Čerň a stříbro

• Main Author: Giordano, Paolo, 1982- (Author)
• Other Authors: Flemrová, Alice, 1970- (Translator)
• Format: Book
• Language: Czech
• Published: Praha : Odeon, 2015
• Edition: Vydání první
• Series: Světová knihovna (Odeon)
• Subjects: italské prózy; Italian prose
• ISBN: 9788020716569
• Physical Description: 121 stran ; 21 cm
• Item Description: Přeloženo z italštiny

Mladý manželský pár představuje v románu dva povahové protiklady. Fyzik a přemýšlivý univerzitní badatel a zároveň vypravěč celého příběhu má pocit, jakoby v jeho žilách tekla čerň melancholie. Naproti tomu jeho ženě Noře proudí v těle živé stříbro energie. Manžel doufá, že se životní vitalitou od své ženy může nabíjet a udržovat vzájemný vztah. Pozvolna se však odkrývá skutečnost, že hlavním pojivem jejich rodinného života je hospodyně, chůva i adoptivní babička v jednom - paní Babette. Babette se v příběhu objevuje prostřednictvím vzpomínek vypravěče a s ní i základní životní události rodiny. Vedle milostného a rodinného motivu zde také silně rezonuje dramatické téma těžké nemoci a umírání, které nevyhnutelně proměňuje jak fyzickou, tak psychickou stránku člověka i jeho blízké okolí. Paolo Giordano širokou škálu možných životních scénářů včetně pomíjivosti života uchopil s nadhledem, přímočarostí i hloubkou pochopení.
Útlý sugestivní minimalistický a intimní román výjimečného italského autora prostřednictvím postavy umírající hospodyně Babette odhaluje základní kameny lidského života a také jeho pomíjivost.