t01_3_00262_x | 
    
| ContentType | Journal Article | 
    
| Copyright | The Japan Society of Coloproctology | 
    
| Copyright_xml | – notice: The Japan Society of Coloproctology | 
    
| DBID | AAYXX CITATION ADTOC UNPAY  | 
    
| DOI | 10.3862/jcoloproctology.54.24 | 
    
| DatabaseName | CrossRef Unpaywall for CDI: Periodical Content Unpaywall  | 
    
| DatabaseTitle | CrossRef | 
    
| DatabaseTitleList | |
| Database_xml | – sequence: 1 dbid: UNPAY name: Unpaywall url: https://proxy.k.utb.cz/login?url=https://unpaywall.org/ sourceTypes: Open Access Repository  | 
    
| DeliveryMethod | fulltext_linktorsrc | 
    
| EISSN | 1882-9619 | 
    
| EndPage | 35 | 
    
| ExternalDocumentID | 10.3862/jcoloproctology.54.24 10_3862_jcoloproctology_54_24 article_jcoloproctology1967_54_1_54_1_24_article_char_en  | 
    
| GroupedDBID | 123 2WC ABDBF ALMA_UNASSIGNED_HOLDINGS CS3 F5P JSF KQ8 OK1 RJT AAYXX CITATION ADTOC UNPAY  | 
    
| ID | FETCH-LOGICAL-c2734-aedb569207dd93a5dbf894fc220d02a359c1812f2042238f27d24c6efcdf0033 | 
    
| IEDL.DBID | UNPAY | 
    
| ISSN | 0047-1801 1882-9619  | 
    
| IngestDate | Sun Sep 07 11:08:43 EDT 2025 Thu Apr 24 22:51:47 EDT 2025 Tue Jul 01 03:53:58 EDT 2025 Wed Sep 03 06:18:00 EDT 2025  | 
    
| IsDoiOpenAccess | true | 
    
| IsOpenAccess | true | 
    
| IsPeerReviewed | true | 
    
| IsScholarly | true | 
    
| Issue | 1 | 
    
| Language | English | 
    
| LinkModel | DirectLink | 
    
| MergedId | FETCHMERGED-LOGICAL-c2734-aedb569207dd93a5dbf894fc220d02a359c1812f2042238f27d24c6efcdf0033 | 
    
| OpenAccessLink | https://proxy.k.utb.cz/login?url=https://doi.org/10.3862/jcoloproctology.54.24 | 
    
| PageCount | 12 | 
    
| ParticipantIDs | unpaywall_primary_10_3862_jcoloproctology_54_24 crossref_citationtrail_10_3862_jcoloproctology_54_24 crossref_primary_10_3862_jcoloproctology_54_24 jstage_primary_article_jcoloproctology1967_54_1_54_1_24_article_char_en  | 
    
| ProviderPackageCode | CITATION AAYXX  | 
    
| PublicationCentury | 2000 | 
    
| PublicationDate | 2001 2001-00-00  | 
    
| PublicationDateYYYYMMDD | 2001-01-01 | 
    
| PublicationDate_xml | – year: 2001 text: 2001  | 
    
| PublicationDecade | 2000 | 
    
| PublicationTitle | Nippon Daicho Komonbyo Gakkai Zasshi | 
    
| PublicationTitleAlternate | Nippon Daicho Komonbyo Gakkai Zasshi | 
    
| PublicationYear | 2001 | 
    
| Publisher | The Japan Society of Coloproctology | 
    
| Publisher_xml | – name: The Japan Society of Coloproctology | 
    
| References | 12) 望月英隆,長谷和生,柳生利彦:大腸sm癌における先進部組織異型度とリンパ節・遠隔転移.胃と腸29 : 1143-1150, 1994 3) 工藤進英,曽我淳,下田聰ほか : 大腸sm癌のsm浸潤の分析と治療方針―sm浸潤度分類について.胃と腸19 : 1349-1357, 1984 16) 横田敏弘,松井孝志,福田治彦ほか:早期大腸癌の深達度診断一内視鏡診断の立場から.胃と腸29 : 1261-1269, 1994 11) 滝沢建:直腸癌の予後因子に関する病理組織学的研究―組織型と細胞性間質反応を中心に.日本大腸肛門病会誌42 : 190-201, 1989 1) 小平進,八尾恒良,中村恭一ほか:sm癌細分類からみた転移陽性大腸sm癌の実態.胃と腸29 : 1137-1142, 1994 10) 加藤洋,藤原章,吉田正一ほか:ポリペクトミーで根治できる大腸sm癌.日本大腸肛門病会誌44 : 1311, 1991 4) Haggitt RC, Glotzbach RE, Soffer EE, et al : Prognostic factors in colorectal carcinomas arising in adenomas : Implications for lesions removed by endoscopic polypectomy. Gastroenterology 89 : 328-336. 1985 13) Hase K, Shatney C, Johnson D, et al: Prognostic value of tumor "budding" in patients with colorectal cancer. Dis Colon Rectum 36 : 627-635, 1993 17) 岡本春彦,酒井靖失,谷達夫ほか:大腸sm癌の内視鏡所見に関する検討.Gastroenterol Endosc 38 : 2577-2582, 1996 20) 山野泰穂,工藤進英,日下尚志ほか:拡大内視鏡によるsm癌の診断―sm深部浸潤癌における拡大内視鏡所見.早期大腸癌2 : 435-442, 1998 14) 林田啓介,磯本浩晴,白水和雄ほか:大腸sm癌の検討―とくに脈管侵襲と蔟出について.日本大腸肛門病会誌40 : 119-126, 1987 2) 岡部聡:大腸sm癌の転移のリスクファクターに関する検討.日本大腸肛門病会誌47 : 564-575, 1994 7) 今井環:人体癌腫発育状況の形態学的考察.福岡医誌45 : 72-102, 1954 15) 田中信治,春間賢,永田信二ほか:リンパ節転移からみた早期大腸癌EMRの適応と限界.早期大腸癌2 : 655-662, 1998 9) 大腸癌取り扱い規約1998年度(改訂第6版)大腸癌研究会編,金原出版,東京,1998 8) 相部剛:超音波内視鏡による消化管壁の層構造に関する基礎的,臨床的研究(2)食道壁,大腸壁の層構造について.Gastroenterol Endosc 26 : 1465-1473, 1984 5) 高橋裕之,小林清典,勝又伴栄ほか:大腸早期癌の治療法選択における内視鏡下局注法の有用性についての研究.Gastroenterol Endosc 40 : 651-662, 1998 6) 味岡洋一,渡辺英伸,小林正明ほか:大腸sm癌の細分類(浸潤度分類)とその問題点.胃と腸29 : 1117-1125, 1994 18) 小林清典,勝又伴栄,高橋裕之ほか:大腸sm癌の超音波内視鏡および粘膜下局注法による深達度診断の有用性についての検討,消内視鏡の進歩48 : 80-84, 1996 19) 清水誠治,斎藤隆也,吉田訓子ほか:sm浸潤度細分類に基ずく早期大腸癌のEUS深達度診断胃と腸29 : 1271-1278, 1994  | 
    
| References_xml | – reference: 15) 田中信治,春間賢,永田信二ほか:リンパ節転移からみた早期大腸癌EMRの適応と限界.早期大腸癌2 : 655-662, 1998 – reference: 17) 岡本春彦,酒井靖失,谷達夫ほか:大腸sm癌の内視鏡所見に関する検討.Gastroenterol Endosc 38 : 2577-2582, 1996 – reference: 16) 横田敏弘,松井孝志,福田治彦ほか:早期大腸癌の深達度診断一内視鏡診断の立場から.胃と腸29 : 1261-1269, 1994 – reference: 1) 小平進,八尾恒良,中村恭一ほか:sm癌細分類からみた転移陽性大腸sm癌の実態.胃と腸29 : 1137-1142, 1994 – reference: 2) 岡部聡:大腸sm癌の転移のリスクファクターに関する検討.日本大腸肛門病会誌47 : 564-575, 1994 – reference: 10) 加藤洋,藤原章,吉田正一ほか:ポリペクトミーで根治できる大腸sm癌.日本大腸肛門病会誌44 : 1311, 1991 – reference: 14) 林田啓介,磯本浩晴,白水和雄ほか:大腸sm癌の検討―とくに脈管侵襲と蔟出について.日本大腸肛門病会誌40 : 119-126, 1987 – reference: 20) 山野泰穂,工藤進英,日下尚志ほか:拡大内視鏡によるsm癌の診断―sm深部浸潤癌における拡大内視鏡所見.早期大腸癌2 : 435-442, 1998 – reference: 3) 工藤進英,曽我淳,下田聰ほか : 大腸sm癌のsm浸潤の分析と治療方針―sm浸潤度分類について.胃と腸19 : 1349-1357, 1984 – reference: 11) 滝沢建:直腸癌の予後因子に関する病理組織学的研究―組織型と細胞性間質反応を中心に.日本大腸肛門病会誌42 : 190-201, 1989 – reference: 4) Haggitt RC, Glotzbach RE, Soffer EE, et al : Prognostic factors in colorectal carcinomas arising in adenomas : Implications for lesions removed by endoscopic polypectomy. Gastroenterology 89 : 328-336. 1985 – reference: 19) 清水誠治,斎藤隆也,吉田訓子ほか:sm浸潤度細分類に基ずく早期大腸癌のEUS深達度診断胃と腸29 : 1271-1278, 1994 – reference: 8) 相部剛:超音波内視鏡による消化管壁の層構造に関する基礎的,臨床的研究(2)食道壁,大腸壁の層構造について.Gastroenterol Endosc 26 : 1465-1473, 1984 – reference: 6) 味岡洋一,渡辺英伸,小林正明ほか:大腸sm癌の細分類(浸潤度分類)とその問題点.胃と腸29 : 1117-1125, 1994 – reference: 12) 望月英隆,長谷和生,柳生利彦:大腸sm癌における先進部組織異型度とリンパ節・遠隔転移.胃と腸29 : 1143-1150, 1994 – reference: 18) 小林清典,勝又伴栄,高橋裕之ほか:大腸sm癌の超音波内視鏡および粘膜下局注法による深達度診断の有用性についての検討,消内視鏡の進歩48 : 80-84, 1996 – reference: 13) Hase K, Shatney C, Johnson D, et al: Prognostic value of tumor "budding" in patients with colorectal cancer. Dis Colon Rectum 36 : 627-635, 1993 – reference: 7) 今井環:人体癌腫発育状況の形態学的考察.福岡医誌45 : 72-102, 1954 – reference: 5) 高橋裕之,小林清典,勝又伴栄ほか:大腸早期癌の治療法選択における内視鏡下局注法の有用性についての研究.Gastroenterol Endosc 40 : 651-662, 1998 – reference: 9) 大腸癌取り扱い規約1998年度(改訂第6版)大腸癌研究会編,金原出版,東京,1998  | 
    
| SSID | ssib002484655 ssib002671002 ssj0064967  | 
    
| Score | 1.4624616 | 
    
| Snippet | We classified sm carcinoma based on the distance of infiltration in the vertical direction in the submucosal layer, and also investigated its clinical... | 
    
| SourceID | unpaywall crossref jstage  | 
    
| SourceType | Open Access Repository Enrichment Source Index Database Publisher  | 
    
| StartPage | 24 | 
    
| Title | New Classification of the Infiltration Degree of Submucosal-Invaded Carcinomas, and its Clinical Usefulness | 
    
| URI | https://www.jstage.jst.go.jp/article/jcoloproctology1967/54/1/54_1_24/_article/-char/en https://doi.org/10.3862/jcoloproctology.54.24  | 
    
| UnpaywallVersion | publishedVersion | 
    
| Volume | 54 | 
    
| hasFullText | 1 | 
    
| inHoldings | 1 | 
    
| isFullTextHit | |
| isPrint | |
| ispartofPNX | Nippon Daicho Komonbyo Gakkai Zasshi, 2001, Vol.54(1), pp.24-35 | 
    
| journalDatabaseRights | – providerCode: PRVAFT databaseName: Open Access Digital Library customDbUrl: eissn: 1882-9619 dateEnd: 99991231 omitProxy: true ssIdentifier: ssj0064967 issn: 0047-1801 databaseCode: KQ8 dateStart: 19670101 isFulltext: true titleUrlDefault: http://grweb.coalliance.org/oadl/oadl.html providerName: Colorado Alliance of Research Libraries  | 
    
| link | http://utb.summon.serialssolutions.com/2.0.0/link/0/eLvHCXMwlV1LT8JAEN4omHjyETVilOzBo-WxbF9HgiJoJJpAgqdmu48EqIUIaPDXO9MWgiRGvPTSnT52tjPfdGe-IeRaaqMg8OGWADxvceMzSyDdnWMAOyjwKcLDQuGnjtPq8Ye-3c-K1bEWZm3_vgZguzxE7ma05Uk310UJ_4PwXZJ3bIDeOZLvdZ7rr-kusmtVvaTdcRVRow-RQVqx8_t1fviivSHAMayz35_HE7H4FFG05mmah6SzfMY0wWRUms_CkvzaoG_c-iWOyEGGOWk9XSTHZEfHJ2QE5o0mLTExWSjRDx0bCniQtmMziDI6XXqrISLXeApszBvmt4vIascfQmlFG9iJKMYUoxsqYkUHsynNmEYj2ptqM4_QlJ6SbvOu22hZWecFSyLdjSW0Cm3HZxVXKb8mbBUaz-dGMlZRFSZqti8RGRiGDGI1zzBXMS4dbaQy2B3ujOTicazPCUX65lAxI4QbQihnBPfAZUrHF0ypCg8LhC9VEMiMlRybY0QBRCc4ecHG5AU2DxgvkNJKbJLScvwlcJ_qdzU8-zI3h4NFclGkmh4YXw3EMjiwJQVSXi2Q7e598W-JS5Kbvc_1FeCdWVgku48vXjFb698r4wwV | 
    
| linkProvider | Unpaywall | 
    
| linkToUnpaywall | http://utb.summon.serialssolutions.com/2.0.0/link/0/eLvHCXMwlV1LT8JAEN4omHjyETVi1OzBoy2wbF9HgiKYSDxAgqdmu48EqIVIq8Ff7wwtBEmMeumlO33sbGe-6c58Q8iN1EZB4MMtAXje4iZglkC6O9cAdlDgU4SPhcJPPbcz4I9DZ1gUq2MtzMb-fQPAdnWM3M1oy5fdXBc2_gfhu6TsOgC9S6Q86D03X_JdZM-q-8t2x3VEjQFEBnnFzs_X-eaL9sYAx7DOfj9LZmLxIeJ4w9O0D0lv9Yx5gsnEztLIlp9b9I1_fokjclBgTtrMF8kx2dHJCZmAeaPLlpiYLLTUD50aCniQdhMzigs6XXqnISLXeApszCvmt4vY6ibvQmlFW9iJKMEUo1sqEkVH6ZwWTKMxHcy1yWI0paek377vtzpW0XnBkkh3YwmtIscNWM1TKmgIR0XGD7iRjNVUjYmGE0hEBoYhg1jDN8xTjEtXG6kMdoc7I6VkmuhzQpG-OVLMCOFFEMoZwX1wmdINBFOqxqMK4SsVhLJgJcfmGHEI0QlOXrg1eaHDQ8YrxF6LzXJajt8EHnL9rocXX-b2cLBIHorU8wPj64FYBge2pEKq6wXyt3tf_FvikpTSt0xfAd5Jo-tilX8B6RELIA | 
    
| openUrl | ctx_ver=Z39.88-2004&ctx_enc=info%3Aofi%2Fenc%3AUTF-8&rfr_id=info%3Asid%2Fsummon.serialssolutions.com&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=New+Classification+of+the+Infiltration+Degree+of+Submucosal-Invaded+Carcinomas%2C+and+its+Clinical+Usefulness&rft.jtitle=Nippon+Daicho+Komonbyo+Gakkai+Zasshi&rft.au=Otani%2C+Y.&rft.au=Kobayashi%2C+K.&rft.au=Yokoyama%2C+K.&rft.au=Mitomi%2C+H.&rft.date=2001&rft.pub=The+Japan+Society+of+Coloproctology&rft.issn=0047-1801&rft.eissn=1882-9619&rft.volume=54&rft.issue=1&rft.spage=24&rft.epage=35&rft_id=info:doi/10.3862%2Fjcoloproctology.54.24&rft.externalDocID=article_jcoloproctology1967_54_1_54_1_24_article_char_en | 
    
| thumbnail_l | http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/lc.gif&issn=0047-1801&client=summon | 
    
| thumbnail_m | http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/mc.gif&issn=0047-1801&client=summon | 
    
| thumbnail_s | http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/sc.gif&issn=0047-1801&client=summon |