Pomsta

• Main Author: Brown, Sandra, 1948- (Author)
• Other Authors: Válková, Marie, 1949- (Translator)
• Format: Book
• Language: Czech
• Published: Praha : Ikar, 2017
• Edition: Vydání první
• Subjects: americké romány; detektivní romány; thrillery (romány); American fiction; detective novels; thrillers (novels)
• ISBN: 978-80-249-3382-5
• Physical Description: 375 stran ; 21 cm
• Item Description: Přeloženo z angličtiny

Crawford Hunt, zkušený člen speciální policejní jednotky Texas Rangers, měl po smrti manželky, která zahynula při autonehodě, problémy s alkoholem a byl obviněn z řízení v opilosti, výtržnictví a napadení. Tehdy souhlasil, aby jeho třináctiměsíční dcera vyrůstala dočasně u prarodičů. Po čtyřech letech je situace naprosto odlišná, a tak je pevně rozhodnutý usilovat o svěření Georgie do vlastní péče. Přestěhoval se z Houstonu do rodného Prentissu, aby jí byl co nejblíže, vyměnil působení v terénu za práci s počítačem a úspěšně absolvoval konzultace u terapeutky. Během jednání, které řídí ambiciózní soudkyně Holly Spencerová, vtrhne do soudní síně maskovaný muž a zastřelí soudního zřízence. Crawford zachrání právničce život a pronásleduje údajného pachatele až na střechu budovy, kde je střelec zabit příslušníkem jednotky rychlého nasazení. Dramatická událost a následující pátrání po jeho identitě a motivaci činu dvojici stále více sbližuje. Holly však porušením etických zásad riskuje další kariéru a Crawford ohrožuje kladné vyřízení své žádosti o opatrovnictví.
Thriller sleduje průběh vyšetřování incidentu v soudní síni, který ovlivní životy texaského rangera a mladé soudkyně.