Multiscale Coupled-Hygromechanistic Approach to the Life-Cycle Performance Assessment of Structural Concrete (Journal of materials in civil engineering, 2015)