Escaping from the prison-house of language and digging for meanings in texts among texts : metafiction and intertextuality in Margaret Atwood's novels Lady Oracle and The blind assassin - Strolz, Andrea (Ibidem-Verlag, 2006)