The diamond as big as the Ritz = Diamant velký jako Ritz

• Main Author: Fitzgerald, Francis Scott, 1896-1940 (Author)
• Other Authors: Dorůžka, Lubomír, 1924-2013 (Translator), Škvorecký, Josef, 1924-2012 (Translator)
• Format: Book
• Language: English; Czech
• Published: Praha : Garamond, 2013
• Edition: Vyd. v dvojjazyčné verzi 2.
• Series: Unabridged with commentary
• Subjects: americké povídky; dvojjazyčná vydání; American short stories; bilingual editions
• ISBN: 9788074071515
• Physical Description: 127 s. ; 18 cm

Dvojjazyčné česko-anglické vydání povídky proslulého amerického autora, který v ní sugestivně zachycuje atmosféru Ameriky 20. let tohoto století.
Povídka podává obraz pověstného jazzového věku, vyslovuje složité pocity, sny a touhy lidí, kteří dospívali za 1. světové války. Autorovo životní téma - rozpor mezi leskem bohatství a depresivní chudobou - je tu posunuto do snového světa fantazie.