1. Teoretická část: Technologické a umělecké postupy při výrobě dabingu 2. Praktická část: Audiovizuální dílo nebo tematický soubor audiovizuálních děl, délka minimálně 10 min., zvuková skladba - Schwarz, David (2015)
Studijní obor: Audiovizuální tvorba - Zvuková skladba
Studijní obor: Audiovisual Arts - Sound Editing
Ústav: Ateliér Audiovize
Univerzita Tomáše Bati ve Zlíně. Fakulta multimediálních komunikací
Tomas Bata University in Zlín. Faculty of Multimedia Communications
Keywords: dabing; překlad; úprava dialogů; mixáž; dubbing; translation; dialogue editing; mix; bakalářská práce