rdf-syntax-grammar
mods:
  schema location: http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-2.xsd
  title info:
    title: Fast-forwarding with audiovisual translation
  name:
    name part: Díaz-Cintas, Jorge
    role:
      role term: editor.
  name:
    name part: Nikolić, Kristijan
    name part: 1975-
    role:
      role term: editor.
  type of resource: text
  genre: elektronické knihy
  genre: sborníky
  genre: electronic books
  genre: papers of several authors
  origin info:
    place:
      place term: enk
    date issued: 2018
    issuance: monographic
  language:
    language term: eng
  physical description:
    form: remote
    extent: 1 online zdroj
  target audience: specialized
  note: edited by Jorge Díaz Cintas and Kristijan Nikolić.
  note: Plný text je dostupný pouze z IP adres počítačů Univerzity Tomáše Bati ve Zlíně nebo vzdáleným přístupem pro zaměstnance a studenty
  note: Obsahuje bibliografie, bibliografické odkazy a rejstřík
  subject:
    topic: dabing
  subject:
    topic: audiovizuální média
  subject:
    topic: překladatelství
  subject:
    topic: teorie překladu
  subject:
    topic: filmové titulky
  subject:
    topic: dubbing
  subject:
    topic: audiovisual media
  subject:
    topic: translating
  subject:
    topic: theory of translation
  subject:
    topic: subtitles
  classification: 778.534.48
  classification: 316.774-028.26
  classification: 81’2/’44
  classification: 81’25
  classification: 778.535
  classification: (0.034.2:08)
  classification: (082)
  related item:
    title info:
      title: Fast-forwarding with audiovisual translation
    origin info:
      publisher: Bristol ; Blue Ridge Summit, PA : Multilingual Matters, [2018]
    identifier: (DLC) 2017035523
  identifier: 9781783099375
  identifier: 9781783099382
  identifier: 9781783099368
  identifier: https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=1647310&authtype=ip,shib&custid=s3936755
  access condition: Plný text je dostupný pouze z IP adres počítačů Univerzity Tomáše Bati ve Zlíně nebo vzdáleným přístupem pro zaměstnance a studenty
  record info:
    record content source: YDX
    record creation date: 180102
    record change date: 20251205095913.0
    record identifier: 111261
    language of cataloging:
      language term: eng