Effective interface forces to model boundary effects in a finite-size metamaterial through the reduced relaxed micromorphic model (Mathematics and mechanics of solids)