Well-posedness and general decay of nonlinear coupled waves system with viscoelastic term (Filomat)