Fast-forwarding with audiovisual translation

• Other Authors: Díaz-Cintas, Jorge (Editor), Nikolić, Kristijan, 1975- (Editor)
• Format: Electronic eBook
• Language: English
• Published: Bristol ; Blue Ridge Summit, PA : Multilingual Matters, [2018]
• Subjects: Dubbing of motion pictures.; Dubbing of television programs.; Motion pictures > Titling.; Television programs > Titling.; Translating and interpreting > Social aspects.; elektronické knihy; electronic books
• ISBN: 9781783099375; 9781783099382; 9781783099368
• Physical Description: 1 online zdroj

"This book shows some of the ways in which audiovisual translation (AVT) can be approached from an academic, professional and educational point of view. The studies provide a stimulating and thought-provoking account of some of the themes that are currently being researched in the field of AVT,...

Table of Contents:

• Transferring language and culture in AVT
• Reception and process
• The professional environment
• The pedagogical value of AVT.