Holubi vzlétají
Hlavní hrdinka románu Ildikó, dcera maďarských emigrantů ve Švýcarsku, vypráví svůj příběh v první osobě. Vzpomíná na dětství, kdy žila se sestrou u babičky ve Vojvodině, na cestu za rodiči do Švýcarska, na vzestup rodiny, kdy po nájmu prádelny a práci v kavárně získali konečně "svůj podnik&quo...
Saved in:
| Main Author | |
|---|---|
| Format | Book |
| Language | Czech |
| Published |
Brno :
Jota,
2011
|
| Edition | 1. vyd. |
| Series | Zlatá edice (Jota)
|
| Subjects | |
| ISBN | 9788072179244 |
| Physical Description | 213 s. ; 20 cm |
Cover
| LEADER | 00000nam a2200000 a 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 89266 | ||
| 003 | CZ-ZlUTB | ||
| 005 | 20240829162600.0 | ||
| 007 | ta | ||
| 008 | 110919s2011 xr g 000 f cze | ||
| 015 | |a cnb002225768 | ||
| 020 | |a 9788072179244 |q (váz.) | ||
| 035 | |a (OCoLC)761169760 | ||
| 040 | |a BOA001 |b cze |d ABA001 | ||
| 041 | 1 | |a cze |h ger | |
| 072 | 7 | |a 821.112.2-3 |x Německá próza, německy psaná |2 Konspekt |9 25 | |
| 080 | |a 821.112.2(494)-31 |2 MRF | ||
| 080 | |a (0:82-31) |2 MRF | ||
| 100 | 1 | |a Nadj Abonji, Melinda, |d 1968- |7 mzk2010610301 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Holubi vzlétají / |c Melinda Nadjová Abonjiová ; [z německého originálu ... přeložila Lucy Topoľská] |
| 250 | |a 1. vyd. | ||
| 260 | |a Brno : |b Jota, |c 2011 | ||
| 300 | |a 213 s. ; |c 20 cm | ||
| 490 | 1 | |a Zlatá edice | |
| 520 | |a Hlavní hrdinka románu Ildikó, dcera maďarských emigrantů ve Švýcarsku, vypráví svůj příběh v první osobě. Vzpomíná na dětství, kdy žila se sestrou u babičky ve Vojvodině, na cestu za rodiči do Švýcarska, na vzestup rodiny, kdy po nájmu prádelny a práci v kavárně získali konečně "svůj podnik" - kavárnu na dobrém místě v dobré čtvrti. Šťastní rodiče se cítí u cíle svého snažení, ale jejich téměř dospělé dcery to vidí jinak. Jelikož lépe ovládají německý jazyk, dovedou poznat jemný osten pod zdánlivě přátelským vystupováním hostů v kavárně, zvláště v době, kdy vypukne válka v bývalé Jugoslávii. Švýcaři vůbec netuší, kde leží Vojvodina, a že tam žije maďarská menšina. Pro ně jsou Balkánci jeden jako druhý, hluční, zaostalí a nebezpeční. Román získal prestižní Německou knižní cenu a Švýcarskou knižní cenu za rok 2010. | ||
| 520 | |a Poutavý román ze života balkánských přistěhovalců do Švýcarska. | ||
| 655 | 7 | |a švýcarské romány (německy) |7 fd139323 |2 czenas | |
| 655 | 9 | |a Swiss fiction (German) |2 eczenas | |
| 765 | 0 | |t Tauben fliegen auf |9 Česky | |
| 830 | 0 | |a Zlatá edice (Jota) | |
| 910 | |a ZLD002 | ||
| 952 | |0 0 |1 0 |4 0 |6 BENADJ_ABONJIM |7 0 |8 BOOK |9 145845 |a UTBZL |b UTBZL |c 035 |d 2018-01-31 |l 0 |o BE/NADJ ABONJI,M. |p 420010174140 |r 2019-08-26 00:00:00 |v 298.00 |w 2019-08-26 |x N:dar; |y 04 | ||
| 992 | |a BK |b SK | ||
| 998 | |a 004966695 | ||
| 999 | |c 89266 |d 89266 | ||