Dlouhý návrat

• Main Author: Krivak, Andrew, 1963- (Author)
• Format: Book
• Language: Czech
• Published: Praha : Odeon, 2013
• Edition: Vyd. 1.
• Series: Světová knihovna (Odeon)
• Subjects: americké romány; American fiction
• ISBN: 9788020715029
• Physical Description: 170 s. ; 21 cm
• Item Description: Přeloženo z angličtiny

Na sklonku devatenáctého století odchází Ondrej Vinich za lepšími perspektivami do coloradského hornického městečka. Právě tady, uprostřed nevelké komunity slovenských přistěhovalců, se Ondrejovi a jeho ženě narodí syn Jozef. Dojde však k tragické události, při níž Jozefova matka zahyne, s vypětím posledních sil se jí ale podaří chlapce zachránit. Nedlouho potom čelí Ondrej nepravdivému obvinění, že se podílel na smrti zámožného podnikatele, jehož doprovázel na lovu vysoké zvěře. Ze strachu z nespravedlivého odsouzení se Ondrej rozhodne k radikálnímu kroku a vrací se i s Jozefem do původní vlasti. Znovu se ožení, jeho druhé manželství však není šťastné, a proto si zvolí práci pastevce ovcí, která mu umožňuje trávit téměř nekonečnou dobu o samotě v horách. Na dlouhé pobyty se stádem postupně přibírá i Jozefa, kterého tu naučí nejen zacházet se zbraní, ale i anglickému jazyku, jenž měl původně být jeho mateřskou řečí. Do téměř idylické krajiny však vpadne první světová válka, Jozef narukuje a začíná jeho strastiplná anabáze po bojištích jižní fronty, na nichž působí jako špičkový odstřelovač. Krvavý konflikt zanechá v Jozefovi těžké psychické stopy, nakonec padne do italského zajetí a po propuštění je přesvědčen o tom, že musí vydrancovaný evropský kontinent opustit a pokračovat v nových kapitolách své existence na místě, kde poprvé otevřel oči...
Prozaická prvotina amerického autora se slovenskými kořeny je anabází člověka, který zoufale hledá své místo ve světě rozvráceném událostmi první světové války.