Tchajpejčané

Tchajwanský spisovatel ve své povídkové knize citlivě přibližuje komplikovaný životní osud čínských přistěhovalců, kteří se po komunistické revoluci v roce 1949 ocitli na ostrově Tchaj-wan v pozici emigrantů proti své vůli.

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author Bai, Xianyong, 1937- (Author)
Other Authors Dluhošová, Táňa, 1978- (Translator), Šimonová, Jana (Translator), Janda, Petr (Translator), Zahradníková, Michaela, 1982- (Translator), Olivová, Lucie, 1956- (Translator)
Format Book
LanguageCzech
Published [Praha] : IFP Publishing, [2014]
Subjects
Online AccessAnotace
ISBN9788087383353
Physical Description229 stran ; 19 cm

Cover

LEADER 00000nam a2200000 i 4500
001 89393
003 CZ-ZlUTB
005 20240829162620.0
007 ta
008 141204t20142014xr g 000 j cze d
015 |a cnb002634021 
020 |a 9788087383353  |q (vázáno) 
035 |a (OCoLC)939571059 
040 |a KLG001  |b cze  |d BOA001  |d ABA001  |e rda 
041 1 |a cze  |h tai 
072 7 |a 821.58  |x Sino-tibetské literatury  |2 Konspekt  |9 25 
080 |a 821.581(529)-32  |2 MRF 
080 |a (0:82-32)  |2 MRF 
100 1 |a Bai, Xianyong,  |d 1937-  |7 jx20060512001  |4 aut 
245 1 0 |a Tchajpejčané /  |c Paj Sien-jung 
264 1 |a [Praha] :  |b IFP Publishing,  |c [2014] 
264 4 |c ©2014 
300 |a 229 stran ;  |c 19 cm 
336 |a text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a bez média  |b n  |2 rdamedia 
338 |a svazek  |b nc  |2 rdacarrier 
500 |a Z tchajwanského originálu přeložili: Táňa Dluhošová, Jana Benešová, Petr Janda, Michaela Zahradníková, Lucie Olivová 
520 |a Tchajwanský spisovatel ve své povídkové knize citlivě přibližuje komplikovaný životní osud čínských přistěhovalců, kteří se po komunistické revoluci v roce 1949 ocitli na ostrově Tchaj-wan v pozici emigrantů proti své vůli. 
520 |a Čtrnáct povídek pod puhrnným názvem Tchajpejčané vyšlo poprvé v roce 1971 a autor v nich s empatií na pozadí převratných historických událostí líčí osud skupiny čínských vyhnanců. Sám Paj Sien-jung má s touto problematikou osobní zkušenosti, neboť jeho rodina po prohrané občanské válce před čínským komunistickým režimem unikla právě na ostrov Tchaj-wan. Zde společně s tisíci dalších utečenců museli začít budovat nový život a zapouštět kořeny. Jednotliví hrdinové rozličného společenského postavení se vypořádají s nuceným vyhnanstvím většinou těžce a někteří je nesou až tragicky. Melancholicky laděné povídky vypovídají emotivně a autenticky o náročných osudech lidí, které despotický režim připravil o domov. Bonusem je fundovaná rozsáhlá předmluva o komplikovaném světě Tchajpejčanů od Táni Dluhošové. 
655 7 |a tchaj-wanské povídky  |7 fd118695  |2 czenas 
655 9 |a Taiwan short stories  |2 eczenas 
700 1 |a Dluhošová, Táňa,  |d 1978-  |7 mzk2007381829  |4 trl 
700 1 |a Šimonová, Jana  |7 xx0053514  |4 trl 
700 1 |a Janda, Petr  |7 xx0126419  |4 trl 
700 1 |a Zahradníková, Michaela,  |d 1982-  |7 xx0102026  |4 trl 
700 1 |a Olivová, Lucie,  |d 1956-  |7 jn20001227722  |4 trl 
856 4 2 |u http://www.ifp-publishing.cz/beletrie/tchajpejcane/  |y Anotace  |4 N 
910 |a ZLD002 
952 |0 0  |1 0  |4 0  |6 BEBAIX  |7 0  |8 BOOK  |9 145965  |a UTBZL  |b UTBZL  |c 035  |d 2018-02-08  |l 1  |o BE/BAI,X.  |p 420010174262  |r 2020-02-11 00:00:00  |s 2020-02-11  |v 269.00  |w 2019-08-26  |x N:dar;  |y 04 
992 |a BK  |b SK 
998 |a 006451609 
999 |c 89393  |d 89393