Factores clínicos y radiográficos asociados a la severidad de infiltración grasa paraespinal en pacientes con enfermedad lumbar degenerativa
Resumen: Introducción: la enfermedad lumbar degenerativa (ELD) es un espectro de cambios patológicos desde la degeneración discal, la hernia discal, la espondilolistesis y el conducto lumbar estrecho. El dolor que se le asocia es multifactorial. Los espasmos musculares son de las causas más frecuent...
Saved in:
| Published in | Acta ortopédica mexicana Vol. 37; no. 3; pp. 137 - 142 |
|---|---|
| Main Authors | , , , , , |
| Format | Journal Article |
| Language | Portuguese Spanish |
| Published |
Colegio Mexicano de Ortopedia y Traumatología A.C
01.06.2023
|
| Subjects | |
| Online Access | Get full text |
| ISSN | 2306-4102 |
| DOI | 10.35366/113070 |
Cover
| Abstract | Resumen: Introducción: la enfermedad lumbar degenerativa (ELD) es un espectro de cambios patológicos desde la degeneración discal, la hernia discal, la espondilolistesis y el conducto lumbar estrecho. El dolor que se le asocia es multifactorial. Los espasmos musculares son de las causas más frecuentes. La relación que guarda la degeneración muscular y la ELD ya ha sido estudiada en múltiples trabajos, destacando el realizado por Kjaer y colaboradores. Objetivo: determinar la prevalencia y severidad de la degeneración grasa en el mutifidus spinae, y estudiar su relación con variables clínicas y radiográficas. Material y métodos: estudio observacional y analítico. Se incluyeron pacientes diagnosticados con: hernia discal, conducto lumbar estrecho o escoliosis degenerativa. Se clasificaron de acuerdo con escala de Kjaer para infiltración grasa paraespinal en alguno de tres grupos. Se analizaron variables clínicas: edad, tabaquismo, obesidad, presencia de dolor tipo axial, temporalidad del dolor, severidad del dolor expresada con escala visual análoga (EVA); y radiográficas: número de segmento enfermos, segmentos involucrados, diagnóstico por imagen y presencia de espondilolistesis. Resultados: se incluyeron 56 pacientes con edad promedio de 52.5 años (rango 16 a 80) con predominio del sexo femenino (62.5%). Los diagnósticos fueron lumbalgia inespecífica (1.8%), hernia discal (42.9%), conducto lumbar estrecho (46.4%) y conducto lumbar con deformidad en escoliosis degenerativa (8.9%). La distribución entre los tres grupos descritos por Kjaer fue la siguiente: 44.6% fueron clasificados con un puntaje de infiltración grasa de 2. En los grupos 1 y 0, se clasificaron 39.3 y 16.1%, respectivamente. Las variables relacionadas con mayor infiltración grasa fueron: edad > 60 años, diagnósticos de conducto lumbar estrecho y hernia discal; obesidad, espondilolistesis < 2 segmentos vertebrales involucrados. El dolor mecánico y EVA > 8 puntos no se relacionaron con mayor degeneración muscular. Conclusiones: la infiltración grasa está presente en todos los pacientes con alguna de las formas de ELD. La mayoría de los pacientes > 60 años con procesos degenerativos avanzados tienen mayor severidad de infiltración. Otras variables relacionadas son: obesidad, espondilolistesis y enfermedad < 2 segmentos vertebrales. No hay relación entre mayor porcentaje de infiltración grasa y dolor axial o puntajes más altos de dolor. |
|---|---|
| AbstractList | Resumen: Introducción: la enfermedad lumbar degenerativa (ELD) es un espectro de cambios patológicos desde la degeneración discal, la hernia discal, la espondilolistesis y el conducto lumbar estrecho. El dolor que se le asocia es multifactorial. Los espasmos musculares son de las causas más frecuentes. La relación que guarda la degeneración muscular y la ELD ya ha sido estudiada en múltiples trabajos, destacando el realizado por Kjaer y colaboradores. Objetivo: determinar la prevalencia y severidad de la degeneración grasa en el mutifidus spinae, y estudiar su relación con variables clínicas y radiográficas. Material y métodos: estudio observacional y analítico. Se incluyeron pacientes diagnosticados con: hernia discal, conducto lumbar estrecho o escoliosis degenerativa. Se clasificaron de acuerdo con escala de Kjaer para infiltración grasa paraespinal en alguno de tres grupos. Se analizaron variables clínicas: edad, tabaquismo, obesidad, presencia de dolor tipo axial, temporalidad del dolor, severidad del dolor expresada con escala visual análoga (EVA); y radiográficas: número de segmento enfermos, segmentos involucrados, diagnóstico por imagen y presencia de espondilolistesis. Resultados: se incluyeron 56 pacientes con edad promedio de 52.5 años (rango 16 a 80) con predominio del sexo femenino (62.5%). Los diagnósticos fueron lumbalgia inespecífica (1.8%), hernia discal (42.9%), conducto lumbar estrecho (46.4%) y conducto lumbar con deformidad en escoliosis degenerativa (8.9%). La distribución entre los tres grupos descritos por Kjaer fue la siguiente: 44.6% fueron clasificados con un puntaje de infiltración grasa de 2. En los grupos 1 y 0, se clasificaron 39.3 y 16.1%, respectivamente. Las variables relacionadas con mayor infiltración grasa fueron: edad > 60 años, diagnósticos de conducto lumbar estrecho y hernia discal; obesidad, espondilolistesis < 2 segmentos vertebrales involucrados. El dolor mecánico y EVA > 8 puntos no se relacionaron con mayor degeneración muscular. Conclusiones: la infiltración grasa está presente en todos los pacientes con alguna de las formas de ELD. La mayoría de los pacientes > 60 años con procesos degenerativos avanzados tienen mayor severidad de infiltración. Otras variables relacionadas son: obesidad, espondilolistesis y enfermedad < 2 segmentos vertebrales. No hay relación entre mayor porcentaje de infiltración grasa y dolor axial o puntajes más altos de dolor. |
| Author | González Ramírez, GJ Ruiz-Treviño, AS Miranda-González, A García-González, OG Martínez-Pérez, R Hernández Sepúlveda, EU |
| AuthorAffiliation | Universidad de Guanajuato |
| AuthorAffiliation_xml | – name: Universidad de Guanajuato |
| Author_xml | – sequence: 1 givenname: AS surname: Ruiz-Treviño fullname: Ruiz-Treviño, AS – sequence: 2 givenname: A surname: Miranda-González fullname: Miranda-González, A – sequence: 3 givenname: OG surname: García-González fullname: García-González, OG – sequence: 4 givenname: R surname: Martínez-Pérez fullname: Martínez-Pérez, R – sequence: 5 givenname: GJ surname: González Ramírez fullname: González Ramírez, GJ – sequence: 6 givenname: EU surname: Hernández Sepúlveda fullname: Hernández Sepúlveda, EU |
| BookMark | eNp1UMFOAjEQ7QETAY2_0Jte0JltdxeOhoiakHhQz5vZbpeUlJa0gOEr_AY_wJOfwI_ZBa8eJjPzMu9N3huwnvNOM3aFcCtyURR3iAJK6LF-JqAYSYTsnA1iXALkeYbQZ58zUhsfdOTKHr6dUT7yPQ_UGL8Ih6_2CFD0ylDTTdwSj3qng2mo4Y3mxrXGbgIpc_hxfBEoEl9TIB3XxpHl2qVVGe023Q_vEtDqsNId3W5XNYWkstBOB9qYHV2ws5Zs1Jd_fcjeZw9v06fR_OXxeXo_HykECaMSywJrNQYlZVmrsimTTZi0hZAKJ4TjTGaU60JkKLDBWkKWT0qNSEqqRrZiyG5Oulu3pv0HWVutg1lR2FcI1TG86hReOr09ncZkw_pq6bchOYvVaxdq1YWaQRoBUqEoE-H6RFDBxxh0-6_0Lyj4gvs |
| Cites_doi | 10.1038/s41598-019-56186-4 10.3174/ajnr.A4596 10.1186/1741-7015-5-2 10.1177/2192568218770769 10.1016/j.jocn.2018.03.028 10.1177/2192568219879087 10.1186/s12891-020-3104-0 10.1186/s12891-019-2786-7 10.1186/s12891-016-1376-1 10.1097/00003086-198205000-00015 10.1590/s1808-185120181702189430 10.1155/2017/2562957 10.3171/2015.9.SPINE15705 |
| ContentType | Journal Article |
| Copyright | This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License. |
| Copyright_xml | – notice: This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License. |
| DBID | AAYXX CITATION GPN ADTOC UNPAY |
| DOI | 10.35366/113070 |
| DatabaseName | CrossRef SciELO Unpaywall for CDI: Periodical Content Unpaywall |
| DatabaseTitle | CrossRef |
| DatabaseTitleList | |
| Database_xml | – sequence: 1 dbid: UNPAY name: Unpaywall url: https://proxy.k.utb.cz/login?url=https://unpaywall.org/ sourceTypes: Open Access Repository |
| DeliveryMethod | fulltext_linktorsrc |
| DocumentTitleAlternate | Clinical and radiographic factors associated with the severity of paraspinal fatty infiltration in patients with degenerative low back disease |
| EndPage | 142 |
| ExternalDocumentID | 10.35366/113070 S2306_41022023000300137 10_35366_113070 |
| GroupedDBID | 2WC 77H AAYXX ABDBF ABXHO ACUHS ADBBV ALMA_UNASSIGNED_HOLDINGS APOWU AZFZN BAWUL CITATION EBD EML EMOBN ESX FRP GX1 OK1 RSH SCD SV3 TUS W2D ~8M GPN ADTOC UNPAY |
| ID | FETCH-LOGICAL-c1040-71761bc80c447bc7d707009f634c19a18242a5e632131d1b402597e11ac4cd4f3 |
| IEDL.DBID | UNPAY |
| ISSN | 2306-4102 |
| IngestDate | Wed Oct 01 15:30:07 EDT 2025 Tue Sep 16 20:45:25 EDT 2025 Tue Jul 01 01:13:54 EDT 2025 |
| IsDoiOpenAccess | true |
| IsOpenAccess | true |
| IsPeerReviewed | false |
| IsScholarly | true |
| Issue | 3 |
| Keywords | infiltración de grasa paraespinal narrow lumbar canal lumbalgia conducto lumbar estrecho lumbago infiltration of paraspinal fat |
| Language | Portuguese Spanish |
| License | This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License. http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0 |
| LinkModel | DirectLink |
| MergedId | FETCHMERGED-LOGICAL-c1040-71761bc80c447bc7d707009f634c19a18242a5e632131d1b402597e11ac4cd4f3 |
| OpenAccessLink | https://proxy.k.utb.cz/login?url=https://www.medigraphic.com/pdfs/ortope/or-2023/or233c.pdf |
| PageCount | 6 |
| ParticipantIDs | unpaywall_primary_10_35366_113070 scielo_journals_S2306_41022023000300137 crossref_primary_10_35366_113070 |
| ProviderPackageCode | CITATION AAYXX |
| PublicationCentury | 2000 |
| PublicationDate | 20230601 |
| PublicationDateYYYYMMDD | 2023-06-01 |
| PublicationDate_xml | – month: 06 year: 2023 text: 20230601 day: 01 |
| PublicationDecade | 2020 |
| PublicationTitle | Acta ortopédica mexicana |
| PublicationTitleAlternate | Acta ortop. mex |
| PublicationYear | 2023 |
| Publisher | Colegio Mexicano de Ortopedia y Traumatología A.C |
| Publisher_xml | – name: Colegio Mexicano de Ortopedia y Traumatología A.C |
| References | ref=13 ref=12 ref=11 ref=10 ref=1 ref=7 ref=6 ref=9 ref=8 ref=3 ref=2 ref=5 ref=4 Kjaer, P; Bendix, T; Sorensen, JS; Korsholm, L; Leboeuf-Yde, C 2007; 5 Thakar, S; Sivaraju, L; Aryan, S; Mohan, D; Sai Kiran, NA; Hegde, AS 2016; 24 Faur, C; Patrascu, JM; Haragus, H; Anglitoiu, B 2019; 20 Crawford, RJ; Filli, L; Elliott, JM 2016; 37 Kirkaldy-Willis, WH; Farfan, HF 1982 Hildebrandt, M; Fankhauser, G; Meichtry, A; Luomajoki, H 2017; 18 Maki, T; Oura, P; Paananen, M; Niinimaki, J; Karppinen, J; Junno, JA 2019; 9 Polanco-Armenta, AG; Elizalde-Martinez, E; Torres-Gonzalez, R; Rocha-Garfias, A; Sanchez-Prado, MG 2019; 17 Kalichman, L; Carmeli, E; Been, E 2017; 2017 He, K; Head, J; Mouchtouris, N 2020; 10 Cloney, M; Smith, AC; Coffey, T 2018; 57 Cho, SM; Kim, SH; Ha, SK; Kim, SD; Lim, DJ; Cha, J; Kim, BJ 2020; 21 Ravindra, VM; Senglaub, SS; Rattani, A 2018; 8 |
| References_xml | – ident: ref=7 doi: 10.1038/s41598-019-56186-4 – ident: ref=8 doi: 10.3174/ajnr.A4596 – ident: ref=4 doi: 10.1186/1741-7015-5-2 – ident: ref=2 doi: 10.1177/2192568218770769 – ident: ref=6 doi: 10.1016/j.jocn.2018.03.028 – ident: ref=12 doi: 10.1177/2192568219879087 – ident: ref=13 doi: 10.1186/s12891-020-3104-0 – ident: ref=11 doi: 10.1186/s12891-019-2786-7 – ident: ref=5 doi: 10.1186/s12891-016-1376-1 – ident: ref=1 doi: 10.1097/00003086-198205000-00015 – ident: ref=3 doi: 10.1590/s1808-185120181702189430 – ident: ref=10 doi: 10.1155/2017/2562957 – ident: ref=9 doi: 10.3171/2015.9.SPINE15705 – volume: 57 start-page: 208 year: 2018 end-page: 213 article-title: Fatty infiltration of the cervical multifidus musculature and their clinical correlates in spondylotic myelopathy publication-title: J Clin Neurosci – start-page: 110 issue: 165 year: 1982 end-page: 123 article-title: Instability of the lumbar spine publication-title: Clin Orthop Relat Res – volume: 17 start-page: 120 issue: 2 year: 2019 end-page: 123 article-title: Epidemiological panorama of orthopedic spine pathology in Mexico publication-title: Coluna – volume: 10 start-page: 657 issue: 5 year: 2020 end-page: 666 article-title: The implications of paraspinal muscle atrophy in low back pain, thoracolumbar pathology, and clinical outcomes after spine surgery: a review of the literature publication-title: Global Spine J – volume: 37 start-page: 742 issue: 4 year: 2016 end-page: 748 article-title: Age- and level-dependence of fatty infiltration in lumbar paravertebral muscles of healthy volunteers publication-title: AJNR Am J Neuroradiol – volume: 18 start-page: 12 issue: 1 year: 2017 end-page: 12 article-title: Correlation between lumbar dysfunction and fat infiltration in lumbar multifidus muscles in patients with low back pain publication-title: BMC Musculoskelet Disord – volume: 2017 start-page: 2562957 year: 2017 end-page: 2562957 article-title: The association between imaging parameters of the paraspinal muscles, spinal degeneration, and low back pain publication-title: Biomed Res Int – volume: 9 start-page: 19497 issue: 1 year: 2019 end-page: 19497 article-title: Longitudinal analysis of paraspinal muscle cross-sectional area during early adulthood - a 10-year follow-up MRI study publication-title: Sci Rep – volume: 5 start-page: 2 year: 2007 end-page: 2 article-title: Are MRI-defined fat infiltrations in the multifidus muscles associated with low back pain? publication-title: BMC Med – volume: 20 start-page: 414 issue: 1 year: 2019 end-page: 414 article-title: Correlation between multifidus fatty atrophy and lumbar disc degeneration in low back pain publication-title: BMC Musculoskelet Disord – volume: 8 start-page: 784 issue: 8 year: 2018 end-page: 794 article-title: Degenerative lumbar spine disease: estimating global incidence and worldwide volume publication-title: Global Spine J – volume: 24 start-page: 679 issue: 5 year: 2016 end-page: 685 article-title: Lumbar paraspinal muscle morphometry and its correlations with demographic and radiological factors in adult isthmic spondylolisthesis: a retrospective review of 120 surgically managed cases publication-title: J Neurosurg Spine – volume: 21 start-page: 73 issue: 1 year: 2020 end-page: 73 article-title: Paraspinal muscle changes after single-level posterior lumbar fusion: volumetric analyses and literature review publication-title: BMC Musculoskelet Disord |
| SSID | ssj0055210 |
| Score | 2.1723468 |
| Snippet | Resumen: Introducción: la enfermedad lumbar degenerativa (ELD) es un espectro de cambios patológicos desde la degeneración discal, la hernia discal, la... |
| SourceID | unpaywall scielo crossref |
| SourceType | Open Access Repository Index Database |
| StartPage | 137 |
| SubjectTerms | Medicine, Research & Experimental Orthopedics |
| Title | Factores clínicos y radiográficos asociados a la severidad de infiltración grasa paraespinal en pacientes con enfermedad lumbar degenerativa |
| URI | http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2306-41022023000300137&lng=en&tlng=en https://www.medigraphic.com/pdfs/ortope/or-2023/or233c.pdf |
| UnpaywallVersion | publishedVersion |
| Volume | 37 |
| hasFullText | 1 |
| inHoldings | 1 |
| isFullTextHit | |
| isPrint | |
| journalDatabaseRights | – providerCode: PRVEBS databaseName: Academic Search Ultimate issn: 2306-4102 databaseCode: ABDBF dateStart: 20020701 customDbUrl: https://search.ebscohost.com/login.aspx?authtype=ip,shib&custid=s3936755&profile=ehost&defaultdb=asn isFulltext: true dateEnd: 99991231 titleUrlDefault: https://search.ebscohost.com/direct.asp?db=asn omitProxy: true ssIdentifier: ssj0055210 providerName: EBSCOhost – providerCode: PRVFQY databaseName: GFMER Free Medical Journals issn: 2306-4102 databaseCode: GX1 dateStart: 0 customDbUrl: isFulltext: true dateEnd: 99991231 titleUrlDefault: http://www.gfmer.ch/Medical_journals/Free_medical.php omitProxy: true ssIdentifier: ssj0055210 providerName: Geneva Foundation for Medical Education and Research |
| link | http://utb.summon.serialssolutions.com/2.0.0/link/0/eLvHCXMwnV3datRAFD7UXcF6URWVrrZlBMGrbHd2JpPN5fZnKQWLoAsVL8L8pSyGZEl2kfoSPoMP4JWPsC_mOZNUbEEQryaZzB9zvsw5hzk_AK9HOvFSK3KO8SKSFmmhrTYRz1OTq0mSOkkOzm8v1Nlcnl_Gl51VZdOZVdKtcgjXTF4meFYvXd4cojBaLT0WESX8xnIshB3ip3vQVzHK4T3ozy_eTT-GbHKoJktOpjvkJStiodQh5wTvW-znPnGZonoID9blUl9_0UXxB3OZPYJPN8tqbUo-D9crM7Rf70Rs_L91P4adTuZk0xYkT2DLl0_h2yxk2vENs8XmR4mAaNg1q7VbVFf15nseKnSgnaMnVmiGXBQB67RjzjOE5qJY1douNj9LhitqNKNA4nR3T9P5El-DuyXNUZVYkSMb8NQdT0SjaxzlKkS9phRrz2A-O_1wfBZ12Rkiy4MZIk8UN3YyslImxiYuwe0dpbkS0vJUo94ixzr2Soy54I4bVFRRefGcaystIkA8h15ZlX4X2MQoj4qTQ2nPSYUyq4wNtqSOPjVJPgB2Q7Rs2QbhyFB5CXTNWroO4E1LzKz7B5vsPcEgIxjQzgflj-IrDuDVb2r_bbQX_9DmJWzTuK3Z2B70VvXa76OAsjIH0J8enRzNDjpE_gLwtuna |
| linkProvider | Unpaywall |
| linkToUnpaywall | http://utb.summon.serialssolutions.com/2.0.0/link/0/eLvHCXMwnV3NattAEB5Sp9D00CakJW7asoFATnK83tXKOoZSEwoNgcSQkIPYPwVTIRnJprgv0WfoA_TUR_CLZWallLQQKD2ttNo_dj7tzLDzA3A41ImXWpFzjBeRtEgLbbWJeJ6aXI2T1ElycP58pk6n8tNVfNVZVTadWSXdKodwzeRlgmf13OXNMQqj1dxjEVHCbyxHQtgBfnoCmypGObwHm9Oz85PrkE0O1WTJyXSHvGRFLJQ65pzg_Qf7eUpcpqiew7NlOderr7ooHjCXyUu4uV9Wa1PyZbBcmIH99lfExv9b9za86GROdtKCZAc2fLkL3ych045vmC3WP0sERMNWrNZuVt3W6x95qNCBdo6eWKEZclEErNOOOc8QmrNiUWs7W_8qGa6o0YwCidPdPU3nS3wN7pY0R1ViRY5swFN3PBGNrnGU2xD1mlKsvYLp5OPlh9Ooy84QWR7MEHmiuLHjoZUyMTZxCW7vMM2VkJanGvUWOdKxV2LEBXfcoKKKyovnXFtpEQHiNfTKqvR7wMZGeVScHEp7TiqUWWVssCV19KlJ8j6we6Jl8zYIR4bKS6Br1tK1D0ctMbPuH2yyC4JBRjCgnQ_KH8VX7MPBb2o_Ntqbf2izD1s0bms29hZ6i3rp36GAsjDvOyTeAaoM6Gg |
| openUrl | ctx_ver=Z39.88-2004&ctx_enc=info%3Aofi%2Fenc%3AUTF-8&rfr_id=info%3Asid%2Fsummon.serialssolutions.com&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Factores+cl%C3%ADnicos+y+radiogr%C3%A1ficos+asociados+a+la+severidad+de+infiltraci%C3%B3n+grasa+paraespinal+en+pacientes+con+enfermedad+lumbar+degenerativa&rft.jtitle=Acta+ortop%C3%A9dica+mexicana&rft.au=Ruiz-Trevi%C3%B1o%2C+AS&rft.au=Miranda-Gonz%C3%A1lez%2C+A&rft.au=Garc%C3%ADa-Gonz%C3%A1lez%2C+OG&rft.au=Mart%C3%ADnez-P%C3%A9rez%2C+R&rft.date=2023-06-01&rft.issn=2306-4102&rft.volume=37&rft.issue=3&rft.spage=137&rft.epage=142&rft_id=info:doi/10.35366%2F113070&rft.externalDBID=n%2Fa&rft.externalDocID=10_35366_113070 |
| thumbnail_l | http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/lc.gif&issn=2306-4102&client=summon |
| thumbnail_m | http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/mc.gif&issn=2306-4102&client=summon |
| thumbnail_s | http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/sc.gif&issn=2306-4102&client=summon |